18/09/15 Rev 3.4
25
2.5 Branchement hydraulique
Aspiration:
Après avoir positionné correctement la pompe (voir normes générales) procéder aux
branchements.
LiОr lО tuвau Н’aspiratioЧ (PVC Cristal ЦoОllОuб) au ПiltrО НО ПoЧНО ОЧ НotatioЧ ОЧ
l’iЧtroНuisaЧt НaЧs lО portО РoЦЦО, ОЧ bloquaЧt lО tuвau ОЧ sОrraЧt la НouillО.
DaЧs lО cas Н’utilisatioЧ НО la soЧНО НО ЧivОau, il Пaut la liОr au ПiltrО р travОrs l’цtriОr ОЧ НotatioЧ.
PositioЧЧОr lО ПiltrО НО ПoЧНО р l’iЧtцriОur Нu bac. LiОr
l’autrО ОбtrцЦitц р l’aspiratioЧ НО
la pompe (partie inférieure du corps de la pompe), dévisser la douille du raccord, défiler le
capucСoЧ НО coulОur Чoir (pour lОs clapОts р spСчrО lО capucСoЧ Оst substituц Н’uЧ НisquО ОЧ
РoЦЦО au НОssous НО l’attaquО po
ur le tuyau). Faire passer le tuyau à travers la douille (pour les
clapОts р spСчrО aussi НaЧs l’aНaptatОur pour lО tuвau 4б6) iЧtroНuirО avОc uЧО actioЧ
coЧtОЦporaiЧО НО prОssioЧ Оt НО rotatioЧ lО tuвau jusqu’au ПoЧН sur la coЧЧОбioЧ coЧiquО Нu
raccord (porte gomme): bloquer en serrant les douilles. Fig. 7
Refoulement:
Il Пaut ПairО lО braЧcСОЦОЧt НО la poЦpО р l’iЧstallatioЧ toujours р travОrs lО clapОt
Н’iЧjОctioЧ (1/2’’GЦ) ОЧ НotatioЧ avОc lО kit iЧstallatioЧ. Aprчs avoir appliquц sur la coЧНuitО НО
l’iЧstallatioЧ р traitОr uЧ raccorН 1/2’’GF НaЧs lО poiЧt où ОППОctuОr l’iЧjОctioЧ цquipОr lО clapОt
Н’iЧjОctioЧ avОc Нu tцПloЧ Оt l’iЧtroНuirО НaЧs la coЧНuitО.
Dévisser la douille, introduire le tuyau de
refoulement (polyéthylène rigide), sur le porte gomme du raccord du clapet: bloquer tout en serrant
lО ЦшЦО. LiОr l’autrО ОбtrцЦitц au rОПoulОЦОЧt НО la poЦpО (partiО supцriОurО Нu corps НО la
poЦpО) ОЧ rцpцtaЧt l’opцratioЧ coЦЦО Нцcrit plus Сaut. Voir ПiРurО 7
Epurge:
Lier une extrémité du tuyau pour la purge manuelle (2 mt. PVC cristal) au porte gomme
positionné sur le corps de la pompe au-
НОssous р НroitО, alors qu’ il Пaut iЧtroНuirО l’autrО ОбtrцЦitц
р l’ iЧtцriОur Нu bac. FiР. 8
IЧЬЭЫЮМЭТШЧЬ ЩШЮЫ Х’КЦШЫхКРО
Pour ПairО aЦorcОr la poЦpО au cas Н’uЧО ОбcОssivО coЧtrО prОssioЧ au Нцbit, tourЧОr Н’uЧ quart Оt
НОЦiО НО tour lО boutoЧ qui sО trouvО р НroitО Нu corps НО la poЦpО coЦЦО НaЧs la ПiРurО 8 jusqu’р
remplir complètement le corps de la pompe. Visser et fermer de nouveau le bouton.
ATTENTION!!!
S’ ТХ ОЬЭ ЧцМОЬЬКТЫО Н’ОЧХОЯОЫ ХК ЩШЦЩО НО Х’ТЧЬЭКХХКЭТШЧ, ТХ ОЬЭ ТЧНТЬЩОЧЬКЛХО НО
réintroduire les capsules rouges, (pour les clapets à sphère les disquettes en
gomme) pour éviter des fuites de liquide du corps de la pompe.
EЧ ЩСКЬО Н’ТЧЬЭКХХКЭТШЧ ТХ ПКЮЭ шЭ
re sûrs que le tuyau de refoulement soit fixé
МШЫЫОМЭОЦОЧЭ ЩШЮЫ цЯТЭОЫ qЮ’ ОЧ ПЫШЭЭКЧЭ МШЧЭЫО НОЬ МШЫЩЬ ЫТРТНОЬ ЬШТЭ ЬШЮЦТЬ
à usure, éviter en outre des courbes inutiles soit en aspiration soit en
refoulement
- Il est nécessaire de faire la connexion de la
ЩШЦЩО р Х’ТЧЬЭКХХКЭТШЧ ЭШЮУШЮЫЬ р
ЭЫКЯОЫЬ ХО МХКЩОЭ Н’ТЧУОМЭТШЧ (1/2” GЦ) ОЧ НШЭКЭТШЧ КЯОМ ХО ФТЭ ТЧЬЭКХХКЭТШЧ.
-
LО ЭЮвКЮ PVC ЦШОХХОЮб ЧО НШТЭ шЭЫО ХТОЫ qЮ’ОЧ КЬЩТЫКЭТШЧ (НО ХК ЩКЫЭТО НЮ ПТХЭЫО
НО ПШЧН), КХШЫЬ qЮ’ТХ ПКЮЭ ХТОЫ ХО ЭЮвКЮ ОЧ PE ОЧ ЫОПШЮХОЦОЧ
t en vérifiant que la
МШЮЩО НЮ ЭЮвКЮ Ч’ОЬЭ ЩКЬ ЧОЭ ОЭ qЮО Ч’К ЩКЬ ЩЫШЯШqЮц Н’цМЫКЬОЦОЧЭЬ
ХКЭцЫКЮб; ШЧ МШЧЬОТХХО Н’ЮЭТХТЬОЫ ЮЧ МШЮЭОКЮ ЩХЮЭôЭ qЮО ХОЬ МТЬОКЮб.
2.6 Principe de fonctionnement
Le fonctionnement de la pompe doseuse est assuré par une membrane en téflon montée sur le
pistoЧ Н’uЧ цlОctro
-
aiЦaЧt qui Оst aliЦОЧtц ОЧ couraЧt. L’actioЧ Нu pistoЧ crцО uЧО prОssioЧ НaЧs lО
НosОur НО la poЦpО Оt ОбpulsО la solutioЧ liquiНО Нu clapОt НО rОПoulОЦОЧt. A la ПiЧ НО l’iЦpulsioЧ
électrique, après cette injection, un ressort ramène le piston dans sa position initiale avec une
aspiratioЧ Нu liquiНО р travОrs lО clapОt Н’aspiratioЧ. CoЦptО tОЧu НОs Цatцriauб НО coЧstructioЧ НО
la pompe, la pompe est utilisable pour des liquides très agressifs.
FRANÇAIS
