antoniolupi USB Series, Installation Manual

Page: 3 / 8

3
C
S
manuale d’installazione - installation manual - manuel d’installation - installationsanleitung - manual de instalación - руководство по установке
USB
2_ Fissare la squadretta S all’altezza determinata, mettere la seconda
squadretta a livella con la prima e fissarla a parete.
2_
Fix the bracket
S at the determined height, put the second bracket in
level with the first and fasten it to the wall.
2_ Installer le support S
à la hauteur choisie et mettre le deuxième support
de niveau avec le premier et le fixer.
2_
Fixieren Sie die Platte
S zur gegebenen Höhe; versichern Sie sich,
dass die zweite Platte waagerecht mit der ersten ist; befestigen Sie
beide Platten an der Wand.
2_ Fijar la escuadra S a la altura marcada, nivelar la segunda escuadra
según la posición de la primera y fijarla a pared.
2_
Прикрепите кронштейн
S
на обозначенной высоте, выставьте
второй кронштейн по уровню с первым и прикрепите его к стене.
3_ Appendere la specchiera.
3_ Hang the mirror
3_ Installer le miroir.
3_ Hängen Sie den Spiegel an die Wand.
3_ Colgar el espejo a la pared.
3_
Повесьте зеркало.