background image

ADVERTENCIAS A TENER PRESENTES

Durante la conexión de los cables eléctricos 

al motor de la máquina, conectar el motor 

siguiendo el esquema eléctrico adjunto a la 

máquina.

El equipo debe conectarse a una toma de 

corriente, con conexión a tierra, protegido 

con un interruptor diferencial (RCD) con 

una corriente de funcionamiento residual 

asignado que no exceda de 30 mA.

No utilizar los instalaciones de baño 

mientras el equipo de bombeo esté en 

funcionamiento. No utilizar la boma en caso 

que las personas estén en contacto con agua.

Tener en cuenta los reglamentaciones de 

instalaciones nacionales para el montaje e 

instalación de las bombas.

Evitar en  todo momento el contacto,  incluso 

accidental,  con los portes  moviles de la 

máquina durante el funcionamiento de lo 

mismo y/o antes de su parada total.

Desconectar la máquina de la red de 

alimentación y bloquear los dispositivos 

Efectuar la instalación de acuerdo con las 

indicaciones particulares de cada instalación.

Respetar las normas vigentes para la 

prevención de accidentes.

Al efectuar el trabajo sobre cada máquina 

o sobre los equipos a ella ligada, hay que 

desconectar el equipo de la red eléctrica de 

alimentación y los dispositivos de arranque, 

ya que durante el funcionamiento las partes 

eléctricas de la bomba se encuentran bajo 

tensión.

Los trabajos de montaje y mantenimiento 

deben ser llevados a cabo por personas 

cualificadas y autorizadas, y que éstas hayan 

leído previamente de forma detenida las 

instrucciones de instalación y servicio.

Instalación y montaje

GENERAL

El montaje e instalación de nuestras bombas,  

solo está  permitido en piscinas o estanques 

que cumplan con la norma HD 384.7.702. 

En supuestos dudosos, consultar a su 

especialista.

Todas las bombas están provistas de un pie 

con taladros para poder sujetarlas en el 

suelo mediante un anclaje.

EMPLAZAMIENTO

Montar la bomba por debajo del nivel del 

agua de la piscina o estanque para mejorar 

el rendimiento de las bombas.

En caso de tener que instalar una bomba 

autoaspirante por encima del nivel del agua, 

el diferencial de presión a la aspiración de 

la bomba no debe ser superior a 0,02 MPa 

(2mH2O), procurando que el conducto de 

de puesta en marcha, antes de proceder o 

cualquier intervención de mantenimiento 

eléctrico o mecánico.

Estas advertencias son informativas ya que 

pueden existir otras normas de seguridad 

específicas en normativas particulares de 

cada región.

La instalación eléctrica debe ser hecha 

por personal profesional cualificado en 

instalaciones eléctricos. Éste equipo no esta 

destinado a personas con discapacidades 

físicas, sensoriales o mentales  reducidos o 

sin experiencia, o no ser que hayan tenido 

supervisión o instrucciones acerca de su uso 

por un responsable de seguridad.

No permita ni a niños ni a adultos apoyarse 

o sentarse sobre el aparato. Los niños deben 

ser supervisados para asegurar que no 

juegan con el equipo.

Summary of Contents for ASPIRE 100

Page 1: ...bombaautoaspirante para piscina MONOF SICA ASPIRE...

Page 2: ...de seguridad Normas generales de seguridad Es imprescindible que tanto el instalador como el usuario lean las instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en marcha Esta simbolog a indica la p...

Page 3: ...o deben ser llevados a cabo por personas cualificadas y autorizadas y que stas hayan le do previamente de forma detenida las instrucciones de instalaci n y servicio Instalaci n y montaje GENERAL El mo...

Page 4: ...chapa caracter stica de la bomba con conexi n a tierra protegido con un interruptor diferencial RCD con una corriente de funcionamiento residual asignado que no exceda de 30 mA Ajustar convenientement...

Page 5: ...y conectar el motor Limpiar el cesto del prefiltro regularmente para evitar caidas de presi n No golpearlo durante el proceso de limpieza para evitar una posible rotura del cesto Si la bomba se para c...

Page 6: ...je err neo Comprobar el voltaje de la placa caracter stica y el de la red Prefiltro obstruido Limpiar el filtro P rdidas de carga en la instalaci n Evitar al m ximo que los elementos produzcan p rdida...

Page 7: ...pa 1 10 Tuerca tapa 1 11 Llave tapa 1 12 Junta 1 13 Junta 1 14 Difusor 1 15 Junta 1 16 Rodete 1 2HP 1 N Descripci n Cantidad 16 Rodete 3 4HP 1 16 Rodete 1HP 1 16 Rodete 1 5HP 1 17 Sello mec nico 1 18...

Page 8: ...SPIRE 100 y ASPIRE 150 producidas a partir del 10 01 2016 independientemente del n mero de serie son conformes con Directiva de seguridad de m quinas 2006 42 CE Directiva de compatibilidad electromagn...

Page 9: ...self priming pump for swimming pool MONOPHASIC ASPIRE...

Page 10: ...ral safety instructions General safety regulations The fitter and the user must therefore read the instructions before installation and start up These symbols indicate the possibility of danger where...

Page 11: ...t the unit from the power supply and the start up devices as the electrical parts of the pump are live during operation All assembly and maintenance work must be carried out by qualified and authorise...

Page 12: ...e RCD having a rated residual operating current not exceeding 30 mA Adjust the value of the thermal relay appropriately depending on the pump current Check the correct layout and connection of the ear...

Page 13: ...the valves and connect the motor Clean the pre filter basket regularly to avoid drops in pressure To prevent the basket from breaking do not hit it during the cleaning process Should the pump stop che...

Page 14: ...nverted motor turning Invert 2 power phases Wrong voltage Check the voltage on the characteristics plate and that of the mains Pre filter blocked Clean the filter Load loss in the installation Prevent...

Page 15: ...10 Pre filter 1 11 Cover Key 1 12 O Ring 1 13 O Ring 1 14 Difussor 1 15 O Ring 1 16 Impeller 1 2HP 1 N Description QTY 16 Impeller 3 4HP 1 16 Impeller 1HP 1 16 Impeller 1 5HP 1 17 Mechanical Seal 1 18...

Page 16: ...ty that all the pumps ASPIRE 50 ASPIRE 75 ASPIRE 100 y ASPIRE 150 Manufactured since 10 01 2016 independent of the serial number are in compliance with 2006 42 EC Machine Directive Safety prescription...

Reviews: