XVHDQGPDLQWHQDQFH
65
DISC BRAKES
WARNING
7KHEUDNHV DUH WKH SDUWV WKDW PRVW
HQVXUH\RXUVDIHW\DQGIRUWKLVUHDVRQ
WKH\PXVWDOZD\VEHSHUIHFWO\ZRUNLQJ
FKHFNWKHPEHIRUHHYHU\WULS
$GLUW\GLVFZLOOVRLOWKHSDGVOHDGLQJWR
ORVVRIEUDNLQJHIILFLHQF\'LUW\SDGV
PXVWEHUHSODFHGZKLOHGLUW\GLVFV
PXVWEHFOHDQHGZLWKDKLJKTXDOLW\
GHJUHDVHU
+DYHEUDNHIOXLGFKDQJHGDWDQ
aprilia
$XWKRULVHG'HDOHUHYHU\WZR\HDUV
,ILQGRXEWDERXWWKHSURSHURSHUDWLRQRI
WKH FOXWFK RU LI \RX DUH QRW DEOH WR
SHUIRUPURXWLQHFKHFNVGRQRWKHVLWDWH
WRFRQWDFWDQ
aprilia
$XWKRULVHG'HDOHU
127(
7KLVYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWK
IURQWDQGUHDUGLVFEUDNHVRSHUDWHGE\
LQGHSHQGHQW K\GUDXOLF FLUFXLWV 7KH
IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ DSSOLHV WR ERWK
EUDNLQJV\VWHPV
%UDNHIOXLGOHYHOGHFUHDVHVJUDGXDOO\DV
WKHEUDNHSDGVZHDUGRZQ
7KHEUDNHUHVHUYRLUVDUHSRVLWLRQHGRQWKH
KDQGOHEDUQHDUWKHEUDNHOHYHUFRXSOLQJV
3HULRGLFDOO\FKHFNEUDNHIOXLGOHYHOVHH
&+(&.DQGSDGVIRUZHDUVHHSDJH
&+(&.,1* 7+( %5$.(3$'6)25
:($5
WARNING
'RQRWXVHWKHYHKLFOHLIWKHEUDNLQJ
V\VWHPLVOHDNLQJIOXLG
&+(&.
7RFKHFNWKHEUDNHIOXLGOHYHOSURFHHGDV
IROORZV
0,1
PLQLPXPOHYHO
◆
3ODFH WKH YHKLFOH RQ WKH FHQWUH VWDQG
VHHSDJH3/$&,1*7+(9(+,&/(
217+(67$1'
◆
5RWDWHWKHKDQGOHEDUVRWKDWWKHIOXLG
FRQWDLQHG LQ WKH EUDNH UHVHUYRLU LV
SDUDOOHOWRWKH
0,1
PDUNVWDPSHGRQ
WKHJODVVJDXJH
◆
0DNHVXUHWKDWWKHEUDNHIOXLGFRQWDLQHG
LQWKHUHVHUYRLUH[FHHGVWKH
0,1
PDUNVWDPSHGRQWKHJODVVJDXJH
WARNING
'RQRWULGHWKHYHKLFOHLIWKHOHYHOLV
EHORZ0,1PDUN
CAUTION
%UDNHIOXLGOHYHOGHFUHDVHVDVWKHEUDNH
SDGVZHDUGRZQ
,IWKHIOXLGLVEHORZWKH
0,1
PDUN
◆
&KHFN WKH EUDNH SDGV IRU ZHDU VHH
SDJH &+(&.,1* 7+( %5$.(
3$'6)25:($5
,IWKHSDGVDQGRUWKHGLVFGRQRWQHHG
UHSODFLQJ
◆
&RQWDFW DQ
DSULOLD
$XWKRULVHG 'HDOHU
WKDWZLOOWRSXSWKHIOXLG
CAUTION
&KHFNWKHEUDNHIRUSURSHURSHUDWLRQ
:KHQWKHEUDNHOHYHUKDVH[FHHGLQJ
WUDYHORULI\RXQRWLFHDORVVRIEUDNLQJ
FRQWDFWDQ
aprilia
$XWKRULVHG'HDOHU
7KHEUDNLQJV\VWHPPD\QHHGEOHHGLQJ
1
2
APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 27 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM
