Anker SoundBuds Slim Owner'S Manual Download Page 25

Page: 25 / 25

RF Warning Statement

The device has been evaluated to meet general RF exposure requirements. The device can be
used in portable exposure conditions without restriction.

【

客服模板

】

Product Number A3235 ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﻗر
Bluetooth Speaker /

SoundBuds Slim

Summary of Contents for SoundBuds Slim

Page 1: ...weise JP FR Consignes de s curit IT Istruzioni di sicurezza ES Instrucciones de seguridad CN RU AR Avoid dropping DE Lassen Sie das Ger t nicht fallen JP FR Ne pas faire tomber IT Non far cadere ES Ev...

Page 2: ...werden JP FR Ne pas utiliser cet appareil en ext rieur lors d orages IT Non utilizzare il dispositivo in ambienti esterni durante temporali ES No usar el dispositivo a la intemperie durante tormentas...

Page 3: ...geriti potrebbero causare gravi pericoli di asfissia ES Mantener fuera del alcance de ni os Contiene partes peque as que podr an causar peligro de asfixia CN RU AR Hearing Safety DE Geh rschutz JP FR...

Page 4: ...rt nutzen JP FR Ne pas utiliser d couteurs durant la conduite IT Non utilizzare il dispositivo durante la guida ES No usar auriculares mientras se maneja CN RU AR You should use caution or temporarily...

Page 5: ...What s Included DE Packungsinhalt JP FR Contenu du pack IT Contenuto della confezione ES Contenido RU CN AR At a Glance DE Auf einen Blick JP FR Aper u IT Sintesi ES S ntesis RU CN AR...

Page 6: ...ds DE Magnetischer Kopf JP FR T tes magn tiques IT Testine magnetiche ES Extremidad magn tica RU CN AR Volume up button DE Lautst rke nach oben JP FR Bouton Volume IT Pulsante Volume ES Bot n para sub...

Page 7: ...micro USB RU micro USB CN Micro USB USB AR Multi function button DE Multifunktions Knopf JP FR Bouton Multi fonction IT Pulsante multi funzione ES Bot n multifunci n RU CN AR Microphone DE Mikrofon JP...

Page 8: ...r volumen RU CN AR Using Your SoundBuds DE Verwenden Sie Ihre SoundBuds JP SoundBuds FR Utilisation de vos SoundBuds IT Utilizzare le tue SoundBuds ES Usar Tus SoundBuds RU SoundBuds CN SoundBuds Soun...

Page 9: ...l automatically turn off after 2 minutes if no device is connected DE Wenn kein Ger t verbunden ist werden sich die SoundBuds nach 2 Minuten automatisch abschalten JP SoundBuds 2 FR Les couteurs Sound...

Page 10: ...one per ricaricare le SoundBuds Assicurarsi che siano completamente cariche prima di utilizzarle per la prima volta ES Usar el cable incluido para cargar los SoundBuds Cargar totalmente antes de volve...

Page 11: ...stand JP FR Batterie faible IT Batteria quasi scarica ES Bater a baja CN RU AR Steady red DE Durchgehend rot JP FR Voyant rouge fixe IT Rosso fisso ES Rojo fijo CN LED RU AR Charging DE L dt JP FR En...

Page 12: ...amento al tuo dispositivo ES Emparejar a tu dispositivo RU CN AR Bluetooth Search SoundBuds Slim Enter pairing mode DE Verbinden starten JP FR Entrer en mode jumelage IT Entrare in modalit accoppiamen...

Page 13: ...e rapido ES Azul intermitente r pido RU CN LED AR Pairing mode DE Pairing Modus JP FR Mode jumelage IT Modalit accoppiamento ES Modo emparejamiento RU CN AR Steady blue DE Durchgehend blau JP FR Voyan...

Page 14: ...ode jumelage IT Al momento dell accensione le SoundBuds si connetteranno automaticamente all ultimo dispositivo collegato se disponibile In caso contrario entreranno in modalit accoppiamento ES Al enc...

Page 15: ...ald der Anruf ignoriert oder beendet wird beginnt die Musikwiedergabe erneut JP FR Si vous recevez un appel alors que vous coutez de la musique celle ci se mettra automatiquement en pause pour vous pe...

Page 16: ...un appel IT Rifiutare la chiamata ES Rechazar llamada CN RU AR Put current call on hold and answer incoming call DE Aktuellen Anruf halten und ankommenden Anruf annehmen JP FR Mettre l appel en cours...

Page 17: ...ansf rer un appel entre les couteurs et le t l phone portable IT Trasferire una chiamata tra gli auricolari e il telefono ES Transferir llamada entre auriculares y m vil CN RU AR Steady blue DE Durchg...

Page 18: ...r Siri autres commandes vocales IT Attivare Siri altri controlli vocali ES Activar Siri otros mandos de voz CN Siri RU Siri Siri AR 5 Wear your SoundBuds DE Ihre SoundBuds tragen JP SoundBuds FR Mette...

Page 19: ...e DE Technische Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden JP FR Les caract ristiques mentionn es dans le pr sent manuel sont susceptibles d tre modifi es sans notification pr alable IT L...

Page 20: ...r Wiedergabe JP FR Autonomie varie selon le volume et le contenu IT Tempo di riproduzione varia a seconda del volume e del contenuto della riproduzione ES Tiempo de reproducci n variable seg n volumen...

Page 21: ...g 0 56 oz Impedance DE Impedanz JP FR Imp dance IT Impedenza ES Impedancia CN RU AR 16 ohm Driver full range DE Treiber Full Range JP FR Baffle gamme tendue IT Driver full range ES Conos rango comple...

Page 22: ...oth Version JP Bluetooth FR Version Bluetooth IT Versione Bluetooth ES Versi n de Bluetooth CN RU Bluetooth Bluetooth AR V4 1 Range DE Reichweite JP FR Port e IT Raggio ES Rango CN RU AR 10 m 33 ft No...

Page 23: ...riali e componenti di alta qualit che possono essere riciclati e riutilizzati ES El producto ha sido dise ado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutiliza...

Page 24: ...n de residuos o el comercio donde haya comprado este producto FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may no...

Page 25: ...Statement The device has been evaluated to meet general RF exposure requirements The device can be used in portable exposure conditions without restriction Product Number A3235 Bluetooth Speaker Soun...