background image

ENGLISH 

ENGLISH 

SAFETY INSTRUCTIONS 

Read the Assembly Instructions carefully before use! 

 

Disconnect the power supply before installation and/or maintenance. 

 

The product must be earthed. 

 

The power cord must be waterproof and VDE marked, and of the H05RN-F 3 x 1.0 mm² type. 

 

Do not use this product if the protective glass is cracked. The protective glass should be replaced 
immediately. Only use original spare parts. 

 

Connect the green and yellow earth wire to the earth terminal which is marked with the earth 
symbol. Connect the live wire to the terminal marked L and the neutral wire to the terminal 
marked N. 

 

Disconnect the power supply before maintenance. All maintenance work must be performed by a 
qualified electrician. 

 

The product is intended for permanent installation. 

IMPORTANT!

 LED bulbs cannot be replaced. If the lamp fails, the entire product must be replaced. 

TECHNICAL DATA 

Rated voltage 

230 V ~ 50 Hz 

Output 30 

Safety class 

Protection rating 

IP65 

Max. installation height 

3 m 

Dimensions 

226 x 205 x 135 mm 

Weight 2.5 

kg 

INSTALLATION 

 

Summary of Contents for 427-601

Page 1: ...for lyskaster 30 W Instrukcja monta u reflektora 30 W Assembly Instructions for Floodlight 30 W 427 601 SV Monteringsanvisning i original NO Monteringsanvisning i original PL Instrukcja monta u w oryg...

Page 2: ...ast originalreservdelar Anslut den gr ngula jordledaren till jordplinten som r m rkt med jordsymbol Anslut fasledaren till plinten m rkt L och nolledaren till plinten m rkt N Bryt sp nningsf rs rjning...

Page 3: ...3 OBS N Bl nolledare L Brun fasledare Gul gr n jordledare R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www...

Page 4: ...servedeler Koble den gr nn gule jordlederen til jordplinten som er markert med jordsymbol Koble faselederen til plinten merket L og nullederen til plinten merket N Bryt spenningsforsyningen f r vedlik...

Page 5: ...nulleder L Brun faseleder Gul gr nn jordleder Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENS...

Page 6: ...d cz zielono ty przew d uziemienia do zacisku oznaczonego symbolem uziemienia Pod cz przew d fazowy do zacisku oznaczonego liter L a przew d neutralny do zacisku N Przed przyst pieniem do konserwacji...

Page 7: ...d fazowy to zielony przew d uziemienia Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp...

Page 8: ...the green and yellow earth wire to the earth terminal which is marked with the earth symbol Connect the live wire to the terminal marked L and the neutral wire to the terminal marked N Disconnect the...

Page 9: ...ENGLISH 9 NOTE N Blue neutral L Brown live Yellow Green earth Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews: