43
INTERVENÇÕES DE COMPE-
TENCIA DO
Concessionário
Oficial
aprilia
.
Legenda
!
= controlar e limpar, regular, lu-
brificar ou substituir se neces-
sário;
"
= limpar;
#
= substituir;
$
= regular.
Efectuar as operações de
m anute nção mais fre-
quentemente se o veículo é utili-
zado em zonas chuvosas, poei-
r e n t a s o u e m t r a j e c t o s
acidentados.
Componentes
Fim da roda-
gem [500 km
(312 mi)]
Em cada 4000
km (2500 mi)
ou de 12 em
12 meses
Em cada 8000
km (5000 mi) ou
de 24 em 24
meses
Amortecedor traseiro
–
–
!
Carburador
–
–
"
Cabos de transmissão e comandos
!
!
–
Centragem das rodas
–
!
–
Rolamentos cano barra direcção e jogo
barra direcção
!
!
–
Chumaceiras das rodas
–
!
–
Discos do travão
!
!
–
Filtro do óleo do misturador
–
–
"
Funcionamento geral do veículo
!
!
–
Sistema dos travões
!
!
–
Instalação de arrefecimento
!
!
–
Líquido dos travões
uma vez por ano:
#
Líquido refrigerante
em cada 2 anos:
#
Marmita/silenciador de descarga
–
"
–
Oleo forqueta e cárter
em cada 12000 km (7500 mi):
#
Pistão e faixas elásticas
depois dos primeiros 8000 km (5000 mi)
!
/
em cada 16000 km (10000 mi):
#
Rodas/pneus e pressão
!
!
–
Aperto de porcas, cavilhas, parafusos
!
!
–
Indicador luminoso da reserva do óleo
do misturador
!
!
–
Transmissão final (corrente, coroa,
pinhão)
–
!
–
Tubo do carburante
–
!
em cada 4 anos:
#
Tubos do óleo do misturador
–
!
em cada 4 anos:
#
Desgaste da embraiagem
–
!
–
Controlo da barra de direcção
!
!
–
MX50-P02.FM Page 43 Tuesday, July 30, 2002 2:36 PM
Summary of Contents for MX 50
Page 1: ...MX50 P02 FM Page 1 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 2: ...MX50 P02 FM Page 0 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 42: ...40 NOTAS PEDIR SÓPEÇAS DE ORIGEM MX50 P02 FM Page 40 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 46: ...44 IMPORTADORES MX50 P02 FM Page 44 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 47: ...45 IMPORTADORES MX50 P02 FM Page 45 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 49: ...47 NOTAS PEDIR SÓPEÇAS DE ORIGEM MX50 P02 FM Page 47 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 50: ...48 NOTAS PEDIR SÓPEÇAS DE ORIGEM MX50 P02 FM Page 48 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 51: ...49 NOTAS PEDIR SÓPEÇAS DE ORIGEM MX50 P02 FM Page 49 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 52: ...50 ESQUEMA ELÉCTRICO MX 50 MX50 P02 FM Page 50 Tuesday July 30 2002 2 36 PM ...
Page 55: ...MX50 E02 FM Page 1 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 56: ...MX50 E02 FM Page 0 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 96: ...40 NOTAS PIDA SOLO REPUESTOS ORIGINALES MX50 E02 FM Page 40 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 100: ...44 IMPORTADORES MX50 E02 FM Page 44 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 101: ...45 IMPORTADORES MX50 E02 FM Page 45 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 103: ...47 NOTAS PIDA SOLO REPUESTOS ORIGINALES MX50 E02 FM Page 47 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 104: ...48 NOTAS PIDA SOLO REPUESTOS ORIGINALES MX50 E02 FM Page 48 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 105: ...49 NOTAS PIDA SOLO REPUESTOS ORIGINALES MX50 E02 FM Page 49 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 106: ...50 ESQUEMA ELECTRICO MX 50 MX50 E02 FM Page 50 Tuesday July 30 2002 2 57 PM ...
Page 109: ...MX50 UK02 fm Page 1 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 110: ...MX50 UK02 fm Page 0 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 150: ...40 NOTES ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY MX50 UK02 fm Page 40 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 154: ...44 IMPORTERS MX50 UK02 fm Page 44 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 155: ...45 IMPORTERS MX50 UK02 fm Page 45 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 157: ...47 NOTES ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY MX50 UK02 fm Page 47 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 158: ...48 NOTES ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY MX50 UK02 fm Page 48 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 159: ...49 NOTES ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY MX50 UK02 fm Page 49 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...
Page 160: ...50 WIRING DIAGRAM MX 50 MX50 UK02 fm Page 50 Tuesday July 30 2002 2 50 PM ...