Ansonic VF 550 T Instructions For Use Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

SM1146

1

•

Manual de instruções

•

Instrucciones
para el empleo

•

Mode d’emploi

•

Instructions for use

•

Bedienungsanleitung

VF 650T

VF 550T

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VF 550 T

Page 1: ...SM1146 1 Manual de instru es Instrucciones para el empleo Mode d emploi Instructions for use Bedienungsanleitung VF 650T VF 550T...

Page 2: ...nterior de la m quina y adem s porque se les necesitar para trasladar a la misma en caso de mudanza PARA EL EMBALAJE DE LA MAQUINA 1 Quitar los ocho tornillos L de la tapa trasera y retirar del todo l...

Page 3: ...TWERDEN F r den Transport wird der bewegli che Waschbottich blockiert Die Verankerung mu der beschriebe nen Reihenfolge gel st werden 1 L sen Sie die 4 Schrauben A B C und D 2 Nehmen Sie einen Schraub...

Page 4: ...l tubo de carga al lava rropas poniendo entre ambas par tes un filtro y guarnici n 4 descarga Conectar el tubo de descarga con de saque de di metro m nimo de 4 cm o apoyarlo sin doblar o estran gularl...

Page 5: ...ake the mimum load of the washing ma chine namely 10 amps The power socket should be provided with an efficient earthing The latter is a safety requirement fixed by law 2 wasseranschlu Den Wasserzulau...

Page 6: ...CION No olvide retirar de la jabonera el recipiente cuando use detergente en pol vo 9 s lecteur de programme Tourner dans le sens des aiguilles de la montre le bouton du program mateur jusqu a ce qu e...

Page 7: ...the button To change programme during the wash switch off the washing ma chine and then set the selector knob for the new programme 6 Achtung Bitte pr fen Sie zun chst ob die auf dem Typenschild angeg...

Page 8: ...consumation d eau soit r duite au minimum normalement trois cycles de rin age sont suffisants Pour les regions qui ont de l eau tr s douce et pour les personnes qui sont allergiques aux ventuels r si...

Page 9: ...possible leak 10 ausschalten des Ger tes Haben Sie ungewollt ber die ge w nschte Einstellung hinaus gedreht das Programm durch Dr k ken der Einund Ausschalttaste un terbrechen Den Programm drehschalt...

Page 10: ...o Para len is guardanapos toalhas de rosto camisas e outra roupa de tecidos delicados 2 5 Cores fixas Para amaciar preparar perfumar ou azular a roupa de tecidos delicada Para a roupa de mesa e outros...

Page 11: ...cados poco sucios Tratamientos especiales Para enjuagar o repasar lencer a de tejidos sint ticos mucho tiempo sin usar enjuague centrifugado final Prelavado delicado PROGRAMAS DELICADOS PARA TEJIDOS S...

Page 12: ...x Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Au choix Pr lavage d licat Tissus synth tiques tr s sales avec...

Page 13: ...nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal Optio nal DELICATE PROGRAMMES FOR SYNTHETIC F...

Page 14: ...ischem Gewebe farbecht Vorwaschgang Hauptwaschgang Sp lgang Weichsp len Abpumpen und Endschleudergang Hauptwaschgang Sp lgang Weichsp len Abpumpen und Endschleudergang Nach Belie ben Nach Belie ben Na...

Page 15: ...avagem e na maqui na e que simultaneamente facili tam a ac o do detergente e Se a m quina tiver que ser dei xada inactiva por longo per odo de tempo aconselh vel fechar a gua a desligar a electricidad...

Page 16: ...ar ropas con costuras rotas Disponer sabanas y manteles bien abiertos y dar vuelta las camisas y remeras c Si el lavarropas debe permane cer inactivo per mucho tiempo re comendamos desco nectarlo de l...

Page 17: ...nable ajouter au d tersif des pro duits aptes qui vitent la formation de d p ts sur le linge et dans la laveuse et facilitent l action du d tersif e Si la machine doit tre laiss e pendant longtemps in...

Page 18: ...ing trichlorethylene d If the water used for the wash is very hard it is advisable to use in addition to the detergent one of the products available which avoid deposits forming on the washing and in...

Page 19: ...en an der W sche und der Waschmaschine verhindert und die Wirkung des Waschmittels unterstutzt e Wenn die Waschmaschine f r l ngere Zeit ausser Betrieb gesetzt werden sollte ist es zweckmassig Wasseru...

Page 20: ...SM1146 20 461304750 TIPOLITOGRAFIA FABRIANESE 07 03 2005 SM1146 02...

Reviews:

No comments

Related manuals for VF 550 T

Brand: Maidaid Halcyon Pages: 17

Brand: Samsung Pages: 38

Brand: Samsung Pages: 84

Brand: Samsung Pages: 10

Brand: Briggs & Stratton Pages: 132

Brand: ALBERTI Pages: 20

Brand: American Dish Service Pages: 32

Brand: V-ZUG Pages: 116

HD 10/16-4 Cage

Brand: Kärcher Pages: 310

Brand: Bush Pages: 36

Brand: Bush Pages: 44

Brand: Indesit Pages: 24

Brand: Philco Pages: 112

Brand: Leonard Pages: 60

Brand: NEFF Pages: 60

Brand: Daewoo Pages: 7

Brand: Saba Pages: 52

Brand: Maidaid Halcyon Pages: 17

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands