background image

109

2. Stručný návod na obsluhu

• Keď sa e-kolobežka začne pohybovať, položte obe nohy na nášľapnú dosku a stlačte    

  plynovú páčku.
• Ak chcete e-kolobežku riadiť v požadovanom smere, pri otáčaní nakloňte telo v smere    

  jazdy a pomaly otáčajte riadidlami.
• Ak chcete e-kolobežku zastaviť, uvoľnite plynovú páčku a stlačte elektronickú alebo  

 

  pákovú brzdu na ľavej strane riadidiel.
• Ak chcete zosadnúť, najprv e-kolobežku úplne zastavte. Pokus o zosadnutie z                   

  e-kolobežky, keď je v pohybe, môže spôsobiť zranenie. 
• Ak chcete zmeniť režim rýchlosti, kliknite na spínacie tlačidlo (tlačidlo B v kapitole 5).
• Pri jazde v noci alebo na tmavých miestach dvakrát stlačte spínacie tlačidlo, aby ste  

 

  rozsvietili svetlá, a noste reflexnú vestu. 
Kým sa učíte jazdiť na e-kolobežke, kvôli vlastnej bezpečnosti noste helmu a chrániče 

kolien, aby ste sa chránili pred pádmi a zraneniami.

Jazdec preberá všetky riziká, pokiaľ nebude nosiť helmu alebo iné ochranné vybavenie.
Vždy dodržiavajte dopravné predpisy platné pre cyklistov v krajine, v ktorej jazdia.

Plynová páčka sa aktivuje, keď rýchlosť vpred prekročí 3 km/h.

Z bezpečnostných dôvodov je e-kolobežka nastavená tak, aby sa nenaštartovala pri 

nulovej rýchlosti (státie).

POZNÁMKA

• Pri prvom použití nabite batériu kolobežky na 100%. Keď je kolobežka úplne nabitá,  

 

  kontrolka LED na nabíjačke sa zmení z červenej (nabíjanie) na zelenú (nabíjanie  

 

  ukončené).
• Stlačením spínacieho tlačidla na niekoľko sekúnd naštartujete kolobežku.
• Skontrolujte tlak v pneumatikách (36 PSI), ak kolobežka neprešla aspoň 60 %    

 

  trasy uvedenej v kilometroch alebo nedosiahla maximálnu rýchlosť počas prvých    

 

  3 mesiacov používania, je pravdepodobné, že z kolies opäť unikol vzduch, takže 

 

  bude potrebné pneumatiky znovu dofúknuť podľa nižšie uvedeného postupu. 
• Umiestnite kolobežku na rovný povrch.
• Položte ruky na riadidlá, jednou nohou šliapnite na nášľapnú dosku a druhou sa jemne    

  odrazte a zrýchlite.
• Po použití skontrolujte indikátor batérie. Ak je batéria vybitá, pred použitím ju nabite. 

Elektrická kolobežka je zariadenie, ktoré vyžaduje pravidelné nabíjanie.
Po použití skontrolujte indikátor batérie. Ak je batéria vybitá, pred použitím ju nabite. 

Elektrická kolobežka je zariadenie, ktoré vyžaduje pravidelné nabíjanie.

Summary of Contents for eSR2

Page 1: ...01 electric scooter User manual Thank you for choosing this product For information technical support and assistance contact your dealer or visit the website www apriliasmartmovement com English...

Page 2: ...t overview Control information Control panel Assembly and set up Fold and carry Battery charging and activation Adjusting the brakes Range Storage and cleaning General warnings App configuration Learn...

Page 3: ...n holding the handlebars at the correct height When stopping or parking your vehicle be sure to do so on a smooth safe surface The maximum load capacity for the product is 100kg This product may not b...

Page 4: ...h feet on the footplate and press the accelerator To drive the scooter tilt your body in the direction of travel when turning and slowly turn the handlebars To stop the scooter release the accelerator...

Page 5: ...05 3 Package contents Assembled scooter the handlebar has to be installed with the appropriate screws The pack includes 1x hexagonal key 3mm 2x M5 screws 2x washers 1x charger...

Page 6: ...locking hook footboard hook closure motor with electronic brake rear wheel rear suspension fork rear light kickstand charging port frame drum brake front wheel headlight locking mechanism bell accele...

Page 7: ...distance travelled 4 TRIP Single trip distance 5 Headlights Headlight indicator light 6 Mode 3 The display shows the number 3 up to 25km h 7 Mode 2 The display shows the number 2 up to 20km h 8 Mode...

Page 8: ...ode Press button B once to select the speed mode Headlight and rear light Double press button B to switch them on When the lights are on double press button B to turn them off Rapidly press 3 times to...

Page 9: ...rews with the hexagonal key provided 6 Try to turn the e scooter ON OFF 7 Charge the battery to 100 8 Adjust the folding mechanism 9 Adjust the braking system chapter 9 10 Check the tyre pressure 36 P...

Page 10: ...that the electric scooter has been switched off Hold the handlebar rod with your hand then pull the lever and align the handlebar hook with the hook located on the footboard Fold and hold the handleb...

Page 11: ...nded to charge it after each use and before storing it It is advisable to not allow the vehicle to fully discharge to avoid damaging the battery NOTICE Switch off the scooter and open the kickstand Op...

Page 12: ...adjusted if necessary through point A see photo Drum brake adjustment Adjust the brake by tightening or loosening the screw point B Good adjustment will ensure that the wheel can turn easily and at th...

Page 13: ...ods Recharge it to 50 60 every 2 3 months If not used daily it is recommended to store the scooter at 15 25 C Do not expose the scooter to low below 0 C and high over 40 C temperatures Avoid leaving i...

Page 14: ...duct is being used by or near children For information technical support and assistance contact your dealer Instructions on driving behaviour Do not use the phone or listen to music while riding the s...

Page 15: ...Set the Cruise Control function View the partial and total kilometres travelled View the remaining battery level Display cruising speed Set the electric scooter name Switch the lights ON OFF Set the m...

Page 16: ...hone 3 Start the app and log in connect your smartphone to the electric scooter via Bluetooth within 1 2 metres If this is your first time using this app register by choosing one od the following opti...

Page 17: ...ears as follows Main interface Associated electric scooter Electric scooter battery percentage Speed in real time Distance travelled ODO Distance travelled TRIP Record route Lights switch ON OFF Activ...

Page 18: ...down Press the accelerator lever or brake lever again to deactivate the function Information on the Zero Start mode The Zero Start mode if activated allows you to start the electric scooter by operati...

Page 19: ...d knee pads Do not use the electric scooter in the rain The electric scooter cannot be used by more than one person at the same time 14 Learning to ride Before using the product check the local legisl...

Page 20: ...cooter 100 kg Do not ride the Electric scooter if you have been drinking alcohol and or taking medicines Do not use the phone or listen to music while riding the scooter Pay attention if you are drivi...

Page 21: ...liquids and or dirt This electric scooter is not designed to be driven on roads and highways Consult the legislative decree in force in your municipality regarding where electric scooter circulation...

Page 22: ...th both hands on the handlebar Do not ride on the electric scooter with just one foot Do not press the accelerator when walking with the electric scooter Do not ride the electric scooter in puddles or...

Page 23: ...t permitted speed do not turn the handlebar abruptly Start braking sufficiently far away so that you can avoid obstacles curves and areas that have uneven surfaces Remember to let go of the accelerato...

Page 24: ...24 5m Do not hit obstacles with the wheels Do not touch the motor immediately after driving it could be extremely hot Maintain a minimum safety distance of 5 m from other vehicles...

Page 25: ...u maintain and handle the battery properly Keep the scooter away from open flames or other heat sources to prevent the battery from overheating Do not leave the scooter exposed to freezing temperature...

Page 26: ...the country of circulation The rider is also obliged to keep the electric scooter clean and in a perfect state of efficiency and maintenance to diligently carry out the safety checks under their resp...

Page 27: ...a safety risk 2 Do not disassemble crush or puncture the product Do not touch the battery contacts Do not disassemble or puncture the outer casing Avoid the product coming into contact with water and...

Page 28: ...riod is irreversible and is not covered by the limited warranty Once the damage has occurred the battery cannot be recharged the battery must not be disassembled by unqualified personnel as this could...

Page 29: ...and temperature 16 subject to variations based on rider weight road conditions and temperature Electronic front and rear disc brakes LED display rear electornic brake 1215 x 455 x 1185mm In Switzerlan...

Page 30: ...icle turns itself off The battery will not charge or the scooter does not turn on The vehicle stops suddenly while it is running Cause The battery is dead The battery is not connected Brake problem Mo...

Page 31: ...E 1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 Indications Motor malfunction MOS malfunction Brake malfunction Accelerator malfunction Low tension protection controller display communication failure Excess voltage p...

Page 32: ...et where you purchased it In any case it is necessary to dispose of the product according to theregulations in force in the country of use Specifically consumers must not dispose of WEEE as municipal...

Page 33: ...and health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling Material recycling will help to conserve natural resources Where for safety performance or data protection reasons products r...

Page 34: ...ther type of charger can damage the product or pose other potential risks Never leave the product to charge unsupervised Store the product at temperatures between 0 C and 35 C the optimum storage temp...

Page 35: ...2 2019 07 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 6 3 2007 A1 2011 EN 61000 6 1 2019 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 62479 2010 Factory name SICHUAN AEE AVIATION TECHNOLOGY CO LTD Factory ad...

Page 36: ...e d uso Grazie per aver scelto questo prodotto Per informazioni supporto tecnico ed assistenza rivolgersi al proprio rivenditore o visita il sito www apriliasmartmovement it Per i ricambi vai al sito...

Page 37: ...ei comandi Pannello di controllo Assemblaggio e configurazione Piegare e trasportare Ricarica e attivazione della batteria Regolazione dei freni Autonomia Conservazione e pulizia Avvertenze generali C...

Page 38: ...oggiare facilmente entrambi i piedi sul pavimento impugnando il manubrio ad una corretta altezza Al momento di fermare o parcheggiare il veicolo assicurarsi di farlo su una superficie liscia e sicura...

Page 39: ...sulla pedana e premere l acceleratore Per guidare il monopattino elettrico inclinare il corpo nella direzione di guida durante una svolta e ruotare lentamente il manubrio Per fermare il monopattino el...

Page 40: ...0 3 Contenuto della confezione Il pack include n 1 chiave esagonale da 3mm n 2 viti M5 n 2 rondelle n 1 alimentatore Monopattino elettrico assemblato il manubrio sar da installare con le apposite viti...

Page 41: ...gancio di chiusura pedana porta di ricarica gancio di chiusura ruota posteriore motore con freno elettronico faro posteriore cavalletto telaio freno a tamburo ruota anteriore forcella anteriore ammort...

Page 42: ...scuna rappresenta circa il 25 di carica 3 ODO Distanza totale percorsa 4 TRIP Distanza singola sessione 5 Fari Spia del fanale 6 Modalit 3 Il display mostrer 3 fino a 25km h 7 Modalit 2 Il display mos...

Page 43: ...Modalit premere una volta il tasto B per selezionare la modalit di velocit Faro anteriore e posteriore premere due volte il pulsante B per accenderlo Mentre le luci sono accese premere due volte il pu...

Page 44: ...monopattino elettrico 7 Caricare la batteria al 100 8 Effettuare la regolazione del meccanismo di ripiegamento 9 Effettuare la regolazione del sistema frenante capitolo 9 10 Effettuare il controllo pr...

Page 45: ...e il monopattino elettrico sia spento Dopo aver tenuto l asta del manubrio con la mano tirare la leva e allineare il gancio del manubrio al gancio situato sulla pedana Dopo la ripiegatura tenere l ast...

Page 46: ...caricarlo dopo ogni uso e prima di riporlo consigliabile non permettere che il veicolo si scarichi completamente per evitare che si danneggi la batteria Spegnere il monopattino e aprire il cavalletto...

Page 47: ...ualora lo necessiti attraverso il punto A vedi foto Regolazione freno a tamburo Regolare il freno agendo direttamente sul punto B vedi foto Una buona regolazione permetter alla ruota di girare facilme...

Page 48: ...i Ricaricarlo al 50 60 ogni 2 3 mesi Se non utilizzato quotidianamente si consiglia di conservare il monopattino elettrico a 15 25 C Non esporre il monopattino elettrico a temperature basse inferiori...

Page 49: ...izza vicino a bambini Per informazioni supporto tecnico ed assistenza rivolgersi al proprio rivenditore Istruzioni circa il comportamento alla guida Non utilizzare il telefono n ascoltare musica duran...

Page 50: ...e Cruise Control Visualizzare i chilometri percorsi parziali e totali e il tempo impiegato Visualizzare il residuo della batteria Visualizzare la velocit di crociera Assegnare un nome la monopattino e...

Page 51: ...app e accedere connettere il proprio smartphone al monopattino elettrico tramite Bluetooth entro 1 2 metri di distanza Se la prima volta che si utilizza questa app registrarsi cliccando su una delle s...

Page 52: ...el monopattino elettrico Velocit in tempo reale Distanza percorsa ODO Distanza percorsa TRIP Registra percorso ON OFF luci Attiva Disattiva applicazione Modalit di guida Tempo di utilizzo Impostazioni...

Page 53: ...eratore o la leva del freno per disattivare la funzione Informazioni sulla modalit Zero Start La modalit Zero Start se attivata permette di far partire il monopattino elettrico agendo sull accelerator...

Page 54: ...tto la pioggia Il monopattino elettrico non pu essere utilizzato da pi di una persona contemporaneamente Non possono utilizzare questo monopattino elettrico i minori di 14 anni e le donne in gravidanz...

Page 55: ...Non guidare il monopattino elettrico in caso di assunzione di alcool e o medicinali Non utilizzare il telefono e non ascoltare musica durante la guida del monopattino elettrico Prestare attenzione al...

Page 56: ...Questo monopattino elettrico non stato progettato per essere guidato in strade e autostrade Consultare il decreto legislativo in vigore presso il suo comune riguardo a dove concessa la circolazione in...

Page 57: ...e due mani sul manubrio Non guidare il monopattino elettrico con un solo piede Non premere l acceleratore quando si cammina con il monopattino elettrico Non condurre il monopattino elettrico su pozzan...

Page 58: ...lta consentita non girare il manubrio in maniera brusca Cominciare a frenare ad una distanza sufficiente da evitare ostacoli curve e zone che differiscono in quanto a pavimentazioni Ricordarsi di lasc...

Page 59: ...59 5m Non colpire ostacoli con le ruote Non toccare il motore subito dopo aver guidato potrebbe trovarsi ad una temperatura elevata Mantenere una distanza di sicurezza minima di 5m dagli altri veicoli...

Page 60: ...antenere e maneggiare correttamente la batteria Tenere il monopattino elettrico lontano da fiamme libere o altre fonti di calore per evitare il surriscaldamento della batteria Non lasciare il monopatt...

Page 61: ...onducente ha altres obbligo di mantenere pulito ed in perfetto stato di efficienza e di manutenzione il monopattino elettrico di eseguire diligentemente i controlli di sicurezza di sua competenza come...

Page 62: ...hi in quanto pu comportare rischi per la sicurezza 2 Non smontare schiacciare o forare il prodotto Non toccare i contatti della batteria Non smontare o forare l involucro esterno Evitare il contatto d...

Page 63: ...perto dalla garanzia limitata Una volta avvenuto il danno la batteria non pu essere ricaricata vietato lo smontaggio della batteria da parte di personale non qualificato in quanto ci potrebbe provocar...

Page 64: ...beless anteriore e posteriore LED anteriore e posteriore 1230 x 170 x 600mm 31V caricabatterie EU Standard DC 2 1 42V 1 5A 17A Brushless 100kg 5 C 40 C IPX4 Circa 5 6 ore Da 14 anni di et con l utiliz...

Page 65: ...La batteria non si carica o il monopattino elettrico non si accende Il veicolo si ferma all improvviso mentre in funzione Causa La batteria scarica La batteria non collegata Problema ai freni Surrisc...

Page 66: ...E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 Indicazioni Guasto del motore Malfunzionamento MOS Guasto del freno Guasto dell acceleratore Protezione bassa tensione Errore di comunicazione tra il controller e il display Prote...

Page 67: ...iva vigente nel Paese d acquisto In particolare i consumatori hanno l obbligo di non smaltire i RAEE come rifiuti urbani ma devono partecipare alla raccolta differenziata di questa tipologia di rifiut...

Page 68: ...er la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal loro smaltimento inadeguato Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali In caso di prodotti che per motivi di sicurezz...

Page 69: ...utilizzo di un altro tipo di caricatore pu danneggiare il prodotto o comportare altri potenziali rischi Non caricare mai il prodotto senza supervisione Custodire il prodotto a temperature comprese tr...

Page 70: ...EN 61000 6 3 2007 A1 2011 EN 61000 6 1 2019 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 62479 2010 Nome della fabbrica SICHUAN AEE AVIATION TECHNOLOGY CO LTD Indirizzo della fabbrica Stanza 812...

Page 71: ...ktrick kolob ka U ivatelsk manu l D kujeme e jste si vybrali tento produkt Informace technickou podporu a pomoc vyhledejte u sv ho prodejce nebo na v tivte webovou str nku www apriliasmartmovement com...

Page 72: ...Obsah Popis produktu Zobrazen informace d c panel Mont a konfigurace Slo te a noste Nab jen baterie a aktivace Se i te brzdy Dojezd Skladov n a i t n Obecn varov n Konfigurace aplikace Nau te se dit...

Page 73: ...p i dr en d tek ve spr vn v ce P i zastavov n nebo parkov n se ujist te e to d l te na rovn m a bezpe n m povrchu Maxim ln povolen zat en e kolob ky je 100kg E kolob ku nesm pou vat v ce ne jedna oso...

Page 74: ...kolob ka za ne pohybovat polo te ob nohy na n lapnou desku a stiskn te plynov ped l Chcete li kolob ku dit v po adovan m sm ru p i ot en naklo te t lo ve sm ru j zdy a pomalu ot ejte d tky Chcete li k...

Page 75: ...75 3 Obsah balen Balen obsahuje 1x estihrann kl 3 mm 2x rouby M5 2x podlo ka 1x nab je ka V sestaven e kolob ce budou d tka namontov na pomoc p slu n ch roub...

Page 76: ...duktu brzdov p ka zaji ovac h k n lapn deska nab jec port zav r n h kem zadn kolo motor s elektroni ckou brzdou zadn sv tlo stoj nek r m bubnov brzda p edn kolo p edn odpru en vidlice p edn sv tlo zaj...

Page 77: ...v d p ibli n 25 nabit 3 ODO Celkov ujet vzd lenost 4 TRIP Jednor zov ujet vzd lenost 5 P edn sv tlo Kontrolka p edn ho sv tla 6 Re im 3 na displeji se zobraz slo 3 do 25 km h 7 Re im 2 na displeji se...

Page 78: ...zd te Re im Stiskn te tla tko B pro v b r re imu rychlosti P edn a zadn sv tlo Dvakr t stisknut m tla tka B je zapnete Kdy jsou sv tla zapnut dal m stisknut m tla tka B je vypnete Rychl m troj m stisk...

Page 79: ...ho kl e 6 Zkuste e kolob ku zapnout vypnout 7 Nabijte baterii na 100 8 Upravte skl dac mechanismus 9 Se i te brzdov syst m kapitola 9 10 Zkontrolujte tlak v pneumatik ch 36 baru Pokud e kolob ka po na...

Page 80: ...e a noste Ujist te se e e kolob ka byla vypnut Uchopte d c ty d tek rukou pot zat hn te za p ku a srovnejte h ek d tek s h kem um st n m na n lapn desce Sklopte a p idr te d c ty d tek jednou nebo ob...

Page 81: ...ot sn kryt a pot p ipojte nab je ku k nab jec mu portu Po nabit zav ete vodot sn kryt P ed prvn m pou it m za zen nab jejte 5 a 6 hodin Doporu uje se tak nab jet po ka d m pou it m a p ed uskladn n m...

Page 82: ...rzdov p ky lze v p pad pot eby upravit pomoc bodu A viz foto Se zen bubnov brzdy Brzdu nastavte uta en m nebo povolen m roubu bod B Dobr se zen zajist e se kolo bude moci snadno to it a z rove v p pad...

Page 83: ...odnotu 50 60 kapacity baterie Dobijte ji na 50 60 ka d 2 3 m s ce Pokud se e kolob ka nepou v denn doporu uje se ji uskladnit p i teplot 15 25 C Nevystavujte e kolob ku n zk m pod 0 C nebo vysok m nad...

Page 84: ...pou v na d tmi nebo v jejich bl zkosti je nutn pe liv dohled Informace technickou podporu a pomoc vyhledejte u sv ho prodejce Pokyny k chov n p i zen B hem j zdy na e kolob ce nepou vejte telefon ani...

Page 85: ...imu Zero startu Nastaven funkce tempomatu Zobrazen d l ho a celkov ho po et ujet ch kilometr Zobrazen zb vaj c rovn nabit baterie Zobrazen cestovn rychlosti Nastaven n zvu e kolob ky Zapnout vypnout...

Page 86: ...aci a p ihlaste se p ipojte smartphone k e kolob ce pomoc Bluetooth ve vzd lenosti max 1 2 metr Pokud tuto aplikaci pou v te poprv zaregistrujte se v b rem jedn z n sleduj c ch mo nost 1 Zaregistrujte...

Page 87: ...rocento nabit baterie e kolob ky Rychlost v re ln m ase Ujet vzd lenost ODO Ujet vzd lenost TRIP Zaznamenat trasu Zapnut vypnut sv tel Aktivovat Deaktivovat Re im zen Doba vyu it Nastaven Mapa Rozhran...

Page 88: ...ci deaktivujete op tovn m stisknut m p ky plynu nebo brzdy Informace o re imu Zero Start Re im Zero Start pokud je aktivov n umo uje spustit e kolob ku ovl d n m plynu ani byste se museli odrazit noha...

Page 89: ...jako jsou p ilby a chr ni e kolen Nejezd te na elektrick kolob ce v de ti Kolob ku nesm pou vat v ce ne jedna osoba sou asn P ed pou it m v robku zkontrolujte m stn platn pr vn p edpisy t kaj c se pou...

Page 90: ...k kolob ce 100 kg Nejezd te na elektrick kolob ce pokud jste pili alkohol a nebo u ili l ky B hem j zdy na kolob ce nepou vejte telefon ani neposlouchejte hudbu V nujte pozornost pokud jedete tam kde...

Page 91: ...h l tek kapalin a nebo ne istot Tato elektrick kolob ka nen ur ena pro j zdu na silnic ch a d lnic ch Projd te si legislativn vyhl ku platnou ve va obci kde je povoleno jezdit elektrick mi kolob kami...

Page 92: ...rukama na d tk ch Nejezd te na elektrick m sk tru jen s jednou nohou polo enou na n stupn plo e P i ch zi vedle kolob ky netla te na plyn Nejezd te na elektrick m sk tru v kalu ch ani na mokr m povrch...

Page 93: ...y povolenou rychlost neot ejte n hle d tky Brzd n za n te dostate n daleko abyste se vyhnuli p ek k m zat k m a ploch m s nerovn m povrchem P ed brzd n m nezapome te uvolnit plyn Za n te brzdit dostat...

Page 94: ...94 5m Nenar ejte koly na p ek ky Nedot kejte se motoru kolob ky ihned po j zd mohl by b t extr mn hork M la by b t dodr ena minim ln bezpe n vzd lenost 5 m od ostatn ch vozidel...

Page 95: ...P e t te si v e uveden sti o nab jen a skladov n abyste se ujistili e baterii udr ujete a zach z te s n spr vn E kolob ku chra te p ed otev en m ohn m nebo jin mi zdroji tepla aby nedo lo k p eh t ba...

Page 96: ...slu n mi p edpisy o j zd na kole platn mi v zemi kde je e kolob ka v provozu Jezdec je tak povinen udr ovat e kolob ku istou a v dokonal m stavu innosti a dr by pe liv prov d t bezpe nostn kontroly na...

Page 97: ...nebo zna ek proto e by mohly p edstavovat bezpe nostn riziko 2 Produkt nerozeb rejte nepo kozujte ani nepropichujte Nedot kejte se kontakt baterie Vn j pl nerozeb rejte ani nepror ejte Vyvarujte se k...

Page 98: ...n m baterie je nevratn a nevztahuje se na ni z ruka Jakmile dojde k po kozen nelze baterii dob t baterie nesm b t demontov na nekvalifikovan m person lem proto e m e v st k razu elektrick m proudem zk...

Page 99: ...in k 350W bezkart ov 16 5kg L1 6km h L2 20km h L3 25km h max rychlost 18 5kg 350W 36V 8 0Ah 288Wh 1215x 455 x 550mm 10 bezdu ov p edn a zadn pneumatiky p edn a zadn LED 1230 x 170 x 600mm 31V standard...

Page 100: ...t se kolob ka sama vypne Baterie se nenab j Kolob ka se za j zdy n hle zastav Kolob ka se b hem j zdy n hle zastav P ina Baterie je vybit Baterie je vybit Baterie nen p ipojena Probl m s brzdou P eh t...

Page 101: ...1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 Zobrazen Porucha motoru Porucha MOS Porucha brzdy Porucha akceler toru Ochrana proti n zk mu nap t Porucha komunikace mezi dic jednotkou a displejem Ochrana proti nadm r...

Page 102: ...de jste jej zakoupili V ka d m p pad je nutn v robek zlikvidovat v souladu s p edpisy platn ch v zemi n kupu Spot ebitel konkr tn nesm likvidovat OEEZ jako komun ln odpad ale mus likvidovat tento druh...

Page 103: ...a zdrav kter by jinak mohly b t zp sobeny jeho nespr vnou likvidac Zaji t n m spr vn likvidace bateri pom ete zabr nit mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed V p pad produkt kter z d vodu bezpe n...

Page 104: ...u it jin ho typu nab je ky m e e kolob ku po kodit nebo p edstavovat dal potenci ln rizika Nikdy nenech vejte e kolob ku nab jet bez dozoru E kolob ku skladujte p i teplot ch od 0 C do 35 C optim ln t...

Page 105: ...EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 6 3 2007 A1 2011 EN 61000 6 1 2019 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 62479 2010 N zev tov rny SICHUAN AEE AVIATION TECHNOLOGY CO LTD Adresa tov rny Room...

Page 106: ...rick kolobe ka Pou vate sk manu l akujeme e ste si vybrali tento produkt Inform cie technick podporu a pomoc vyh adajte u svojho predajcu alebo nav t vte webovou str nku www apriliasmartmovement com S...

Page 107: ...Zobrazen inform cie Riadiaci panel Mont a konfigur cia Zlo te a noste Nab janie bat rie a aktiv cia Nastavte brzdu Dojazd Skladovanie a istenie V eobecn varovanie Konfigur cia aplik cie Nau te sa ria...

Page 108: ...ohy na podlahu pri dr an riadidiel v spr vnej v ke Pri zastavovan alebo parkovan sa uistite e to rob te na rovnom a bezpe nom povrchu Maxim lne povolen za a enie e kolobe ky je 100kg E kolobe ku nesmi...

Page 109: ...rajine v ktorej jazdia Plynov p ka sa aktivuje ke r chlos vpred prekro 3 km h Z bezpe nostn ch d vodov je e kolobe ka nastaven tak aby sa nena tartovala pri nulovej r chlosti st tie POZN MKA Pri prvom...

Page 110: ...110 3 Obsah balenia Balenie obsahuje 1x es hrann k 3 mm 2x skrutky M5 2x podlo ka 1x nab ja ka V zostavenej e kolobe ke bud riadidl namontovan pomocou pr slu n ch skrutiek...

Page 111: ...u brzdov p ka zais ovac h k n apn doska nab jac port zavieranie h ikom zadn koleso motor s elektroni ckou brzdou zadn svetlo stojan r m bubnov brzda predn koleso predn odpru en vidlica predn svetlo za...

Page 112: ...ed pribli ne 25 nabitia 4 ODO Celkov prejden vzdialenos 5 TRIP Jednor zov prejden vzdialenos 6 Predn svetlo Kontrolka predn ho svetla 7 Re im 3 na displeji sa zobraz slo 3 do 25 km h 8 Re im 2 na disp...

Page 113: ...podr an m zabrzd te Re im Stla te tla idlo B pre v ber re imu r chlosti Predn a zadn svetlo Dvakr t stla en m tla idla B ju zapnete Ke s svetl zapnut al m stla en m tla idla B ich vypnete R chlym troj...

Page 114: ...o en ho es hrann ho k a 6 Sk ste zapn vypn e kolobe ku 7 Nabite bat riu na 100 8 Upravte skladac mechanizmus 9 Nastavte brzdov syst m kapitola 9 10 Skontrolujte tlak v pneumatik ch 36 baru Ak e kolobe...

Page 115: ...ite sa e e kolobe ka bola vypnut Uchopte rukou riadiacu ty riadidiel potom zatiahnite za p ku a zarovnajte h ik riadidiel s h kom umiestnen m na n apnej doske Jednou alebo oboma rukami sklopte a pridr...

Page 116: ...od n Odpor a sa ju tie nab ja po ka dom pou it a pred uskladnen m Odpor a sa nenecha vozidlo plne vybi aby nedo lo k po kodeniu bat rie POZN MKA Vypnite kolobe ku a otvorte stojan Otvorte vodotesn kry...

Page 117: ...je mo n v pr pade potreby upravi pomocou bodu A vi foto Nastavenie bubnovej brzdy Brzdu nastavte utiahnut m alebo povolen m skrutky bod B Dobr nastavenie zaist e sa koleso bude m c ahko to i a z rove...

Page 118: ...lobe ku na hodnotu 50 60 kapacity bat rie Ka d 2 3 mesiace ju dobite na 50 60 Ak sa e kolobe ka denne nepou va odpor a sa ju uskladni pri teplote 15 25 C Nevystavujte e kolobe ku n zkym pod 0 C alebo...

Page 119: ...ou van de mi alebo je v ich bl zkosti je nutn starostliv doh ad Inform cie technick podporu a pomoc vyh adajte u svojho predajcu Pokyny k spr vaniu pri riaden Po as jazdy na e kolobe ke nepou vajte te...

Page 120: ...matu Zobrazenie iasto n ho a celkov ho po tu najazden ch kilometrov Zobrazenie zost vaj cej rovne nabitia bat rie Zobrazenie cestovnej r chlosti Nastavenie n zvu e kolobe ky Zapnutie vypnutie svetiel...

Page 121: ...ciu a prihl ste sa pripojte smartf n k e kolobe ke pomocou Bluetooth vo vzdialenosti max 1 2 metrov Ak pou vate t to aplik ciu po prv kr t zaregistrujte sa v berom jednej z nasleduj cich mo nost 1 Zar...

Page 122: ...o nabitia e kolobe ky R chlos v re lnom ase Prejden vzdialenos ODO Prejden vzdialenos TRIP Zaznamena trasu Zapnutie vypnutie svetiel Aktivova Deaktivova Re im riadenia Doba vyu itia Nastavenie Mapa Ro...

Page 123: ...tivujete op tovn m stla en m p ky plynu alebo brzdy Inform cie o re ime Zero Start Re im Zero Start pokia je aktivovan umo uje spusti e kolobe ku ovl dan m plynu bez toho aby ste sa museli odrazi noha...

Page 124: ...enie ako s prilby a chr ni e kolien Nejazdite na elektrick kolobe ke v da di Kolobe ku nesmie s asne pou va viac ako jedna osoba Pred pou it m v robku si overte platn miestne pr vne predpisy t kaj ce...

Page 125: ...nos na elektrickej kolobe ke 100 kg Nejazdite na elektrickej kolobe ke ak ste pili alkohol a alebo u ili lieky Po as jazdy na kolobe ke nepou vajte telef n ani nepo vajte hudbu Venujte pozornos ak ide...

Page 126: ...l tok kvapal n a alebo ne ist t T to kolobe ka nie je ur en na jazdu po cest ch alebo dia niciach Prejdite si legislat vnu vyhl ku platn vo va ej obci kde je povolen cestova elektrick mi kolobe kami N...

Page 127: ...a rukami na riadidl ch Nejazdite na elektrickej kolobe ke len s jednou nohou polo enou na n stupnej ploche Pri ch dzi ved a kolobe ky netla te na plyn Nejazdite na elektrickej kolobe ke po kalu iach a...

Page 128: ...vy ou povolenou r chlos ou neot ajte n hle riadidlami Brzdi za nite dostato ne aleko aby ste sa vyhli prek kam odbo k m a ploch m s nerovn m povrchom Pred brzden m nezabudnite uvo ni plyn Brzdi za nit...

Page 129: ...129 5m Nenar ejte kolesami na p ek ky Nedot kajte sa motora ihne po jazde mohol by by extr mne hor ci Mala by by dodr an minim lna bezpe n vzdialenos 5 m od ostatn ch vozidiel...

Page 130: ...ie uveden asti o nab jan a skladovan aby ste sa uistili e bat riu udr ujete a zaobch dzate s ou spr vne E kolobe ku chr te pred otvoren m oh om alebo in mi zdrojmi tepla aby nedo lo k prehriatiu bat r...

Page 131: ...pr slu n mi predpismi platn mi v krajine kde sa e kolobe ka nach dza Jazdec je tie povinn udr iava e kolobe ku ist a v dokonalom funk nom a udr iavanom stave starostlivo vykon va bezpe nostn kontroly...

Page 132: ...ebo zna iek preto e by mohli predstavova bezpe nostn riziko 2 Produkt nerozoberajte nepo kodzujte ani neprepichujte Nedot kajte sa kontaktov bat rie Vonkaj pl nerozoberajte ani neprer ajte Vyvarujte s...

Page 133: ...rie je nevratn a nevz ahuje sa na u z ruka Akon hle d jde k po kodeniu nie je mo n bat riu dobi bat ria nesmie by demontovan nekvalifikovan m person lom preto e m e d js k razu elektrick m pr dom k s...

Page 134: ...uhl kov 16 5kg L1 6km h L2 20km h L3 25km h max r chlos 18 5kg 350W 36V 8 0Ah 288Wh 1215x 455 x 550mm 10 bezdu ov predn a zadn pneumatiky predn a zadn LED 1230 x 170 x 600mm 31V tandardn nab ja ka bat...

Page 135: ...hybe Po nabit sa kolobe ka sama vypne Bat rie sa nenab ja Kolobe ka sa po as jazdy n hle zastav Kolobe ka sa po as jazdy n hle zastav Pr ina Bat ria je vybit Bat ria je vybit Bat ria nie je pripojen P...

Page 136: ...E 1 E 2 E 3 E 4 E 5 E 6 E 7 E 8 Zobrazenie Porucha motora Porucha MOS Porucha brzdy Zlyhanie akceler tora N zkonap ov ochrana Zlyhanie komunik cie medzi riadiacou jednotkou a displejom Ochrana proti p...

Page 137: ...iesta kde ste ho zak pili V ka dom pr pade mus by v robok zlikvidovan v s lade s predpismi platn mi v krajine n kupu Spotrebitelia nesm likvidova OEEZ elektrick a elektronick zariadenia ako komun lny...

Page 138: ...ktor by inak mohli by sp soben jeho nespr vnou likvid ciou Zabezpe enie spr vnej likvid cie bat ri pom e zabr ni potenci lnym negat vnym vplyvom na ivotn prostredie V pr pade produktov ktor z d vodu...

Page 139: ...itie in ho typu nab ja ky m e e kolobe ku po kodi alebo predstavova al ie potenci lne rizik Nikdy nenech vajte e kolobe ku dob ja bez dozoru E kolobe ku skladujte pri teplot ch od 0 C do 35 C optim l...

Page 140: ...61000 3 2 2019 EN 61000 6 3 2007 A1 2011 EN 61000 6 1 2019 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN 62479 2010 N zov tov rne SICHUAN AEE AVIATION TECHNOLOGY CO LTD Adresa tov rne Room 812 e...

Reviews: