5
EN
5. INSTALLATION SCHEME & FUNCTIONAL DESCRIPTION
4. IMPORTANT SPECIFICATIONS
AI-HVLP
: For HVLP compliance, the maximum air inlet pressure must not exceed 14.5 psi (1bar) to mantain 10 psi (0.68 bar) or less, in the air cap.
(Tested with the fan control fully closed and the pressure gauge for air inlet, fitted to the gun handle).
Paint inlet joint G1/4”
F
Air inlet joint G1/4”
D
C
A
B
E
A
Hook
B
Pattern adjustment
C
Trigger lock
D
Nozzle tip / Air cap
E
Trigger
F
Filter holder
3. BOX CONTENTS
When receiving the Multi Spray Gun, make sure that it has not been damaged during transport or storage and also check
that all the following contents are inside the box.
Torks T10
Versions
MSGS-200 250S
MSGS-200 250L
MSGS-200 120S
MSGS-200 120L
Short filter
Long Filter
Short filter
Long Filter
Max. operating fluid pressure:
250 bar
250 bar
120 bar
120 bar
Max. operating air pressure:
7.0 bar
Noise Level (LAeqT):
69 dB(A)
Mass:
545
587
537
584
Air connection:
G1/4"
Fluid connection:
G1/4"
Max. Temperature range:
5-40 C°
ALL MODELS
MSGS-200 250S
MSGS-200 250L
MSGS-200 120S
MSGS-200 120L
Summary of Contents for MSGS-200 120L
Page 5: ...EN 6 6 SETUP OF THE GUN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 11: ...EN 12 1 2 3 4 5 6 7 8 15 2 DISASSEMBLE OF SHORT FILTER SECTION MSGS 200 250S 120S...
Page 18: ...19 IT 6 MESSA IN FUNZIONE DELLA PISTOLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 24: ...25 IT 1 2 3 4 5 6 7 8 15 2 SMONTAGGIO DELLA SEZIONE DEL FILTRO CORTO MSGS 200 250S 120S...