background image

8

  

 

Factory default setting 

       

Comprobar batería restant

e

    

Battery display                                  Display version information

*Más opciones de configuración a partir de la página 16 o consul-
te nuestra página web www.approxtpv.es.

Luz LED

Descripción de las funciones básicas de la luz indicadora:
- Una luz roja constante indica que el lector está en carga. Cuando se 
apaga la luz roja indicará que la carga está completa o que la base no 
está conectada. Cuando la luz roja parpadea indica que no queda bate-
ría o que la batería no está bien instalada.
- Una luz azul fija indica que la conexión inalámbrica es correcta.
- Una luz verde parpadeante indica el estado de emparejamiento en 
modo 2.4G.
- Una luz verde parpadeando rápidamente indica el estado del empare-
jamiento en modo SPP.
- Unas luces verde y azul parpadeando alternativamente indican el esta-
do de emparejamiento en modo HID.
- Unas luces verde y azul parpadeando sincrónicamente indican el es-
tado de emparejamiento en modo BLE o que se está entrando en el 
estado de actualización.

Zumbador

- Un sonido largo (primero baja y luego alta frecuencia) indica que el 
lector está encendido.
- Un sonido largo (primero alta y luego baja frecuencia) indica que el 
lector se ha apagado.
- Un sonido breve (baja frecuencia) indica que se ha leído un código de 
barras, que el emparejamiento se realizó correctamente o que la cone-
xión inalámbrica es correcta.
- Un sonido corto (primero baja y luego alta frecuencia) indica que los 
datos escaneados se han almacenado.
- Un sonido corto (primero alta y luego baja frecuencia) indica que se ha 
escaneado el código de configuración.
- Tres sonidos cortos (baja frecuencia) indican que la transmisión inalám-

Summary of Contents for appLS18I

Page 1: ...appLS18I 1D 2 4GHz Bluetooth Industrial Barcode Scanner www approxtpv es...

Page 2: ......

Page 3: ...ved 2 of 5 Codabar NW 7 UCC EAN 128 Plessey MSI RSS Pharmacode IATA 2 of 5 etc Profundidad de campo UPC EAN 35mm 310mm 15mil Code39 60mm 120mm 5mil Contraste de impresi n 20 ngulo de escaneo rotaci n...

Page 4: ...4 Descripci n del producto Apariencia Dimensiones mm Luz indicadora Ventana de escaneo Pulsador...

Page 5: ...de barras especial En esta secci n encontrar algunos de los c digos de barras m s importantes disponibles para la configuraci n C digos de configuraci n Modo Bluetooth HID Emparejamiento con tel fono...

Page 6: ...Bluetooth en el dispositivo para detectar el lector nombrado como Barcode Scanner HID E Haga clic en Barcode Scanner HID para ingresar al estado de em parejamiento F Si se empareja con xito escuchar...

Page 7: ...modo SPP ser Scanner SPP y en modo BLE ser Scanner BLE Emparejamiento con Dongle base Los dispositivos que no est n equipados con bluetooth deben empa rejarse con Dongle A Encienda el lector y escanee...

Page 8: ...mpare jamiento en modo SPP Unas luces verde y azul parpadeando alternativamente indican el esta do de emparejamiento en modo HID Unas luces verde y azul parpadeando sincr nicamente indican el es tado...

Page 9: ...de barras p ngase en contacto con nosotros Por qu no puedo cargar c digos de barras en mi ordenador o tel fono m vil despu s del emparejamiento A Confirme si el emparejamiento es correcto la luz LED d...

Page 10: ...el producto con un pa o suave y seco 8 Seguir las ordenanzas locales para desechar el producto Reciclado AEE REI RAEE 5548 En el presente manual el s mbolo del contenedor tachado indica que el product...

Page 11: ...Codabar NW 7 UCC EAN 128 Plessey MSI RSS Pharmacode IATA 2 of 5 etc Depth of Field UPC EAN 35mm 310mm 15mil Code39 60mm 120mm 5mil Print Contrast 20 Scan Angle corner 360 pitch angle 40 skew toleranc...

Page 12: ...12 Outlook External view Dimention mm Indicating light Scanning window Button...

Page 13: ...w you all the barcodes for the corresponding setting in this section The greatest advantage of this setting method is direct intelligible and user friendly Setting barcodes Bluetooth HID mode Match wi...

Page 14: ...ck this bluetooth device enter pairing F Pair successfully Di one sound and green light is on Bluetooth SPP BLE mode Android device or PC side enterprise or private customized Bluetooth serial port so...

Page 15: ...exceeds 16 bytes the scan code gun only takes the first 16 bytes as the Bluetooth name b Bluetooth full name includes Bluetooth name protocol type only supports modification of Bluetooth name After m...

Page 16: ...reless transmission range In warehousing mode the scanned data is stored in the scanner s internal storage In the storage mode after scanning a bar code the scanner will emit a short tone the frequenc...

