aquabrass.com
last revision: 01/30/2020
5
Tiramisu 3145N
Pull-down dual stream kitchen faucet
Robinet de cuisine à deux types de jets avec douchette rétractable
Fig.3
8
7
Flushing the lines
Vidange des conduits
4
Fig.4
HOT
CHAUDE
COLD
FROIDE
Faucet Use
Utilisation du robinet
5
After installing the faucet, connect the hot
and cold flexible hoses inlets to the 3/8” wa-
ter supply lines. Before turning on the water,
unscrew the hand spray (8) from the its flexible
hose (7).
Turn on both hot and cold water in order
to flush residues and impurities. Afterwards,
screw back the hand spray on the flexible
hose and fix it to the faucet spout.
Après l’installation du robinet, raccorder les
deux flexibles d’eau chaude et froide à la
ligne d’alimentation d’eau 3/8”. Avant d’ouvrir
l’eau, dévisser la douchette (8) de son boyau
flexible (7).
Ouvrir l’eau chaude et froide afin d’éliminer
tous les résidus et les impuretés. Fixer la
douchette sur le corps du robinet.
To turn on water, pull the lever handle to the
right increasing the flow gradually. Turn han-
dle upwards to increase hot water flow and
downwards for colder water.
This pull-down faucet is equipped with two
types of water stream modes:
aerated and spray. To switch between modes,
activate the rocker switch on the hand spray.
Pour ouvrir l’eau, tirer la poignée vers la droite
en augmentant le débit graduellement.
Tourner la poignée vers le haut pour
augmenter le débit d’eau chaude et vers
le bas pour l’eau froide.
Ce robinet avec douchette rétractable est
muni de deux types jets: aéré et pulvérisa-
teur. Pour passer d’un mode à autre, bas-
culer l’acvtivateur situé sur la douchette.
Summary of Contents for 00628629723997
Page 11: ......
