ARDESTO HSC-618 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

ПЛОЙКА-ВИПРЯМЛЯЧ

Інструкція з експлуатації

ПЛОЙКА-ВЫПРЯМИТЕЛЬ

Инструкция по эксплуатации

HAIR STRAIGHTENER & CURLER

Instruction manual

HSC-618

Summary of Contents for HSC-618

Page 1: ...ПЛОЙКА ВИПРЯМЛЯЧ Інструкція з експлуатації ПЛОЙКА ВЫПРЯМИТЕЛЬ Инструкция по эксплуатации HAIR STRAIGHTENER CURLER Instruction manual HSC 618 ...

Page 2: ... рівній термостійкій поверхні Наглядайте за тим щоб робочі пластини та зовнішні робочі поверхні не торкалися легкотопких або легкозаймистих пред метів з пластмасових поліетиленових синтетичних матеріалів та ін ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ Перед початком експлуатації електроприладу уважно прочи тайте цю інструкцію з експлуатації і збережіть її для використан ня як довідковий матеріал Використовуйте пристрій ті...

Page 3: ...жевого кабелю з електричної розетки і тільки після цього можна діста ти пристрій з води Не використовуйте пристрій за наявності пошкоджень мереже вої вилки або мережевого кабеля З міркувань безпеки дітей не залишайте поліетиленові пакети що використовуються як упаковка без нагляду Увага Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами або пакувальної плівкою Небезпека задухи Не дозволяйте дітя...

Page 4: ... торкайтеся робочої поверхні під час роботи з пристроєм Уникайте контактування гарячих поверхонь пристрою з облич чям шиєю та іншими частинами тіла Не кладіть пристрій під час роботи на чутливі до тепла поверх ні на м яку поверхню наприклад на ліжко або на диван та не накривайте пристрій Будьте обережні Робочі пластини та корпус пристрою у зоні робочих пластин залишаються гарячими деякий час після...

Page 5: ...тувати пристрій Не розбирайте пристрій самостійно при виникненні будь яких несправностей а також після падіння пристрою вимкніть при стрій з електромережі та зверніться до будь якого авторизова ного уповноваженого сервісного центру Зберігайте пристрій у сухому прохолодному місці недоступно му для дітей і людей з обмеженими можливостями ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ ДОМАШНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ UA ...

Page 6: ...6 ОПИС ПРИЛАДУ А Керамічні робочі пластини B Індикатор увімкнення C Перемикач живлення ВКЛ ВИКЛ D 360 поворотний кабель UA ...

Page 7: ...орового нефарбованого та не завитого штучним способом волосся або з використанням спеціальних розгладжуючих засобів Якщо волосся фарбоване або піддавалося хімічному завиван ню то користуватися пристроєм рекомендується тільки зрідка Щоб отримати найкращий результат розпрямлення волосся воно має бути чистим та сухим Вставте вилку мережевого кабелю в електричну розетку уста новіть вимикач живлення у ...

Page 8: ...рхню Після використання пристрою установіть вимикач живлення у положення ВИКЛ пристрій вимкнений індикатор увімк нення погасне після чого вийміть вилку мережевого кабелю з електричної розетки Дайте пристрою остигнути ЗАВИВАННЯ ВОЛОССЯ Для завивання волосся використовується зовнішня поверхня робочих пластин Стисніть пластини та зафіксуйте їх Таким чином утворюється єдина робоча поверхня що дозволяє...

Page 9: ...мкніть пристрій установивши вимикач живлення у положення ВИКЛ пристрій вимкнений при цьому індикатор погасне Витягніть вилку мережевого кабелю з електричної розетки Розташуйте пристрій на рівній теплостійкій поверхні і дайте йому повністю остигнути Примітка Обов язково вимикайте пристрій та від єднуйте його з електричної мережі якщо він не використовується Ніколи не залишайте увімкнений у мережу п...

Page 10: ...потраплятиме вода БЕЗПЕЧНА УТИЛІЗАЦІЯ Ваш пристрій розроблено та виготовлено з високо якісних матеріалів і компонентів які можна утилізу вати і використовувати повторно Якщо товар має символ з закресленим сміттєвим ящиком на колесах це означає що товар відповідає Європейській ди рективі Ознайомтеся з місцевою системою роздільного збору електричних та електронних товарів Дотримуйтесь місцевих за ко...

Page 11: ...сти Следите за тем чтобы рабочие пластины и внеш ние рабочие поверхности не соприкасались с легкоплавкими или легковоспламеняющимися предметами из пластмассовых полиэтиленовых синтетических материалов и т п МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Перед началом эксплуатации электроприбора внимательно прочитайте настоящую инструкцию по эксплуатации и сохра ните ее для использования в качестве справочного материала Ис...

Page 12: ...едленно извлеките вилку се тевого кабеля из электрической розетки и только после этого можно достать устройство из воды Не используйте устройство при наличии повреждений сетевой вилки или сетевого кабеля Из соображений безопасности детей не оставляйте полиэтиле новые пакеты используемые в качестве упаковки без надзора Внимание Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или упаковочной п...

Page 13: ...очих пластин Допускается придерживать устройство за ненагреваемый наконечник Не прикасайтесь к рабочей поверхности во время работы с устройством Не допускайте соприкосновения горячих поверхностей устройства с лицом шеей и другими частями тела Не кладите устройство во время работы на чувствительные к теплу поверхности на мягкую поверхность например на кро вать или на диван и не накрывайте устройств...

Page 14: ...падения Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор Не разбирайте прибор самостоятельно при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства отключите прибор от электросети и обратитесь в любой авто ризованный уполномоченный сервисный центр Храните устройство в сухом прохладном месте недоступном для детей и людей с ограниченными возможностями УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ...

Page 15: ...15 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА А Керамические рабочие пластины B Индикатор включения C Переключатель ВКЛ ВЫКЛ D 360 поворотный кабель RU ...

Page 16: ...как для длинных так и для корот ких волос Используйте прибор только для здоровых некрашеных и не завитых искусственным способом волос или с использованием специальных разглаживающих средств Если волосы крашены или подвергались химической завивки то пользоваться прибором рекомендуется только изредка Чтобы получить наилучший результат распрямления волос они должны быть чистыми и сухими Вставьте вилк...

Page 17: ...тва не прикасайтесь руками к ра бочей поверхности При первом использовании возможно появление посто роннего запаха и небольшого количества дыма от рабочих поверхностей это допустимо В перерывах во время работы устанавливайте устройство на ровную теплостойкую поверхность После использования устройства установите выключатель питания в положение ВЫКЛ устройство выключено индика тор включения погаснет...

Page 18: ...те прядь вокруг рабочих пластин Подождите некоторое время затем нажмите на ручку зажима и освободите прядь Повторите данную процедуру на оставшихся прядях волос Примечание Не расчёсывайте волосы сразу после укладки дайте им остыть Чтобы укладка выглядела естественно аккурат но разделите крупные пряди волос на более мелкие пряди По завершении процедуры завивки волос выключите устрой ство установив ...

Page 19: ...тели ХРАНЕНИЕ Если устройство не используется обязательно вынимайте вил ку сетевого кабеля из розетки Перед тем как убрать устройство на хранение дайте ему пол ностью остыть Сожмите пластины и зафиксируйте их Не наматывайте сетевой кабель на корпус устройства так как это может привести к его повреждению Храните прибор в прохладном сухом месте недоступном для детей Вы можете хранить устройство подв...

Page 20: ...ым мусорным ящиком на колесах это означает что товар соответствует Европейской директиве Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и элек тронных товаров Соблюдайте местные правила Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов Правильная утилизация вашего товара позволит предотвратить возможные отрицательные последствия для окружающей среды и челове ческого здоро...

Page 21: ...rmly between the plates and run the straightener down the entire hair strand from root to tip in one smooth stroke Do not hold it in one area for a long period of time 7 Repeat with all the sections of your hairs 8 When you are finishing styling slide the on off switch to turn the unit off unplug the unit and allow it to completely cool down before cleaning or storing IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...

Page 22: ...en it is switched on or just after it has been turned off ALLOW AT LEAST 30 MINUTES TO COOL DOWN BEFORE PUTTING AWAY 7 Electrical appliances must always be stored in a secure place out of reach of children 8 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 9 Close supervision is necessary when the appliance is being used near children 10 This appliance is not intend...

Page 23: ...way from water Do not use it near or over water contained in bath washbasins shower etc 16 Never leave the appliance unattended when connected to the mains power supply To disconnect first ensure that all controls are in the OFF position then remove the plug from the electricity supply 17 Never wrap the mains cord around the appliance Do not hang up by the power cord 18 Regularly check the mains c...

Page 24: ... Use the damp cloth to clean the plates and housing 9 Do not use any harsh detergents abrasives solvents or cleaners Never immerse in water to clean 10 Dry thoroughly before use 11 Do not replace the mains supply lead into the appliance always use an authorised representative or qualified technician Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed wi...

Page 25: ...такиспециалистом сервисногоцентрасоответствующего профиляифирм продавцов на платнойоснове Приэтомлицо организация установившееизделие несетответственностьзаправильностьи качествоустановки настройки Просим Васобратитьвниманиеназначимость правильнойустановкиизделия как дляегонадежнойработы такидля получениягарантийногоибесплатного сервисногообслуживания Требуйтеот специалистапоустановкевнестивсе нео...

Page 26: ...сплуатації викладених в інструкції з виробу 6 Виріб знімається з гарантіного обслуговування у випадках використання не за призначенням та не у споживчих цілях механічні пошкодження пошкодження що виникли у наслідок потрапляння всередину виробу сторонніх предметів речовин рідин комах пошкодження що викликані стихійними лихами дощем вітром блискавкою та ін пожежею побутовими факторами надмірна волог...

Page 27: ...зації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 2 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон 1 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання ...

Page 28: ......

Search results

Summary of Contents for HSC-618

Reviews:

Related manuals for HSC-618

Brands by name

Popular brands

ARDESTO HSC-618, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HSC-618

Reviews:

Related manuals for HSC-618

Brands by name

Popular brands