25
RETRAIT DU RACCORD RAPIDE / RETIRAR EL CONECTOR RÁPIDO
3. Remettez l’aérateur (B) en place.
Vuelva a colocar el aireador (B) y la
arandela del aireador (A).
1
1
2
3
B
2
1
1
L
1. Poussez le boîtier du raccord rapide vers le
haut. Tenez l’étrier et le boîtier ensemble et
tirez vers le bas.
ATTENTION :
Faites attention à ne pas
vous couper les mains lorsque vous retirez
le raccord rapide.
Empuje la carcasa del conector rápido
hacia arriba. Sujete a presilla y la carcasa al
mismo tiempo, y jale hacia abajo.
PRECAUCIÓN:
Al retirar el conector rápido
tenga cuidado de no cortarse las manos.
MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
