background image

Глава 1. Въвеждане

Благодаря ви за избора на IPAD Комплектът на 

фотоапарата appCRIPV2.

Описание на продукта

С appCRIPV2 да изтеглите снимки и видео клипове 

от вашия цифров фотоапарат или карта на вашия IPAD 

лесно и можете да ги видите на IPAD екран с вашите 

близки. Свързване Увеличава IPAD!

Глава 2. Съдържание на опаковката

appCRIPV2

Уверете се, че вашият пакет съдържа елементи, 

описани по-горе. Ако нещо липсва или е повреден, 

моля, свържете се с вашия дилър.

Глава 3. Инсталация

Моля, прочетете това преди да използвате това 

устройство.

1. Свържете IPAD с appCRIPV2 като по-долу.

2. Цифрови снимки и видеоклипове могат да бъдат 

копирани директно да IPAD.

Методът позволява бърза и лесна връзка чрез USB 

кабел, за да свържете вашия фотоапарат, камера и 

IPAD директно, когато камерата е включена. Тогава, 

преминете позицията на камерата appCRIPV2 да чакаме 

04:57 секунди, файловете на IPAD.

Summary of Contents for appCRIPV2

Page 1: ...appCRIPV2 Camera Connection Kit for iPad ...

Page 2: ......

Page 3: ... descritos arriba Si encuentra que falta algún elemento o está dañado por favor contacte con su distribuidor Capítulo 3 Instalación Por favor lea esto antes de usar este dispositivo 1 Conecte el iPad con el appCRIPV2 como a continuación 2 Las fotos digitales o vídeos pueden copiarse al iPad directamente El método de conexión rápida y sencilla permite conectar mediante el cable USB de su cámara su ...

Page 4: ...ualizarse por favor revise los formatos compatibles con appCRIPV2 Formatos de Fotos JPEG y GIF en formato estándar Formatos de Video MP4 y MOV en formato estándar Si sus fotos y vídeos están en otros formatos por favor conviértalo en los formatos anteriores Por último a través del puerto USB del appCRIPV2 puede conectar algunos teclados compatibles con Mac y hacer uso del mismo Capítulo 4 Soporte ...

Page 5: ...bove If you find something is missing or damaged please contact your dealer Chapter 3 Installation Please read this before using this device 1 Connect the iPad to the appCRIPV2 as below 2 Digital photos or videos can be copied directly to your iPad The connection method allows quick and easy connection via your camera s USB cable to connect your camera to your iPad directly when the camera is on T...

Page 6: ...rmats supported by appCRIPV2 Photo formats JPEG and GIF standard format Video formats MP4 and MOV standard format If your photos and videos are in other formats please convert them into above mentioned formats Finally through the USB port of the appCRIPV2 you can connect some keyboards compatible with Mac and use them Chapter 4 Technical support For more information on installing and configuring t...

Page 7: ...llage appCRIPV2 Assurez vous que votre paquet contient les éléments décrits ci dessus Si vous trouvez quelque chose est manquant ou endommagé s il vous plaît contactez votre revendeur Chapitre 3 Installation S il vous plaît lire les instructions suivantes avant d utiliser cet appareil 1 Connectez l iPad à l appCRIPV2 comme ci dessous 2 Les photos numériques ou les vidéos peuvent être copiées direc...

Page 8: ...s ou vidéos ne peuvent pas être affichés s il vous plaît en réviser les formats compatible avec l AppCRIPV2 Formats photo JPEG et GIF format standard Formats vidéo MP4 et MOV format standard Si vos photos et vidéos sont dans d autres formats s il vous plaît les formatées dans un des formats mentionnés ci dessus Finalement via le port USB du appCRIPV2 vous pourrez connecter certains claviers compat...

Page 9: ...bevor Sie dieses Gerät Ein Schließen Sie das iPad mit appCRIPV2 wie unten 2 Digitale Fotos und Videos können iPad kopiert direkt Das Verfahren ermöglicht eine schnelle und einfache Verbindung über USB Kabel an die Kamera Kamera und iPad direkt anschließen wenn die Kamera eingeschaltet ist Dann wechseln Sie die Position der Kamera appCRIPV2 drei bis fünf Sekunden die Dateien auf dem iPad warten Für...

Page 10: ...re Fotos und Videos in andere Formate bitte sind konvertieren älteren Formaten Schließlich durch den USB Port anschließen können appCRIPV2 einige Tastaturen kompatibel mit Mac und verwenden die gleiche Kapitel 4 Unterstützen Bitte Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration dieses Produkt kontaktieren Sie bitte unser Support Bereich www approx es Website oder schreiben Sie eine E Mail...

Page 11: ...contenga gli elementi sopra descritti In caso di componenti mancanti o danneggiati contattare il rivenditore Capitolo 3 Installazione Si prega di leggere prima di utilizzare questo dispositivo 1 Collegare l iPad con appCRIPV2 come qui di seguito 2 Le foto digitali e video possono essere copiati iPad direttamente Il metodo permette il collegamento rapido e facile attraverso il cavo USB per collegar...

Page 12: ...ualizzati consulta appCRIPV2 formati supportati Formati Foto JPEG e GIF formato standard Formati video MP4 e MOV formato standard Se le tue foto ei video sono in altri formati per favore convertire formati precedenti Infine attraverso la porta USB in grado di connettersi appCRIPV2 alcune tastiere compatibili con Mac e utilizzare lo stesso Capitolo 4 Sostegno Si prega di ulteriori informazioni sull...

Page 13: ...onteúdo da embalagem appCRIPV2 Certifique se de que o pacote contém os itens descritos acima Se algum item estiver faltando ou danificado entreemcontatocomoseurepresentante Capítulo 3 Instalação Por favor leia isto antes de usar este dispositivo 1 Conecte o iPad com appCRIPV2 como abaixo 2 Fotos digitais e vídeos podem ser copiados para iPad diretamente O método permite a conexão rápida e fácil vi...

Page 14: ...s para a nova pasta DCIM Se as fotos ou vídeos não pode ser exibida reveja appCRIPV2 formatos suportados Formatos de fotos JPEG e GIF formato padrão Formatos de vídeo MP4 e MOV formato padrão Se suas fotos e vídeos estão em outros formatos por favor converter formatos antigos Finalmente através da porta USB pode conectar appCRIPV2 alguns teclados compatíveis com Mac e usar o mesmo Capítulo 4 Apoia...

Page 15: ... zaslonu s voljenima Povezivanje Povećava svoj iPad Poglavlje 2 Sadržaj ambalaže appCRIPV2 Pobrinite se da vaš paket sadrži stavke opisane Ako bilo koji dio nedostaje ili je oštećen molimo obratite se prodavaču Poglavlje 3 Instalacija Molimo Vas da pročitate ovo prije korištenja ovog uređaja 1 Spojite ipad s appCRIPV2 kao u nastavku 2 Digitalni fotografije i video može se kopirati ipad izravno Met...

Page 16: ...M i kopirati sve fotografije ili videozapise u novu mapu DCIM Ako fotografije ili video ne može prikazati molimo Vas da pregledate appCRIPV2 podržane formate Foto formati JPEG i GIF standardni format Video formati MP4 i MOV standardni format Ako vaše fotografije i video u druge formate molimo pretvoriti starije formate Konačno putem USB priključka može spojiti appCRIPV2 neke klavijature kompatibil...

Page 17: ...appCRIPV2 Upewnij się że pakiet zawiera elementy opisane powyżej Jeśli któryś z elementów brakuje lub jest on uszkodzony należy skontaktować się ze sprzedawcą Rozdział 3 Instalacja Proszę przeczytać przed rozpoczęciem korzystania z tego urządzenia 1 Podłącz iPad appCRIPV2 jak poniżej 2 Cyfrowe zdjęcia i filmy mogą być kopiowane do IPAD bezpośrednio Metoda pozwala na szybkie i łatwe podłączenie za ...

Page 18: ...eśli zdjęcia lub filmy wideo nie mogą być wyświetlane należy przejrzeć appCRIPV2 obsługiwanych formatów Formaty zdjęć JPEG i GIF format standardowy Formaty wideo MP4 i MOV standardowym formacie Jeśli twoje zdjęcia i filmy są w innych formatach prosimy konwersji starszych formatów Wreszcie przez port USB można podłączyć appCRIPV2 niektórych klawiaturach kompatybilny z Mac i używać tego samego Rozdz...

Page 19: ...ας περιέχει τα στοιχεία που περιγράφονται παραπάνω Αν κάποιο στοιχείο λείπει ή είναι κατεστραμμένο παρακαλώ επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας Κεφάλαιο 3 Εγκατάσταση Παρακαλούμε διαβάστε την πριν τη χρήση αυτής της συσκευής 1 Συνδέστε το iPad με appCRIPV2 όπως παρακάτω 2 Ψηφιακές φωτογραφίες και τα βίντεο μπορούν να αντιγραφούν σε iPad άμεσα Η μέθοδος επιτρέπει τη γρήγορη και εύκολη σύνδεση μέσω...

Page 20: ...νίζεται παρακαλούμε να επανεξετάσει appCRIPV2 υποστηριζόμενες μορφές Φωτογραφία Μορφές JPEG και GIF τυποποιημένη μορφή Μορφές βίντεο MP4 και MOV τυποποιημένη μορφή Εάν οι φωτογραφίες και τα βίντεό σας είναι σε άλλες μορφές παρακαλώ μετατρέπουν παλαιότερες μορφές Τέλος μέσω της θύρας USB μπορεί να συνδεθεί appCRIPV2 μερικά πληκτρολόγια συμβατό με Mac και χρησιμοποιούν το ίδιο Κεφάλαιο 4 Υποστήριξη ...

Page 21: ...ečtěte si tento Před použitím tohoto zařízení 1 Připojte iPad appCRIPV2 jako níže 2 Digitální fotografie a videa mohou být zkopírovány do iPad přímo Metoda umožňuje rychlé a snadné připojení přes USB kabel připojit fotoaparát kameru a iPad přímo když je fotoaparát zapnutý Poté přepněte pozici kamery appCRIPV2 aby počkejte tři až pět vteřin soubory na iPad Pro použití karty vložte kartu kompatibiln...

Page 22: ...kud vaše fotografie a videa jsou v jiných formátech prosím převést starší formáty Konečně přes USB port lze připojit appCRIPV2 některé klávesnice kompatibilní s Mac a používat stejné Kapitola 4 Podpora Prosím více informací o instalaci a konfiguraci tohoto produktu kontaktujte prosím naši sekci PODPORA www approx es webové stránky nebo napište e mail na adresu soporte approx es ...

Page 23: ...ya da zarar görmüşse lütfen satıcınıza başvurun Bölüm 3 Montaj Bu ürünü kullanmadan önce bu okuyun 1 Aşağıdaki gibi appCRIPV2 ile iPad bağlayın 2 Dijital fotoğrafları ve videoları doğrudan iPad kopyalanabilir Yöntemi kamera açıkken USB kablosu aracılığıyla hızlı ve kolay bağlantı doğrudan kamera fotoğraf makinesi ve iPad bağlamanızı sağlar Sonra iPad üç beş saniye dosyaları beklemek kamera appCRIP...

Page 24: ...F standart bir format Video formatları MP4 ve MOV standart bir format Fotoğraflarınızı ve videolarınızı lütfen diğer formatlar içinde iseniz eski formatlarını dönüştürmek Sonunda USB portu üzerinden Mac ile uyumlu appCRIPV2 bazı klavyelerde bağlanmak ve aynı kullanabilirsiniz Bölüm 4 Destek Yükleme ve bu ürünün Destek bölümümüze www approx es web başvurun veya aşağıdaki adrese bir e posta yazınız ...

Page 25: ...l a kapcsolatot a kereskedővel 3 fejezet Telepítés Kérjük olvassa el ezt mielőtt a készüléket 1 Csatlakoztassa az iPad appCRIPV2 mint alább 2 AdigitálisfotókésvideóklehetmásolniiPadközvetlenül Amódszerlehetővétesziagyorsésegyszerűcsatlakoztatás USB kábel segítségével csatlakoztassa a fényképezőgépet a kamerát és iPad közvetlenül ha a kamera be van kapcsolva Ezután kapcsoljuk be a pozícióját a kame...

Page 26: ...s GIF szabványos formátumban Videóformátumok MP4ésMOVszabványosformátumban Ha a fotók és videók itt vagy más formátumban kérjük konvertálni a régebbi formátumokat VégülUSBportonkeresztüllehetcsatlakoztatniappCRIPV2 bizonyos billentyűzeteken kompatibilis a Mac és használja ugyanazt 4 fejezet Támogatás Kérjük további információkért telepítésével és beállításával ez a termék kérjük lépjen kapcsolatba...

Page 27: ...ерете се че вашият пакет съдържа елементи описани по горе Ако нещо липсва или е повреден моля свържете се с вашия дилър Глава 3 Инсталация Моля прочетете това преди да използвате това устройство 1 Свържете IPAD с appCRIPV2 като по долу 2 Цифрови снимки и видеоклипове могат да бъдат копирани директно да IPAD Методът позволява бърза и лесна връзка чрез USB кабел за да свържете вашия фотоапарат камер...

Page 28: ...и на снимки или видеоклипове моля прегледайте appCRIPV2 поддържаните формати Снимка формати JPEG и GIF стандартен формат Видео формати MP4 и MOV стандартен формат Ако вашите снимки и видеоклипове в други формати моля да конвертирате старите формати Накрая чрез USB порт може да се свърже appCRIPV2 някои клавиатури които са съвместими с Mac и да ползва същия Глава 4 Подкрепа Моля повече информация з...

Page 29: ...t lipsește sau este deteriorat vă rugăm să contactați distribuitorul Capitolul 3 Instalare Vă rugăm să citiți acest înainte de a folosi acest aparat 1 Conectează te cu iPad appCRIPV2 ca mai jos 2 Fotografii digitale și clipurile video pot fi copiate pentru iPad direct Metoda permite conectarea rapidă și ușoară prin cablu USB pentru a conecta camera foto camera foto si iPad direct atunci când camer...

Page 30: ... acceptate Formate Foto JPEG și GIF standard de format Formate video MP4 și MOV format standard de În cazul în care fotografiile și clipurile video în alte formate sunt rog a converti formate mai mari În cele din urmă prin portul USB se poate conecta appCRIPV2 unele tastaturi compatibile cu Mac și de a folosi același Capitolul 4 Sprijini Vă rugăm mai multe informații despre instalarea și configura...

Page 31: ...o je poškodená obráťte sa prosím na svojho predajcu Kapitola 3 Inštalácia Prosím prečítajte si tento Pred použitím tohto zariadenia 1 Pripojte iPad appCRIPV2 ako nižšie 2 Digitálne fotografie a videá môžu byť skopírované do iPad priamo Metóda umožňuje rýchle a jednoduché pripojenie cez USB kábel pripojiť fotoaparát kameru a iPad priamo keď je fotoaparát zapnutý Potom prepnite pozíciu kamery appCRI...

Page 32: ...ty JPEG a GIF štandardný formát Video formáty MP4 a MOV štandardný formát Ak vaše fotografie a videá sú v iných formátoch prosím previesť staršie formáty Konečne cez USB port je možné pripojiť appCRIPV2 niektoré klávesnica kompatibilná s Mac a používať rovnaké Kapitola 4 Podpora Prosím viac informácií o inštalácii a konfigurácii tohto produktu kontaktujte prosím našu sekciu PODPORA www approx es w...

Page 33: ...or Imported by APPROX IBERIA S L CIF B 91202499 Soporte técnico Technical support soporte approx es MADE IN CHINA El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors ...

Reviews: