CT
39615600.
fm
-
III
-
1)
Morsettiera - Terminal board - Klemmenbrett - Plaque à bornes - Regleta de
conexión.
2)
Commutatore regolazione acqua - Water regulator switch - Schalter
Wassereinstellung - Commutateur de réglage de l'eau - Conmutador de
regulación agua
3)
Commutatore selettore potenza resistenze - Heating element power selector
switch - Wahlschalter Leistung Heizwiderstände - Commutateur sélecteur de
la puissance des résistances - Conmutador selector de potencia resistencias
4)
Lampada spia verde - Green light - Grüne Kontrollleuchte - Voyant vert -
Lámpara testigo verde.
5)
Lampada spia rossa - Red light - Rote Kontrollleuchte - Voyant rouge -
Lámpara testigo rojo.
6)
Elettrovalvola mantenimento acqua - Water level maintenance solenoid valve
- Magnetventil Konstanthalten Wasser - Électrovalve maintien de l'eau -
Electroválvula mantenimiento agua
7)
Elettrovalvola riempimento vasca - Filler solenoid valve - Magnetventil Füllen -
Électrovalve de remplissage - Electroválvula de llenado
8)
Connettore a 12 poli - 12-pin connector - 12-poliger Steckverbinder -
Connecteur à 12 pôles - Conector de 12 polos
9)
Morsettiera taglio potenza - Power cut-off terminal board - Klemmenleiste
Leistungsunterbrechung - Bornier de coupure puissance - Bornera de corte
potencia
10)
Contattore resistenza dx - Rh heating element contactor - Schütz rechter
Heizwiderstand - Contacteur résistance droite - Contactor resistencia der.
11)
Contattore resistenza sx - Lh heating element contactor - Schütz linker
Heizwiderstand - Contacteur résistance gauche - Contactor resistencia izq.
12)
Termostato di sicurezza di destra - Right safety thermostat - Rechtes
Sicherheitsthermostat - Thermostat de sécurité de droite - Termostato de
seguridad lado derecho.
13)
Termostato di sicurezza di sinistra - Left safety thermostat - Linkes
Sicherheitsthermostat - Thermostat de sécurité de gauche - Termostato de
seguridad lado izquierdo.
14)
Termorestringente nero - Black heat-shrink tubing - Schwarzes
Schrumpfschlauch - Gaine thermorétractable noir - Termorrestringente negro.
15)
Resistenza destra 6000W-230V - Right heating element 6000W-230V -
Rechter Widerstand 6000W-230V - Résistance droite 6000W-230V -
Resistencia derecha 6000 W-230 V.
16)
Resistenza sinistra 6000W-230V - Left heating element 6000W-230V - Linker
Widerstand 6000W-230V - Résistance gauche 6000W-230V - Resistencia
izquierda 6000 W-230 V.
17)
Pressostato - Pressure switch - Druckschalter - Pressostat - Presostato
18)
Massa resistenza sx - Lh heating element ground - Erde linker Heizwiderstand
- Masse résistance gauche - Masa resistencia izq. -
19)
Massa resistenza dx - Rh heating element ground - Erde rechter
Heizwiderstand - Masse résistance droite - Masa resistencia der.
20)
Lampada spia arancio - Orange light - Kontrollleuchte Orange - Voyant orange
- Lámpara testigo anaranjada.
21)
Cavo bianco - White wire - Weißes Kabel - Câble blanc - Cable blanco.
22)
Cavo nero - Black wire - Schwarzes Kabel - Câble noir - Cable negro.
23)
Cavo giallo/verde - Yellow/green wire - Gelb-grünes Kabel - Câble jaune/vert -
Cable amarillo/verde.
24)
Cavo rosso - Red wire - Rotes Kabel - Câble rouge - Cable rojo.
25)
Cavo bianco con termorestringente nero - White wire with black heat-shrink
tubing - Weißes Kabel mit schwarzes Schrumpfschlauch - Câble blanc avec
gaine thermorétractable noir - Cable blanco con termorrestringente negro.
26)
Foro per inserimento bulbo - Bulb fitting hole - Loch für Kugeleinsatz - Trou
pour l'introduction de la boule - Agujero para inserción bulbo.
27)
Cavo rosso con termorestringente nero - Red wire with black heat-shrink tubing -
Rotes Kabel mit schwarzes Schrumpfschlauch - Câble rouge avec gaine
thermorétractable noir - Cable rojo con termorrestringente negro.
SCHEMA ELETTRICO - ELECTRIC DIAGRAM - SCHALTBILD
SCHÉMA ÈLECTRIQUE - ESQUEMA ELÉCTRICO
IDM-39615601800_1.tif
Collegamento resistenza sx
Left heating connection
Anschluss der Linker Widerstand
Branchement de résistance gauche
Conexión resistencia izquierda
Collegamento resistenza dx
Right heating connection
Anschluss der Rechter Widerstand
Branchement de résistance droite
Conexión resistencia derecha