D
Achtung
Produktionsbedingte Restfeuchte in der keramischen Heizdrahtaufnahme kann in
seltenen Fällen zu leichtem Beschlagen des Glaskörpers führen.
Der Heizstab ist dadurch in seiner Funktion und Sicherheit nicht beeinträchtigt.
NL
Opgelet
Mogelijkerwijze kan bij de MP Heater een vochtigheid of aanslag in de display of in het
glas optreden. Dit is eigen aan het productieproces en kan niet verhinderd worden.
De functie en de zekerheid van de MP Heater worden daardoor niet gestoord.
ENG
Attention
Some moisture could appear on the inside of the MP Heater due to the production
procedure. This can not be avoided. The function as well as the security of the MP
Heater are not disturbed.
FR
Attention
Pour des raisons techniques, une légère condensation peut apparaître à l’intérieur du
chauffage MP. Cette manifestation est inévitable et n’a pas
d’influence sur le fonctionnement ou la sécurité de l’appareil.