
SCHRITT 9:
Lassen Sie das Aquarium
mindestens 2 Tage stehen (1
Woche ist besser) und sorgen Sie
dafür, dass das Wasser die
richtige Temperatur hat, bevor Sie
die Fische ins Aquarium geben:
18-20°C Kaltwasserfische.
24-25°C Tropische Fische.
Einige Arten unter den tropischen
Fischen brauchen höhere Tempe-
raturen als andere. Fragen Sie bei
Ihrem Händler nach.
STEP 9:
Before putting any fish in the
aquarium, allow it to run for at
least two days (a full week is
better) and ensure that the
temperature is correct.
18-20°C Coldwater fish.
24-25°C Tropical fish.
Some species of tropical fish
require a higher temperature
than usual. Consult your dealer.
STAP 9:
Laat het aquarium minimaal
2 dagen draaien (1 week is beter)
en zorg ervoor dat het water op
de juiste temperatuur is voordat
u vissen in het aquarium plaatst.
18-20°C Koudwatervissen.
24-25°C Tropische vissen.
Sommige speciale soorten
tropische vis vragen hogere
temperaturen; informeer bij uw
dealer.
ETAPE 9:
Laissez fonctionner l’aquarium
pendant 2 jours minimum (idéale-
ment 1 semaine) et veillez à ce que
l’eau soit à la bonne température
avant d’y introduire les poissons.
18-20°C Poissons d’eau froide.
24-25°C Poissons tropicaux.
Certaines espèces de poissons
tropicaux exigent des températures
plus élevées ; informez-vous auprès
de votre magasin.
14
24-25°C
Tropische vissen, Poissons tropicaux,
Tropische Fische, Tropical fish.
18-20°C
Koudwater vissen, Poissons d’eau froide,
Kaltwasserfische, Coldwater fish.