Aprimatic 43901/001 Installation Instructions Manual Download Page 4

 

                                                

     

 

FRANÇAIS

 

CARACTERISTIQUES DU PRODUIT ET UTILISATION 

 

Les télécommandes 43901/001 et 43901/005 sont des émetteurs radioélectriques qui permettent de commander à distance des 
moteurs tubulaires avec récepteur radioélectrique.  
Le modèle 43901/001 dispose d’un canal tandis que le modèle 43901/005 dispose de cinq canaux. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 

Attention :

 Pour la télécommande à cinq canaux (43901/005), les touches LEFT 

 (glissement vers le haut) et RIGHT 

(glissement vers le bas) exécutent la fonction de sélection de canal. En utilisant les touches de la télécommande (UP-STOP-

DOWN), lorsque tous les 5 voyants sont allumés, il est possible de commander une ouverture/fermeture centralisée. 

 

Avertissements :

 Ne pas exposer la télécommande à l’humidité et à des coups pour ne pas réduire sa fonctionnalité. Lorsque la 

télécommande est utilisée, en cas de remarquer une diminution de la sensibilité qui oblige à s’approcher excessivement du moteur 
pour le commander, remplacer la batterie. 

MONTAGE DU SUPPORT MURAL   

Les éléments suivants sont fournis dans la boîte : 

 

1 plaque pour l’accrochage de la bride ; 

 

1 bride pour insérer la télécommande ; 

 

2 chevilles Ø 4 mm + 2 vis. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Attention : 

Ne pas monter le support près de structures métalliques qui pourraient réduire sa portée. 

INTRODUCTION ET REMPLACEMENT DE LA PILE  

 

 

Déposer le couvercle placé sur la partie arrière en le faisant glisser. 

 

Introduire la pile en faisant attention à la polarité.  

 

Refermer le couvercle. 

 
 
 
 
 
 
 

 

Attention :

 Les piles au lithium épuisées sont des déchets spéciaux et elles doivent être éliminées conformément aux 

dispositions légales. 

 

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES  

Alimentation 

1 pile au lithium 3 V type CR2430 

Autonomie 

2 ans (utilisation normale) 

Portée de la télécommande 

Plus de 200 m en plein air ; 35 m à travers deux murs. 

Transmission de la télécommande 

À modulation de fréquence 433.05 –  434.79 MHz bidirectionnelle. 

Température de fonctionnement 

-20 °C ÷ +55 °C

 

 

Insérer la bride 
dans la plaque 
vissée au mur. 

Percer le mur et 
visser la plaque.  

43901/001 

UP

 

Stop 

Down 

 

LED 
canal 

43901/005

UP 

 

Stop 

Down 

 

Right 

 

Left 

 

LED 
Sélection 
canaux

Compartiment pile 

Touche P2 

Summary of Contents for 43901/001

Page 1: ...uctions Instructions pour l installation Installationsanleitung Instrucciones para la instalaci n Radiocomando Motori Tubolari Tubular Motors Remote control T l commande Moteur Tubolaire Fernbedienung...

Page 2: ...atteria MONTAGGIO SUPPORTO A PARETE A corredo nella scatola vengono fornite 1 placchetta per aggancio staffa 1 staffa per inserire il radiocomando 2 tasselli 4mm 2 viti Attenzione Non montare il suppo...

Page 3: ...OUNTING THE SUPPORT ON THE WALL The box is supplied with 1 plate for fixing the wall bracket 1 wall bracket to insert the remote control 2 sleeves 4mm 2 screws Attention Do not mount the support next...

Page 4: ...r la batterie MONTAGE DU SUPPORT MURAL Les l ments suivants sont fournis dans la bo te 1 plaque pour l accrochage de la bride 1 bride pour ins rer la t l commande 2 chevilles 4 mm 2 vis Attention Ne p...

Page 5: ...us WANDEINBAU In der Verpackungsbox werden mitgeliefert 1 Platte f r die B gelbefestigung 1 B gel um die Fernbedienung einzusetzen 2 D bel 4mm 2 Schrauben Achtung Die Befestigung nicht in der N he von...

Page 6: ...ne sustituir la bater a MONTAJE DEL SOPORTE EN LA PARED Conjuntamente con la caja se suministran 1 placa de sujeci n del estribo 1 estribo para posicionar el mando a distancia 2 tacos 4mm 2 tornillos...

Page 7: ...43901 001 et 43901 005 est conforme aux principales prescriptions et aux dispositions tablies par la Directive 1999 5 CE La d claration de conformit CE est disponible aupr s du Service Clients Aprimat...

Page 8: ...ce Via Emilia 147 40064 Ozzano dell Emilia BOLOGNA Italy Tel 39 051 6960711 Fax 39 051 6960722 web www aprimatic com e mail info aprimatic com Prodotto in P R C su specifica Aprimatic Made in P R C on...

Reviews: