background image

 

9

Enregistrement FM (et microphone) 

 

A l’aide de ce paramètre, vous pouvez régler la qualité de 
l’enregistrement effectué à partir de la radio FM ou du microphone. 
Une qualité de niveau 5 avec un taux d’échantillonnage de 44,1 
kHz correspond à la qualité d’un CD. Plus ces réglages seront 
élevés, plus l’enregistrement occupera de place sur votre disque 
dur. Consultez le manuel de votre Jukebox, vous y trouverez un 
tableau récapitulant les débits binaires approximatifs pour ces 
paramètres. La qualité d’un enregistrement à l’aide du microphone 
se règle de manière identique. L’enregistrement obtenu avec un 
débit binaire réglé sur 3 et un taux d’échantillonnage à 22 kHz 
occupera moins d’espace disque et la différence en termes de 
qualité ne sera que très peu perceptible. 

Enregistrement rétroactif 

 

Comme indiqué dans le chapitre précédent, l’enregistrement 
rétroactif doit être activé (sur 

On

) pour fonctionner. Dans le cas 

contraire, les enregistrements radio commencent dans la seconde 
qui suit le moment où vous appuyez sur le bouton 

REC

 

 
 
 
 

 

 

10

3 Dépannage 

Problème :

 Aucun des boutons de la télécommande ne fonctionne. 

Solution :

 Avez-vous appuyé sur le bouton HOLD en le maintenant enfoncé ? Cette 

manipulation verrouille tous les boutons de la télécommande. Appuyez sur le bouton HOLD 
pendant 3 secondes pour activer ou désactiver la fonction de verrouillage. 

Problème :

 La qualité audio de la radio FM n’est pas très bonne. 

Solution : 

Le câble reliant la télécommande FM et le Jukebox fait également office d’antenne 

pour la radio FM. Essayez de le bouger et de le diriger dans une autre direction. Vérifiez aussi 
le réglage de la bande FM qui doit être calée sur la bonne région (USA, Europe, ou Japon). 

 

Problème :

 Mes stations de radio ne fonctionnent pas ou ne sont plus disponibles. 

Solution :

 Il se peut que le fichier FMPreset.txt contienne des lignes erronées ou qu’il ait été 

supprimé de la racine du Jukebox. Le fichier texte doit contenir seulement 20 lignes et 
chacune doit être constituée d’une fréquence valide, d’un espace et d’un texte de 32 
caractères maximum. Si vous supprimez ce fichier, le Jukebox créera une nouvelle liste de 
stations présélectionnées mais celle-ci sera vide. 

 

Question :

 Je n’arrive jamais à enregistrer le début des chansons qui m’intéressent, que puis-

je faire ? 

Réponse :

 Dans Setup (configuration) > FM Radio > Retro-Record (Enregistrement 

rétroactif), réglez ce dernier paramètre sur 

On 

(marche). Par ce biais, lorsque vous lancez un 

enregistrement, le Jukebox inclut les 30 secondes qui précèdent. Ensuite, grâce à la fonction 
d’édition, vous pouvez découper les parties que vous ne souhaitez pas conserver. 

Question :

 Pourquoi ne puis-je éditer que certains de mes fichiers MP3 ? 

Réponse :

 Seuls les enregistrements radio peuvent l’être. 

 

Question :

 Comment puis-je éteindre mon Jukebox avec la télécommande FM ? 

Réponse :

 Maintenez le bouton MP3/FM enfoncé pendant 3 secondes. 

 

Question :

 Comment puis-je allumer mon Jukebox avec la télécommande FM ? 

Réponse :

 Ce n’est pas possible. Vous devez allumer le Jukebox normalement. 

 

 

Summary of Contents for FM Remote Control

Page 1: ...onsables pour des dommages consécutifs accidentels ou indirects y compris sans que la liste soit exhaustive des dommages provenant de la perte de bénéfices commerciaux d une interruption de l activité commerciale de la perte d informations professionnelles découlant de l utilisation ou de l incapacité à utiliser les appareils sous licence même si le concesseur de licence ARCHOS a été prévenu de ce...

Page 2: ...olérer les interférences reçues y compris celles susceptibles d en perturber le fonctionnement Avis sur les droits d auteur Copyright ARCHOS 2003 Tous droits réservés Ce document ne peut être dans son intégralité ou en partie copié photocopié reproduit traduit ou enregistré sur aucun support électronique ou informatique sans l accord écrit préalable d ARCHOS Tous les noms de marques et de produits...

Page 3: ...e appuyez et maintenez le commutateur enfoncé pendant 3 secondes La télécommande affichera par exemple P2 Saved P2 sauvegardé indiquant ainsi que la station radio est désormais enregistrée en tant que programme 2 Si vous souhaitez effacer une de vos présélections rendez vous dans le mode Preset présélection sélectionnez le numéro du programme à supprimer puis maintenez le bouton enfoncé pendant tr...

Page 4: ... la chanson commence et cliquez sur F1 I cut Coupure de début Votre nouvelle chanson commencera ici Ecoutez la ensuite jusqu au moment précis où vous voulez qu elle s arrête cliquez sur F2 O cut Coupure de fin Votre nouvelle chanson s arrêtera là Cliquez maintenant sur F3 Close Terminer et choisissez de conserver ou non le morceau édité Si votre manipulation ne vous convient pas cliquez simplement...

Page 5: ... très bonne Solution Le câble reliant la télécommande FM et le Jukebox fait également office d antenne pour la radio FM Essayez de le bouger et de le diriger dans une autre direction Vérifiez aussi le réglage de la bande FM qui doit être calée sur la bonne région USA Europe ou Japon Problème Mes stations de radio ne fonctionnent pas ou ne sont plus disponibles Solution Il se peut que le fichier FM...

Reviews: