APRILIA SHIVER 750 ABS, Manual

Page: 143 / 179

ZODANIG DAT DE STABILITEIT
WORDT VERZEKERD.
After refitting:
•
Adjust the rear-view mirror an-
gle correctly.
Na de hermontage:
•
Regel de inclinatie van de ach-
teruitkijkspiegeltjes op correcte
wijze.
04_30
Front and rear disc brake
(04_30, 04_31, 04_32)
CAUTION
CHECK BRAKE PADS FOR WEAR
MAINLY BEFORE EACH RIDE.
Schijfrem voor en achter
(04_30, 04_31, 04_32)
LET OP
CONTROLEER DE SLIJTAGE VAN DE
REMPASTILLES VOORAL VÓÓR
ELKE REIS.
04_31
To carry out a quick pad wear check:
•
Rest the vehicle on its stand.
•
Carry out a visual inspection of
brake disc and pads as follows:
- look from the back, for the front brake
callipers (1);
Voor het uitvoeren van een snelle con-
trole van de slijtage van de pastilles:
•
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
•
Voer een visuele controle uit
tussen de schijf en de pastilles,
door te handelen als volgt:
- achteraan voor de tangen van de voor-
rem (1);
143
4 Maintenance / 4 Onderhoud