manualshive.com logo in svg

Anslut 021124, Operating Instructions Manual

Share
Download
Anslut 021124 Operating Instructions Manual Download Page 13

PL

3

Klasa II

Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi 
dyrektywami/rozporządzeniami.

Zużyty produkt oddaj do utylizacji, 
postępując zgodnie z obowiązującymi 
przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe 

230 V ~ 50 Hz

Temperatura otoczenia 

0–35°C

OPIS

Ładowarka z dwoma złączami USB i czasomierzem 
z pięcioma ustawieniami.
Części

1. 

Lampka kontrolna: informuje o działaniu w trybie 
stałym lub o odliczaniu 6, 4, 2 lub 1 godziny.

2. 

USB 1: Napięcie zasilania 5,0 V DC, możliwość 
ustawienia odliczania.

Summary of Contents for 021124

Page 1: ...trukcji BEDIENUNGSAN LEITUNG Wichtig Die Bedienungsanlei tung vor der Verwendung bitte sorgf ltig durchlesen F r die zuk nftige Verwendung aufbewahren Bedienungsanlei tung im Original K YTT OHJEESTA T...

Page 2: ...ichtig Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgf ltig durchlesen F r die zuk nftige Verwendung aufbewahren nderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie...

Page 3: ...1 1 3 4 2...

Page 4: ...a data f r produkten Anslut inte tv eller flera timers tillsammans Kontrollera alltid att den anslutna sladdens kontakt r helt intryckt i laddarens uttag Om laddaren beh ver reng ras koppla bort det f...

Page 5: ...r 0 35 C BESKRIVNING Laddare med tv USB anslutningar och nedr kningstimer med fem l gen Delar 1 Indikeringslampa Indikerar konstant tillslaget l ge eller nedr kning 6 4 2 eller 1 timme 2 USB 1 Sp nnin...

Page 6: ...nedr kningstid f r USB 1 Inst llningen v xlar mellan l gena P 6H 4H 2H 1H P f r varje knapptryckning 3 N r den inst llda tiden r knats ned blir USB 1 sp nningsl s och indikeringslampan sl cks 4 N sta...

Page 7: ...varum rke organisationsnummer och adress Anslut Modellbeteckning 021124 Ing ende sp nning 230 V Ing ende frekvens v xelstr m 50 Hz Utg ende sp nning 5 0 V Utg ende str m 2 4 A Effekt 12 W Genomsnittl...

Page 8: ...ride tekniske data for produktet Ikke koble to eller flere tidsur sammen Kontroller alltid at den tilkoblede ledningens kontakt er trykket helt inn i laderens uttak Hvis laderen m rengj res skal den k...

Page 9: ...Hz Omgivelsestemperatur 0 35 C BESKRIVELSE Lader med to USB kontakter og nedtellingstidsur med fem moduser Deler 1 Indikatorlampe Indikerer konstant p sl tt modus eller nedtelling 6 4 2 eller 1 time 2...

Page 10: ...stid for USB 1 Innstillingene veksler mellom modusene P 6H 4H 2H 1H P for hvert knappetrykk 3 N r den innstilte tiden utl per blir USB 1 spenningsl s og indikatorlampen slukkes 4 Neste gang innstillin...

Page 11: ...aremerke kommersielt registreringsnummer og adresse Anslut Modell ID 021124 Inngangsspenning 230 V Inngangsfrekvens AC 50 Hz Utgangsspenning 5 0 V Utgangsstr m 2 4 A Utgangseffekt 12 W Gjennomsnittlig...

Page 12: ...echnicznych produktu Nie pod czaj jednocze nie dw ch lub wi cej wy cznik w czasowych Zawsze sprawdzaj czy wtyk pod czonego przewodu jest ca kowicie w o ony do gniazda adowarki Je li konieczne jest wyc...

Page 13: ...wi zuj cymi przepisami DANE TECHNICZNE Napi cie znamionowe 230 V 50 Hz Temperatura otoczenia 0 35 C OPIS adowarka z dwoma z czami USB i czasomierzem z pi cioma ustawieniami Cz ci 1 Lampka kontrolna in...

Page 14: ...si 3 1 A 2 Naci nij przycisk ustawie aby rozpocz odliczanie dla z cza USB 1 Ka de naci ni cie przycisku powoduje prze czanie mi dzy trybami W 6H 4H 2H 1H W 3 Po up ywie ustawionego czasu z cze USB 1 z...

Page 15: ...numer rejestracji sp ki i adres Anslut Identyfikator modelu 021124 Napi cie wej ciowe 230 V Cz stotliwo wej ciowa AC 50 Hz Napi cie wyj ciowe 5 0 V Pr d wyj ciowy 2 4 A Moc wyj ciowa 12 W rednia spra...

Page 16: ...al data for the product Do not connect two or more timers together Always check that the plug on the connected power cord is fully inserted into the charger socket If the charger needs cleaning unplug...

Page 17: ...Ambient temperature 0 35 C DESCRIPTION Charger with two USB ports and countdown timer with five modes Parts 1 Status light Indicates constant switched on mode or countdown 6 4 2 or 1 hour 2 USB 1 Volt...

Page 18: ...for USB 1 The setting switches between the modes ON 6H 4H 2H 1H ON each time the button is pressed 3 When the set time has counted down USB 1 is without voltage and the status light goes off 4 The nex...

Page 19: ...name or trade mark commercial registration number and address Anslut Model identifier 021124 Input voltage 230 V Input AC frequency 50 Hz Output voltage 5 0 V Output current 2 4 A Output power 12 W A...

Page 20: ...en Sie nicht zwei oder mehr Timer an Stets sicherstellen dass der Kontakt des angeschlossenen Steckers vollst ndig in den Anschluss des Ladeger tes eingesteckt ist Wenn das Ladeger t gereinigt werden...

Page 21: ...n TECHNISCHE DATEN Nennspannung 230 V 50 Hz Umgebungstemperatur 0 35 C BESCHREIBUNG Ladeger t mit zwei USB Anschl ssen und Countdown Timer mit f nf Positionen Teile 1 Die Anzeigeleuchte zeigt die kons...

Page 22: ...erf gen ber eine konstante Ausgangsspannung von 5 0 V DC ACHTUNG Die maximal zul ssige Last betr gt 3 1 A 2 Dr cken Sie die Einstellungstaste um die Countdown Zeit f r USB 1 einzustellen Die Einstellu...

Page 23: ...DE 5 5 USB 2 hat immer eine Ausgangsspannung von 5 0 V DC 6 Schlie en Sie das Produkt an eine leicht zug ngliche Steckdose in der N he des Ger tes an das mit Strom versorgt werden soll...

Page 24: ...Marke Handelsregisternummer und Adresse Anslut Modellbezeichnung 021124 Eingangsspannung 230 V Eingangsfrequenz Wechselstrom 50 Hz Ausgangsspannung 5 0 V Ausgangsstrom 2 4 A Leistung 12 W Durchschnitt...

Page 25: ...n teknisi tietoja l kytke kahta tai useampaa kellokytkint yhdess Varmista aina ett kytketyn johdon pistotulppa on painettu kokonaan laturin pistorasiaan Jos laturi on puhdistettava irrota se s hk verk...

Page 26: ...ite 230 V 50 Hz Ymp rist n l mp tila 0 35 C KUVAUS Laturi jossa on kaksi USB liit nt ja viisitilainen ajastin Osat 1 Merkkivalo Ilmaisee jatkuvan p ll olon tai 6 4 2 tai 1 tunnin ajastimen 2 USB 1 J n...

Page 27: ...iniketta Asetus vaihtuu ON 6H 4H 2H 1H OFF tilojen v lill aina kun painiketta painetaan 3 Kun asetettu aika on kulunut USB 1 kytkeytyy pois p lt ja merkkivalo sammuu 4 Kun asetuspainiketta painetaan s...

Page 28: ...amerkki organisaation numero ja osoite Anslut Mallimerkint 021124 Tuloj nnite 230 V Tulotaajuus vaihtovirta 50 Hz L ht j nnite 5 0 V L htev virta 2 4 A Teho 12 W Keskim r inen hy tysuhde aktiivisessa...

Page 29: ...doivent pas exc der les caract ristiques techniques du produit Ne raccordez pas ensemble deux minuteries ou plus V rifiez toujours que la fiche du cordon raccord est bien ins r e dans la prise du char...

Page 30: ...lementation en vigueur CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Tension nominale 230 V 50 Hz Temp rature ambiante 0 35 C DESCRIPTION Chargeur avec deux prises USB et minuteur avec cinq modes Pi ces 1 Voyant lumine...

Page 31: ...ximale admissible est de 3 1 A 2 Appuyez sur le bouton de r glage pour r gler le temps de d compte pour USB 1 Bascule entre les modes MARCHE 6H 4H 2H 1H MARCHE chaque appui sur le bouton 3 Lorsque dur...

Page 32: ...um ro d immatriculation et adresse Anslut D signation du mod le 021124 Tension d entr e 230 V Fr quence d entr e courant alternatif 50 Hz Tension de sortie 5 0 V Courant de sortie 2 4 A Puissance 12 W...

Page 33: ...gegevens van het product niet overschrijden Sluit geen twee of meer timers aan op elkaar Controleer altijd of de stekker van het aangesloten snoer volledig in de aansluiting van de oplader is gestoke...

Page 34: ...e geldende richtlijnen verordeningen Afgedankte producten moeten worden gerecycled volgens de geldende voorschriften TECHNISCHE GEGEVENS Nominale spanning 230 V 50 Hz Omgevingstemperatuur 0 35 C BESCH...

Page 35: ...nstelknop Indrukken om te schakelen tussen de modi AAN 6H 4H 2H 1H AAN voor USB 1 AANWENDING 1 Steek de oplader in een stopcontact Het indicatielampje ON gaat branden en USB 1 en USB 2 hebben een cons...

Page 36: ...ampje uit 4 De volgende keer dat op de instelknop wordt gedrukt wordt het product ingeschakeld met de laatste instelling 5 USB 2 heeft altijd een uitgangsspanning van 5 0 VDC 6 Sluit het product aan o...

Page 37: ...isatienummer en adres van de fabrikant Anslut Modelaanduiding 021124 Ingaande spanning 230 V Ingaande frequentie wisselstroom 50 Hz Uitgangsspanning 5 0 V Uitgaande stroom 2 4 A Vermogen 12 W Gemiddel...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands