background image

Modalità Bloccata

Per bloccare il tasto, premere il pulsante  . Se bloccato, il LED 

ROSSO

 si illuminerà in modo fisso. Se i dati 

vengono ancora scritti nella chiave sicura, attenderanno che questa operazione venga completata prima che 

l’operazione di blocco abbia luogo. Il pulsante   può anche essere utilizzato per uscire dalla modalità Admin.

Nota: Aegis Secure Key non verrà riconosciuto da nessun sistema operativo in stato di blocco.

Modalità Sbloccata

Esistono due modi per configurare il PIN utente: Generato dall’amministratore durante la modalità di amminis-

trazione, e Generato dall’utente mentre la chiave sicura è posta nello stato di registrazione forzata dell’utente.

PIN GENERATO DALL’AMMINISTRATORE
1.  Entra nella modalità Admin tenendo premuto  + 0 per cinque secondi 

(il LED 

ROSSO

 lampeggia) 

Inserire 

il PIN amministratore e premere   

(il LED 

BLU

 si illuminerà in modo fisso)

.

2.  Premere e tenere premuto   + 1 fino a quando il LED 

BLU

 si illumina in modo fisso e il LED 

VERDE

 

inizia a lampeggiare.

3.  Immettere il PIN da utilizzare come codice utente e premere  . 

(Il LED 

BLU

 si spegnerà e il LED 

VERDE

 lampeggerà 3 volte da solo, quindi continuerà a lampeggiare quando il LED 

BLU

 riprenderà 

a lampeggiare in modo fisso)

4.  Reinserire rapidamente lo stesso PIN ancora una volta e premere  . 

(Se il PIN è stato aggiunto con 

successo, il LED 

BLU

 si spegnerà, il LED 

VERDE

 si illuminerà per un secondo o due e poi si spegne, 

seguito dal LED 

BLU

 che si illumina in modo fisso indicando che il tasto è tornato in Modalità Ammin. 

oppure la seconda voce non corrisponde alla prima, il LED 

ROSSO

 lampeggerà tre volte, seguito da 

LED 

BLU

 fisso / lampeggiante 

VERDE

 - Tornare al punto 5 per riprovare.)

Aggiunta di un nuovo PIN utente

Formattazione per Mac OS

Aegis Secure Key viene preformattato in NTFS per Windows® ed è pronto per l’uso. Per Mac 

OS, è necessario prima riformattare l’unità su un file system compatibile con Mac.

Una volta che l’unità è sbloccata e inserita in una porta USB, aprire il 

Mac Disk Utility

 da

 

Applicazioni / Utility / Utility disco

 ed eseguire quanto segue:

1.  Selezionare Aegis Secure Key dall’elenco di unità e volumi.
2.  Fai clic sulla scheda “Cancella”.
3.  Inserisci un nome per l’unità. Il nome predefinito è Senza titolo. Il nome dell’unità verrà infine 

visualizzato sul desktop.

4.  Seleziona un formato di volume da utilizzare. Il menu a discesa Formato volume elenca 

i formati di unità disponibili supportati dal Mac. Il tipo di formato consigliato è ‘Mac OS 

Extended (Journaled).’

5.  Fai clic sul pulsante “Cancella”. Utility Disco smonta il volume dal desktop, lo cancella e poi 

lo rimonta sul desktop. 

Le istruzioni complete sulla formattazione sono disponibili online all’indirizzo 

https://www.apricorn.com/media/document/file/ASK3z_Manual_configurable.pdf

1.  A partire dalla modalità standby, premere il pulsante   per riattivare l’unità. 

(Il LED 

ROSSO

 si illuminerà in modo fisso.)

2.  Immettere un PIN amministratore o un PIN utente e premere il pulsante  . 

(Se il PIN viene accettato, 

il LED 

VERDE

 lampeggia rapidamente quattro volte, quindi continua a lampeggiare lentamente fino 

a quando non viene collegato a una porta USB, dopodiché si illumina in modo fisso. Se non viene 

collegato a una porta USB entro 30 secondi dallo sblocco , il tasto ritorna in modalità sospensione e 

si blocca automaticamente da solo. Il LED 

ROSSO

 lampeggiante indica l’inserimento errato del PIN.) 

Dopo l’inserimento corretto del PIN, la chiave sarà sbloccata e pronta per l’uso. Se non viene 

collegato a una porta USB entro 30 secondi, il tasto ritorna in modalità sospensione e si blocca 

automaticamente.

© Apricorn, Inc. 2017.  Tutti i diritti riservati

12191 Kirkham Road, Poway, CA, U.S.A.  92064

Summary of Contents for Aegis Secure Key 3NXC

Page 1: ...IN To prepare the Key for use the user must first establish an Admin PIN that is between 7 and 16 digits in length PINs cannot contain all consecutive numbers or all the same numbers e g 123456789 987...

Page 2: ...in NTFS for Windows and is ready for use For the Mac OS you must first reformat the drive to a Mac compatible file system Once drive is unlocked and inserted into a USB port open the Mac Disk Utility...

Page 3: ...omo su c digo de administrador y presione Si se acepta el PIN el LED AZUL se apagar moment neamente y el LED VERDE parpadear 3 veces por s mismo luego continuar parpadeando mientras el LED AZUL se ilu...

Page 4: ...arpadeante s lido vuelva al paso 5 para volver a intentarlo Agregando un nuevo PIN de usuario Formato para Mac OS La clave segura de Aegis viene preformateada en NTFS para Windows y est lista para su...

Page 5: ...codes PIN doivent compter au moins sept chiffres et au plus seize chiffres Un code PIN ne peut pas tre compos d une s rie de chiffres par ex 01234567 9876543 et ne peut pas tre une r p tition du m me...

Page 6: ...nez l tape 5 pour r essayer Ajouter un nouveau code PIN utilisateur Formatage pour Mac OS La cl s curis e Aegis est pr format e au format NTFS pour Windows et pr te tre utilis e Pour Mac OS vous devez...

Page 7: ...end die BLAUE LED dauerhaft leuchtet 4 Geben Sie die gleiche PIN schnell erneut ein und dr cken Sie Die BLAUE LED erlischt kurz und die GR NE LED leuchtet eine Sekunde lang auf bis die BLAUE LED durch...

Page 8: ...um es erneut zu versuchen ADMIN GENERIERTE BENUTZER PIN Formatierung f r Mac OS Der Aegis Secure Key ist in NTFS f r Windows vorformatiert und kann sofort verwendet werden Unter Mac OS m ssen Sie zue...

Page 9: ...fre I PIN devono contenere un minimo di sette caratteri e un massimo di sedici Un PIN non pu contenere numeri in sequenza ad es 01234567 9876543 e non pu contenere lo stesso numero ripetuto ad es 1111...

Page 10: ...er Mac OS Aegis Secure Key viene preformattato in NTFS per Windows ed pronto per l uso Per Mac OS necessario prima riformattare l unit su un file system compatibile con Mac Una volta che l unit sblocc...

Page 11: ...figurable Aegis Secure Configurator Aegis Secure Aegis Configurator Aegis Secure 24 Aegis Secure Key 30 Aegis Secure PIN PIN 7 16 PIN 01234567 9876543 1111111 2222222 0 9 1 CONFIGURABLE USB USB Secure...

Page 12: ...is Secure 2 Aegis Secure Keys PIN 30 USB Aegis Secure Apricorn Secure USB PIN Aegis Secure Key Windows NTFS Mac OS Mac USB Mac 1 PIN 2 PIN 3 4 5 Apricorn 6 7 http www apricorn com support apricorn com...

Reviews: