APEXEL APL-HB5 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 41

HB Lens

APL-HB5

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál • Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Summary of Contents for APL-HB5

Page 1: ...HB Lens APL HB5 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...

Page 3: ...Please do not touch glass by hand or other Objects to keep good photo effect Putting lens with cap into pouch after use Prevent from water If water comes into lens it will cause photo vague Prevent f...

Page 4: ...ction can be applied to many lenses Screw lens into clip in clockwise then ready for taking picture Please read these instructions if you choose our Wide Angle and Macro Detachable Lens APL HB2IN1WM K...

Page 5: ...ls 2x Telephoto Lens Portrait Len APL HB2X You can get distortion less picture like our eyes it is usually used for portrait photos daily pictures etc 170 Super Wide Angle Lens APL HB170 This lens is...

Page 6: ...special lens to have a round distort picture with exaggerated and unexpected effects and a large picture in a short distance Macro Lens APL HB10X APL HB2IN1WM Perfect close up lens for tiny things li...

Page 7: ...hooting 30mm 80mm Macro Lens APL HB3080 Allows you to capture the focus smoothly and without losing the original resolution of the phone to restore high definition picture quality with a beautiful bok...

Page 8: ...cellphone camera definition Especially fisheye lens as it is distorted a lot it is normal situation for edge blurring Q Why the flashlight stopped working when lens is used A This is because lens diam...

Page 9: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 10: ...n sleduj c pokyny a tento manu l si uschovejte pro budouc pou it V nujte zvl tn pozornost bezpe nostn m pokyn m Pokud m te jak koliv dotazy nebo p ipom nky k produktu kontaktujte z kaznickou linku www...

Page 11: ...edot kejte se skla ani jin ch p edm t rukama aby byl zachov n dobr fotografick efekt Po pou it vlo te o ku s v kem do pouzdra Ochrana p ed vodou Pokud do objektivu vnikne voda zp sob to mlhavou nejasn...

Page 12: ...ektiv do spony ve sm ru hodinov ch ru i ek a pot m ete fotografovat Pokud si vyberete n iroko hl a makro sn mateln objektiv p e t te si pros m tyto pokyny APL HB2IN1WM Abyste mohli po izovat fotografi...

Page 13: ...objektiv 2x Objektiv na portr t APL HB2X Pro z sk n men ho zkreslen obrazu Obvykle se pou v pro portr tn fotografie denn obr zky atd 170 Super iroko hl objektiv APL HB170 Tento objektiv se pou v pro s...

Page 14: ...ln objektiv kter m kulat zkreslen obraz s p ehnan mi a neo ek van mi efekty a zv t en m obrazu na kr tkou vzd lenost Makro objektiv APL HB10X APL HB2IN1WM Dokonal objektiv pro focen drobn ch v c zbl...

Page 15: ...t rozmazan efekt a sou asn m e poskytnout efekt m kk ho a p irozen ho rozost en p i fotografov n makra 30mm 80mm Makro objektiv APL HB3080 Umo uje plynule zaost it a beze ztr ty p vodn ho rozli en tel...

Page 16: ...sti Odp Vzhledem k tomu e objektiv pat ke speci ln m efekt m bude okol fotografie rozmazan co nedok e zachovat p vodn definici fotoapar tu mobiln ho telefonu Zejm na objektiv s ryb m okem proto e je h...

Page 17: ...provoz a servis produktu Po kozen produktu ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky zavin n m kupuj c ho nap P i p eprav i t n nevhodn mi prost edky atd P irozen opot eben a st rnut s...

Page 18: ...m a pou vate sk pr ru ku si odlo te pre pr pad potreby jej al ieho pou itia Predov etk m dbajte na bezpe nostn pokyny Ak m te ak ko vek ot zky i pripomienky s visiace s produktom pros me obr te sa na...

Page 19: ...m Nedot kajte sa skla ani in ch predmetov rukami aby bol zachovan dobr fotografick efekt Po pou it vlo te o ovku s vie kom do puzdra Ochrana pred vodou Ak do objekt vu vnikne voda sp sob to zahmlen ne...

Page 20: ...ekt v do spony v smere hodinov ch ru i iek a potom m ete fotografova Ak si vyberiete n irokouhl a makro odoberate n objekt v pre tajte si pros m tieto pokyny APL HB2IN1WM Aby ste mohli vytv ra fotogra...

Page 21: ...objekt v 2x Objekt v na portr t APL HB2X Na z skanie men ieho skreslenia obrazu Zvy ajne sa pou va na portr tne fotografie denn obr zky at 170 Super irokouhl objekt v APL HB170 Tento objekt v sa pou v...

Page 22: ...ny objekt v ktor m gu at skreslen obraz s prehnan mi a neo ak van mi efektmi Typick je zv en m obrazu na kr tku vzdialenos Makro objekt v APL HB10X APL HB2IN1WM Dokonal objekt v na fotenie drobn ch ve...

Page 23: ...ri fotografovan makra 30mm 80mm Makro objekt v APL HB3080 Umo uje plynule zaostri a bez straty p vodn ho rozl enia telef nu obnovi kvalitu obrazu vo vysokom rozl en s kr snym efektom a vytvori pre v s...

Page 24: ...e kej miere skreslen je norm lne e doch dza k rozmazaniu okrajov ktiv s ryb m okem proto e je hodn zkreslen je norm ln e doch z k rozmaz n okraj O Pre o prestalo svetlo blesk fungova ke sa pou va obje...

Page 25: ...bku Po kodenie v robku ivelnou pohromou z sahom neopr vnenej osoby pr padne mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami a pod Prirodzen opotrebenie a st rnutie spotreb...

Page 26: ...meg ezt a felhaszn l i k zik nyvet k s bbi felhaszn l s c lj b l Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi el r sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van az eszk zzel kapcsolatban k rj k l pjen ka...

Page 27: ...port l K rj k a megfelel f nyk pmin s g rdek ben ne rintse meg k zzel vagy m s t rggyal az veget Haszn lat ut n tegye a kupakkal ell tott lencs t a t sk ba vja a v zt l Ha v z ker l a lencs be a k p h...

Page 28: ...az ramutat j r s val megegyez ir nyba majd k szen ll a k p k sz t s re K rj k olvassa el ezeket az utas t sokat ha a nagyl t sz g s makr levehet lencs t v lasztja APL HB2IN1WM Tartsa a nagyl t sz g s...

Page 29: ...g t s szakmai k pess geit 2x teleobjekt v portr Len APL HB2X Torz t smentes k peket kaphat ltal ban portr fot khoz napi k pekhez stb 170 nagyl t sz g lencse APL HB170 Ezt a lencs t csoportk pekhez t...

Page 30: ...5 K l nleges lencse amely kerek torz tott k pet ad elt lzott s v ratlan hat sokkal nagym ret k pet r vid t vols gb l Makr lencse APL HB10X APL HB2IN1WM T k letes makr lencse az apr t rgyak vir gok rov...

Page 31: ...30mm 80mm makr lenccse APL HB3080 Lehet v teszi a f kusz z kken mentes r gz t s t s a telefon eredeti felbont s nak elveszt se n lk l a nagy felbont s k pmin s g helyre ll t s t gy ny r bokeh effektus...

Page 32: ...ilos kamera felbont s t K l n sen a halszem objekt v mivel a k pe nagyon torz tott az lek elmos d sa norm lis K Mi rt sz nt meg a l mpa m k d se lencse haszn latakor V Ez az rt van mert az objekt v tm...

Page 33: ...ly beavatkoz sa vagy mechanikai k rosod s k vetkezt ben a vev hib ja miatt pl sz ll t s k zben nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb Fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes haszn lat k zben...

Page 34: ...bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kun...

Page 35: ...der Hand oder anderen Objekten um einen guten Fotoeffekt zu erzielen Legen Sie die Linse mit Kappe nach Gebrauch in den Beutel Wasser vermeiden Wenn Wasser in die Linse gelangt wird das Foto unscharf...

Page 36: ...den Schrauben Sie das Objektiv im Uhrzeigersinn in den Clip und nehmen Sie Fotos auf Bitte lesen Sie diese Anweisungen wenn Sie sich f r unser abnehmbares Weitwinkel und Makroobjektiv APL HB2IN1WM ent...

Page 37: ...eobjektiv Portr tobjektiv APL HB2X Sie k nnen verzerrungsfreie Bilder erhalten wie unsere Augen sie sehen Es wird normalerweise f r Portr tfotos t gliche Bilder usw verwendet 170 Superweitwinkelobjekt...

Page 38: ...bjektiv um ein rundes verzerrtes Bild mit bertriebenen und unerwarteten Effekten zu machen und ein gro es Bild in kurzer Entfernung zu erhalten Makroobjektiv APL HB10X APL HB2IN1WM Perfekte Nahaufnahm...

Page 39: ...akroobjektiv APL HB3080 Erm glicht es Ihnen den Fokus reibungslos und ohne Verlust der urspr nglichen Aufl sung des Telefons zu erfassen um die hochaufl sende Bildqualit t mit einem sch nen Bokeh Effe...

Page 40: ...en werden kann Insbesondere bei Fischaugenobjektiven kommt es vor dass die Kanten unscharf dargestellt werden F Warum funktioniert die Taschenlampe nicht mehr wenn das Objektiv verwendet wird A Dies l...

Page 41: ...ngreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch ein Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports Reinigung mit ungeeigneten Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsma...

Search results

Summary of Contents for APL-HB5

Reviews:

Related manuals for APL-HB5

Brands by name

Popular brands

APEXEL APL-HB5, User Manual

Search results

Summary of Contents for APL-HB5

Reviews:

Related manuals for APL-HB5

Brands by name

Popular brands