Arbonia Duolino DLN2M Instructions For Installation And Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 8

DLN2M

DE – Gebrauchs- und Montageanleitung Designheizkörper DLN2M

EN – Instructions for installation and use, towel radiator DLN2M

FR – Instructions d'utilisation et de montage des radiateurs design DLN2M

IT –

Istruzioni d'uso e di montaggio radiatori di design DLN2M

2012/05

• 6911226

Summary of Contents for Duolino DLN2M

Page 1: ...ng Designheizk rper DLN2M EN Instructions for installation and use towel radiator DLN2M FR Instructions d utilisation et de montage des radiateurs design DLN2M IT Istruzioni d uso e di montaggio radia...

Page 2: ...Ventil nur mit einem Werkzeug bet tigen l sst um unbefugtes Absperren zu verhindern Reklamation An den Hersteller wenden Entsorgung Verpackung dem Recycling oder der ord nungsgem en Entsorgung zuf hr...

Page 3: ...weight see page 6 At 25 kg and above work with lifting equipment or several persons WARNING Personal injury and material damage Check substrate for load bearing capaci ty Note the radiator s filled we...

Page 4: ...Contr ler la force portante du sous sol Tenir compte du poids du radiateur rempli voir page 6 et des charges sup pl mentaires possibles Contr ler l aptitude du mat riel de fixa tion et la d finir en...

Page 5: ...con un dispositivo di solleva mento o con l aiuto di altre persone ATTENZIONE Danni a cose e persone Controllare la portata della base di ap poggio Osservare il peso del radiatore pieno vedere pagina...

Page 6: ...iore Lage der Versorgungsleitungen pr fen Untergrund auf Tragf higkeit pr fen Schrauben und D bel auf Eignung pr fen Check the location of the supply lines Check the bearing surface for load carrying...

Page 7: ...de rupture de consigne Accorciare il distanziatore al punto di rottura 5 Mindestabst nde und Ma e siehe Abb A Seite 6 For minimum spacing and dimensions see Fig A Page 6 Ecarts minimaux et dimensions...

Page 8: ...ords viss s disponibles dans le commerce Remplir le radiateur et le purger Risque de br lure V rifier l tanch it du radiateur et des raccords Collegare il radiatore con collegamenti a vite disponibili...