Anslut 422-512 User Instructions Download Page 3

Page: 3 / 11

SVENSKA 4

SÄKERHETSANVISNINGAR 4
TEKNISKA DATA 4
HANDHAVANDE 4

BATTERITIMER 4

NORSK 6

SIKKERHETSANVISNINGER     6
TEKNISKE DATA      6
HÅNDTERING         6

BATTERY TIMER 6

POLSKI 8

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA     8
DANE TECHNICZNE         8
OBSŁUGA      8

PROGRAMATOR CZASOWY BATERII 8

ENGLISH 10

SAFETY INFORMATION   10
TECHNICAL DATA   10
HANDLING   10

BATTERY TIMER 10

Summary of Contents for 422-512

Page 1: ...Bruksanvisning f r ljusn t LED Bruksanvisning for lysnet LED Instrukcja obs ugi siatka wietlna LED User Instructions for light net LED 422 512...

Page 2: ...SE Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operating instructions in original Date of production 2014 05 14 Jula AB...

Page 3: ...BATTERITIMER 4 NORSK 6 SIKKERHETSANVISNINGER 6 TEKNISKE DATA 6 H NDTERING 6 BATTERY TIMER 6 POLSKI 8 ZASADY BEZPIECZE STWA 8 Dane techniczne 8 OBS UGA 8 PROGRAMATOR CZASOWY BATERII 8 ENGLISH 10 SAFETY...

Page 4: ...m anslutningskabeln skadas skall ljuskedjan kasseras TEKNISKA DATA Kapslingsklass IP44 Batterityp 4 x AA LED 200 st M tt 3 x 2 m HANDHAVANDE BATTERITIMER 1 Aktivera timerfunktionen p batteridosan p de...

Page 5: ...R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...

Page 6: ...ikke byttes ut hvis tilkoblingskabelen blir skadet m lyskjedet kasseres TEKNISKE DATA Kapslingsklasse IP44 Batteritype 4 x AA batterier LED 200 stk M l 3 x 2 m H NDTERING BATTERY TIMER 1 Still inn tim...

Page 7: ...Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...

Page 8: ...ne Stopie ochrony obudowy IP44 Typ baterii 4 baterie AA LED 200 szt Wymiary 3 x 2 m OBS UGA PROGRAMATOR CZASOWY BATERII 1 Uruchom umieszczony na komorze baterii programator czasowy Czynno t wykonaj w...

Page 9: ...eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska ww...

Page 10: ...if the connection cable is damaged TECHNICAL DATA Protection rating IP44 Battery Type 4 x AA batteries LED 200 x Dimensions 3 x 2 m HANDLING BATTERY TIMER 1 Enable the timer function on the battery m...

Page 11: ...Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...