Page 17: ...e data has been uploaded before clearing Clear count data Initialization settings If you accidentally scan other function setting codes during use the function cannot be used normally and can be resto...

Page 18: ...mins Sleep time 30 mins No sleeping Immediately sleeping Language setting Choose the keyboard language you need English German French Spanish Italian Japanese International keyboard Portuguese Prompt...

Page 19: ...smission used in 2 4G mode recommended IOS system in bluetooth mode Low speed transmission Ultra low speed transmission recommended for Bluetooth recommended test mode used mode in Android Ending add...

Page 20: ...Prefix and Add Suffix setting codes Hide the barcode method firstly scan the front of the hidden barcode or hide the back of the barcode and then scan the hidden digits hide up to 4 bytes Add prefix A...

Page 21: ...o high indicates that digital data has been recorded or that installation code has been scanned Three short volume low frequency indicates that the wireless trans mission fails or the storage is full...

Page 22: ...or electric shock 4 Do not spill any liquid on the unit Danger of explosion 5 Do not crush power cables danger of short circuit 6 Always connect to the manufacturer s recommended tension 7 Clean the p...

Page 23: ...W 7 UCC EAN 128 Plessey MSI RSS Pharmacode IATA 2 of 5 etc Profondeur de champ UPC EAN 35mm 310mm 15mil Code39 60mm 120mm 5mil Contraste d impression 20 Angle de balayage rotation 360 angle d inclinai...

Page 24: ...24 Description du produit Apparence Dimensions mm T moin lumineux F netre de scannage Bouton Fran ais...

Page 25: ...m tres en lisant un code barres sp cial Dans cette section vous trouverez tous les co des barres les plus importants disponibles pour la configuration Codes de configuration Mode Bluetooth HID Couplag...

Page 26: ...il pour d tecter le lecteur nomm Bar code Scanner HID E Cliquez sur Barcode Scanner HID pour entrer l tat du couplage F Si l appairage est r ussi vous entendrez un bip et le voyant bleu res tera fixe...

Page 27: ...BLE Couplage avec le dongle base Les appareils qui ne sont pas quip s de Bluetooth doivent tre coupl s avec un dongle A Allumez le lecteur et scannez le code mode 2 4G 2 4G mode B Scannez le code For...

Page 28: ...SPP Les voyants verts et bleus clignotants indiquent alternativement l tat de l appairage en mode HID Des voyants verts et bleus clignotants synchrones indiquent l tat de l appairage en mode BLE ou q...

Page 29: ...e vous devez scanner ma nuellement le code barres correspondant C Passez en mode normal vous pouvez charger pendant la num risation Que puis je faire si mon ordinateur ou mon t l phone portable ne tro...

Page 30: ...produit est soumis une directive europ enne 2002 96 CE les produits lectriques ou lectroniques piles accumulateurs et autres accessoires doivent tre collect s s par ment En fin de vie de l appareil u...

Page 31: ...625 10nm Simbologia suportada UPC A UPC E EAN 8 EAN 13 Code 128 Code 39 Code 93 Code 11 Code 32 Interleaved 2 of 5 Codabar NW 7 UCC EAN 128 Plessey MSI RSS Pharmacode IATA 2 of 5 etc Profundidade do c...

Page 32: ...32 Descri o do produto Apar ncia Dimens es mm Luz indicadora Janela do leitor Bot o Portugu s...

Page 33: ...especial Nesta se o voc encontra alguns dos c digos de barras mais importantes dispon veis para a configura o C digos de configura o Modo Bluetooth HID Conex o com celulares Android ou iOS ou com PCs...

Page 34: ...vo para detectar o leitor que aparecer com o nome Barcode Scanner HID E Clique toque em Barcode Scanner HID para entrar no modo de emparelhamento F Se o emparelhamento for realizado com sucesso voc ou...

Page 35: ...em modo Bluetooth HID ser Scanner HID em modo SPP ser Scanner SPP e em modo BLE ser Scanner BLE Emparelhamento com Dongle base Os dispositivos que n o estejam equipados com Bluetooth devem ser empare...

Page 36: ...t correta Uma luz verde piscando indica o estado de emparelhamento em modo 2 4G Uma luz verde piscando rapidamente indica o estado de emparellha mento em modo SSP Luzes verde e azul piscando alternati...

Page 37: ...Se voc n o conhece este tipo de c digo de barras entre em contato conosco Por que n o consigo carregar c digos de barras em meu computador ou celular ap s o emparelhamento A Confirme se o emparelhamen...

Page 38: ...do 8 Siga as regulamenta es locais para deitar fora o produto 5 Reciclagem AEEREI RAE 558 Neste manual o s mbolo do caixote do lixo riscado com uma cruz indica que o produto est sujeito a uma diretiva...

Page 39: ......

Page 40: ...by APPROX IBERIA S L CIF B 91202499 www approxtpv es APPROX TPV TLF 954 323 886 soporte approxtpv es El contenido de esta gu a est sujeto a errores tipogr ficos The content of this guide is subject t...

Reviews: