18/09/15 Rev 3.4
13
1.0 GENERAL COMMENTS
1.1 Warnings
The aim of HCX97 pump manual is to provide you with all the necessary information for a proper
installation and maintenance in order to give you optimum results whilst in operation.
For this reason it is really important reading with attention the instructions given below since they
furnish all the indications necessary for the sureness of the installation, use and maintenance
This manual has to be preserved with care to be consulted in whatever
occasion.
At the moment of the receipt you have to check the integrity of the panel and
of all its components, in case of anomalies consult skilled staff before making
interventions.
BОПШЫО ЭСО ТЧЬЭКХХКЭТШЧ ШП ЭСО ЩЮЦЩ МСОМФ ЭСКЭ КХХ ЭСО НКЭК ШЧ ЭСО ЩЮЦЩ’Ь ХКЛОХ
correspond to those of the electrical plant.
Do not operate with bare/naked hands or feet
Do not leave the equipment exposed to the action of the atmospheric agents.
Avoid splashing water
The equipment has to be operated from skilled person.
In case of improper functioning of the panel switch off and contact our
technical assistance for any necessary repairs.
For a correct functioning it is necessary to use original spare parts and
original accessories. The producer declines whatever responsibility in
reference with break down due to tampering or the use of not original spare
parts and accessories.
The electrical plant has to be in conformity with the rules of the country
where it is realised.
TСО ЫШШЦ ЭОЦЩОЫКЭЮЫО ШП ЮЭТХТЬКЭТШЧ МКЧ’Э ШЯОЫ ЭКФО 45° C
1.2 Design standard
Our pumps are built according to the actual general directives endowed with CE mark in conformity
with the following European directives:
n°
2004/108/CE
“ О s.Ц.i.
n°
2006/95/CE
“DBT Loа VoltaРО DirОctivО” О s.Ц.i.
n°
2011/65/UE
,
2012/19/UE
“НirОttivО RoHs О WEEE” О s.Ц.i
.
Granted this we think that in order to obtain an high trustworthiness and a lasting
functioning of the pump it is necessary to follow with attention our manual particularly in
reference with the maintenance!
The Producer declines all responsibility in reference with whatever intervention on the
equipment from not skilled personnel!
ENGLISH