Anslut 411143 Operating Instructions Manual Download Page 20

PL

20

4.  Zamontuj kratkę na grzałce 3 śrubami. Użyj wkrętaka 

krzyżakowego.

     RYS.     5

5.  Zamontuj górną kratkę zabezpieczającą bezpośrednio na 

grzałce.

     RYS.     6

6.  Zamontuj odbłyśnik:

 

– Umieść podkładkę pod każdą śrubą dwustronną i wkręć 

je w kratkę.

 

– Umieść podkładkę na każdej śrubie dwustronnej.

 

– Umieść odbłyśnik na śrubach dwustronnych. Umieść 

podkładkę na każdej śrubie dwustronnej i przykręć 
odbłyśnik 3 nakrętkami motylkowymi.

     RYS.     7

PODŁĄCZANIE WĘŻA GAZOWEGO 

1.  Podłącz wąż gazowy do regulatora i przymocuj go obejmą 

zaciskową.

2.  Podłącz regulator do butli gazowej.
3.  Zabezpiecz butlę gazową paskami zabezpieczającymi.

     RYS.     8

KONTROLA SZCZELNOŚCI

1.  Rozpylaczem, pędzlem lub szmatką nałóż roztwór mydła 

(płyn do mycia naczyń i woda w stosunku 1:1) na wszystkie 
przyłącza gazowe łącznie z zaworami.

     RYS.     9 

2.  Upewnij się, że zawór bezpieczeństwa butli jest zamknięty.
3.  Otwórz zawór gazu. W przypadku nieszczelności powstaną 

bąbelki.

     UWAGA!   
• 

Przeprowadź kontrolę szczelności przed pierwszym 
użyciem, a następnie przeprowadzaj ją raz do roku oraz 
każdorazowo po wyjęciu lub wymianie butli gazowej albo 
wymianie którejkolwiek części układu gazowego.

• 

Wszystkie przyłącza gazu są testowane pod kątem 
szczelności przez producenta. Pełną kontrolę szczelności 
należy przeprowadzić w miejscu montażu, aby upewnić 
się, że podczas transportu nie powstały żadne 
uszkodzenia.

• 

Podczas kontroli szczelności parasol powinien być 
podłączony do pełnej butli.

Postępowanie w przypadku wykrycia 

nieszczelności

     OSTRZEŻENIE!   
Jeśli występuje nieszczelność, natychmiast zamknij zawór.

Nieszczelność podczas podłączania węża gazowego

W przypadku wykrycia nieszczelności podczas podłączania węża 
gazowego do reduktora wykonaj następujące czynności:
1.  Dokręć przyłącze i ponownie sprawdź szczelność.
2.  Jeśli nieszczelność nie zniknie, skontaktuj się 

z autoryzowanym punktem serwisowym.

W przypadku przecieku przy zaworze regulatora/butli:

W przypadku nieszczelności przy zaworze regulatora/butli wykonaj 
następujące czynności:
1.  Odkręć przyłącze, zamontuj je i ponownie sprawdź szczelność.
2.  Jeśli po kilku próbach zawór jest nadal nieszczelny, oznacza 

to, że jest niesprawny.

3.  Skontaktuj się z autoryzowanym punktem serwisowym.

OBSŁUGA

ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Gazowy parasol grzewczy jest przeznaczony do ogrzewania 
ograniczonej przestrzeni na zewnątrz pomieszczeń lub w dobrze 
wentylowanym pomieszczeniu zewnętrznym.

REGULACJA GAZOWEGO PARASOLA GRZEWCZEGO

IGNITER

: System zapłonu

PILOT

: Ustawianie temperatury

 

OFF

: Wyłączony

 

HIGH

: Najwyższe ustawienie temperatury

 

LOW

: Najniższe ustawienie temperatury

     RYS.     10

ZAPALANIE

     OSTRZEŻENIE!    
Przed użyciem sprawdź, czy klosz parasola jest nieuszkodzony.

1.   Całkowicie otwórz zawór butli.
2.   Lekko naciśnij i przekręć pokrętło do pozycji 

PILOT

 (90° w lewo).

3.   Trzymaj pokrętło wciśnięte przez 60 sekund. Jednocześnie 

kilka razy wciśnij przycisk 

IGNITER

 (zapalanie), aż zapali się 

świeca kontrolna. Puść pokrętło.

4.  Gdy świeca kontrolna się zapali, przekręć pokrętło na 

najwyższe położenie i poczekaj 5 minut. Następnie przekręć 
pokrętło na żądaną temperaturę.

     UWAGA!    
• 

 Jeśli nowa butla została podłączona, odczekaj 
przynajmniej jedną minutę, aby powietrze w przewodzie 
gazowym zdążyło ujść przez otwór kontrolny.

• 

Cały czas trzymaj pokrętło wciśnięte, kiedy wciskasz 
przycisk zapalania świecy kontrolnej. Puść pokrętło, kiedy 
świeca kontrolna się zapali.

• 

 Powtórz krok 3, jeśli świeca kontrola zgaśnie lub się nie zapali.

Summary of Contents for 411143

Page 1: ...L s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov GASOLV RMARE SE EN LPG HEATER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instru...

Page 2: ...tation Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnym...

Page 3: ......

Page 4: ...1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Page 5: ...3 4 5 6...

Page 6: ...7 8 9...

Page 7: ...10 11...

Page 8: ...a Br nnbara mnen eller f rem l f r inte placeras S KERHETSANVISNINGAR Felaktig installation justering ndring eller service eller felaktigt underh ll medf r risk f r personskada och eller egendomsskada...

Page 9: ...g 800 g h Gasslang 1 4 m godk nd enligt ISO 3821 M tt gasflaska 57 1 x 30 5 cm Volym gasflaska 23 l M tt 183 x 56 5 cm Vikt 16 kg Gasregulator s ljs separat Gasflaska ing r inte F r ytterligare inform...

Page 10: ...G Gasolv rmaren r avsedd att v rma ett avgr nsat omr de utomhus eller i v l ventilerat uterum GASOLV RMARENS REGLAGE IGNITER T ndning PILOT Inst llning av temperaturl ge OFF Avst ngd HIGH H gsta tempe...

Page 11: ...itet 4 Skruva tillbaka t ndningskontakten BILD 11 VARNING H ll barn borta fr n batteriet om batteriet sv ljs inneb r det kv vningsrisk S k omedelbart l karhj lp om batteriet svalts F RVARING St ng all...

Page 12: ...reparera gasolv rmaren p egen hand Kontakta kvalificerad servicepersonal vid eventuella problem Specifikationer GASKATEGORI I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 GASTYPER Butan Propan Butan propan e...

Page 13: ...eller eiendomsskade Brennbare stoffer eller gjenstander skal ikke plasseres n rmere gassvarmeren enn 1 meter SIKKERHETSANVISNINGER Feilaktig installering justering endring eller service eller feilakt...

Page 14: ...h Gasslange 1 4 m godkjent i henhold til ISO 3821 M l gassflaske 57 1 x 30 5 cm Volum gassflaske 23 l M l 183 x 56 5 cm Vekt 16 kg Gassregulator selges separat Leveres uten gassflaske Se datablad i ma...

Page 15: ...regnet for oppvarming av et avgrenset omr de utend rs eller i et godt ventilert uterom GASSVARMERENS BETJENING IGNITER Tenning PILOT Innstilling av temperatur OFF Avsl tt HIGH H yeste temperaturinnsti...

Page 16: ...tilbake tenningskontakten BILD 11 ADVARSEL Hold barn unna batteriet kvelningsfare hvis det svelges Opps k legehjelp umiddelbart dersom batteriet svelges OPPBEVARING Steng alltid gassventilen helt rett...

Page 17: ...eller reparere gassvarmeren p egen h nd Kontakt kvalifisert servicepersonell ved eventuelle problemer Spesifikasjoner GASSKATEGORI I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 GASSTYPER Butan Propan Butan p...

Page 18: ...ach Zapewnij odpowiedni wentylacj ZASADY BEZPIECZE STWA Nieprawid owe przeprowadzanie instalacji regulacji modyfikacji naprawy lub konserwacji stwarza ryzyko obra e cia a i lub szk d materialnych Gazo...

Page 19: ...y umieszczona w takim miejscu aby nie gromadzi si wok niej gaz Nigdy nie pod czaj do grzejnika butli bez atestu OSTRZE ENIE Ods oni te cz ci mog by gor ce Nie pozwalaj dzieciom przebywa w pobli u Odzi...

Page 20: ...nieszczelno ci podczas pod czania w a gazowego do reduktora wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Dokr przy cze i ponownie sprawd szczelno 2 Je li nieszczelno nie zniknie skontaktuj si z autoryzowanym punkt...

Page 21: ...ykwalifikowany personel przynajmniej raz w roku Aby unikn niebezpiecze stwa utrzymuj palnik w czysto ci Lakierowane powierzchnie czy mi kk wilgotn szmatk Nie u ywaj atwopalnych ani r cych rodk w czysz...

Page 22: ...emontowa ani naprawia parasola na w asn r k W razie problem w skontaktuj si z wykwalifikowanym pracownikiem serwisu Specyfikacje KATEGORIA GAZU I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 RODZAJE GAZU Buta...

Page 23: ...er must not be used in enclosed areas this could result in personal injury or death SAFETY INSTRUCTIONS Incorrect installation adjustment modification servicing or maintenance can result in the risk o...

Page 24: ...parts TECHNICAL DATA Output 5 11 kW Fuel consumption 800 g h Gas hose 1 4 m approved as per ISO 3821 Size gas cylinder 57 1 x 30 5 cm Volume gas cylinder 23 l Size 183 x 56 5 cm Weight 16 kg Gas regul...

Page 25: ...eating a limited area outdoors or a well ventilated patio GAS HEATER CONTROLS IGNITER Lighting PILOT Adjusting the temperature OFF Turned off HIGH Highest temperature LOW Lowest temperature FIG 10 LIG...

Page 26: ...switch back on BILD 11 WARNING Keep the battery away from children risk of suffocation if the battery is swallowed Seek medical attention immediately if the battery is swallowed STORAGE Always fully...

Page 27: ...Never attempt to dismantle or repair the gas heater yourself Contact a qualified service technician if you have a problem Specifications GAS CATEGORY I3 28 30 37 I3B P 30 I3B P 50 I3B P 37 TYPES OF GA...

Reviews: