APRAMO 801-0081-004, Manual

Page: 13 / 32

FR 22
GB 02
FR 23
01
1. Informations importantes
1.1 Conformité
Le système de retenue pour enfants est adapté aux enfants avec poids entre 9 et 36 kg. (Groupe
I/II/III, de 9 mois à 12 ans)
ISOFIX: Point d'ancrage pour connexion fixe entre le siège auto
et le siège du véhicule prédisposé avec deux ancrages rigides
selon le règlement UN ECE Règlement 14.
01
en fonction des positions des véhicules répertorié dans la «Liste des véhicules compatibles". Ce
système de retenue pour enfants s’adapte dans les véhicules énumérés équipés de ceinture de
sécurité à trois points homologués conformément à la norme UN ECE R 16 ou des normes
équivalentes. En cas de doute, consultez le fabricant ou le détaillant.
Groupe I/II/III - Installation dans le sens de la marche avec ceinture à 3 points du véhicule
La retenue pour enfants est adaptée à une utilisation dans les véhicules énumérés équipés avec
ceinture à 3 points approuvés selon le Règlement 16 UN ECE ou d'autres normes équivalentes.
1.3 Présentation du produit
05 Boucle du harnais
à cinq points
01 Appui -tête
06 Guide ceinture GII/III - B
04 Coussin réducteur
08 Bouton de réglage
03
Épaulières
07 Guide ceinture GI
10 Courroie de réglage
11
Poignée d'inclinaison
09 Patin entrejambes
12 Poignée de réglage de
la hauteur GII/III
14 Agrafe de retenue de
la ceinture GI
19 Extracteur ISOFIX
18 ISOFIX connector
02 Guide ceinture GII/III - A
13 Top-Tether
17 Compartiment pour
mode d’emploi
20 Boutons de
déverrouillage Isofix
18 Connecteur ISOFIX
15 Poignée de réglage de
la hauteur GI
16 Plaque de jonction
approuvé selon le Règlement 44/04 UN ECE et recommandations générales pour l'utilisation
ordinaire des véhicules équipés de systèmes d'ancrage ISOFIX. Il conviendra aux véhicules avec
des positions approuvées comme positions ISOFIX conformes (comme indiqué dans le manuel
du véhicule), en fonction du type de siège auto et de la fixation. Le groupe de poids et les classes
de taille ISOFIX auxquelles le dispositif fait référence sont les suivants : Groupe I, Classes B1.
Groupe II/III – Installation face à la route avec ceinture à trois points du véhicule et FIX
Ce dispositif de retenue pour enfants est classé comme « semi-universel » et convient à être fixé
1.2 Homologation
Ce système de retenue pour enfants a été approuvé
conformément aux normes UN ECE R 44/04 et convient pour les
véhicules pour un usage ordinaire et est compatible avec la
plupart des véhicules.
Groupe I - Installation face à la marche avec ISOFIX et Top Tether
Ceci est un système de retenue pour enfants ISOFIX. Il est
GROUP BODY WEIGHT
INSTALLATION
DIRECTION
RECLINE ISOFIX
ISOFIX
CONNECTORS
TOP TETHER
3-POINT
VEHICLE BELT
HARNESS
UNIVERSAL /
SEMI-UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
UNIVERSAL
UNIVERSAL
UNIVERSAL
I
I
II/II
II/III
9 - 18 KG
9 - 18 KG
15 - 36 KG
15 - 36 KG
FF
FF
FF
FF
ISOFIX