SE
6
BRUK
1. Ta lysslyngen ut av emballasjen.2. Koble lysslyngen til transformatoren.3. Koble støpselet til en stikkontakt.
Page 1: ...ruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov LJUSSLANG SE EN ROPE LIGHTING Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instruction...
Page 2: ...tation Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnym...
Page 3: ...Anslut inte produkten till n tsp nning n r produkten ligger i f rpackningen Avsedd f r inom och utomhusbruk Kontrollera att inga ljusk llor r skadade Koppla inte ihop tv eller flera ljusslingor elekt...
Page 4: ...ng in transformator 230 V 50 Hz Sp nning ut transformator 3 V Effekt 1 35 W Kapslingsklass IP44 HANDHAVANDE 1 Ta ut ljusslingan ur f rpackningen 2 Anslut ljusslingan till transformatorn 3 Anslut stick...
Page 5: ...NGER Produktet m ikke kobles til str mforsyningen n r det befinner seg i emballasjen Til innen og utend rs bruk Kontroller at ingen av lyskildene er skadet Ikke koble sammen to eller flere lysslynger...
Page 6: ...SE 6 BRUK 1 Ta lysslyngen ut av emballasjen 2 Koble lysslyngen til transformatoren 3 Koble st pselet til en stikkontakt...
Page 7: ...bowi zuj cymi dyrektywami ZASADY BEZPIECZE STWA Nie pod czaj do zasilania produktu kt ry znajduje si w opakowaniu Do u ytku wewn trz i na zewn trz pomieszcze Sprawd czy diody nie s uszkodzone Nie wyko...
Page 8: ...ktryczny DANE TECHNICZNE Napi cie wej ciowe transformator 230 V 50 Hz Napi cie wyj ciowe transformator 3 V Moc 1 35 W Stopie ochrony obudowy IP44 OBS UGA 1 Wyjmij a cuch wietlny z opakowania 2 Pod cz...
Page 9: ...discarded product as electrical waste SAFETY INSTRUCTIONS Do not connect the product to the mains power supply while the product is still in the pack Designed for indoor and outdoor use Check that no...
Page 10: ...tage transformer 230 V 50 Hz Output voltage transformer 3 V Output 1 35 W Protection rating IP44 USE 1 Remove the string of lights from the packaging 2 Connect the set to the transformer 3 Plug the pl...
