background image

1

重要仕様 

最高使用圧力

液体  :  2.5MPa      エア  :  0.6MPa 

使用温度範囲

雰囲気温度5℃〜40℃

流体温度5℃〜43℃(液体、気体)

フローコントロールバルブ

FCV-31/31N –R4/-R8 

1.仕様 

形式 

ダイアフラム受圧径比率

エア側:塗料側 

圧力調整範囲

MPa 

調圧・強制エア

MPa 

最大流量

L/min 

最大1次圧力

MPa 

ねじ仕様 

接続 

エアチューブ

質量 

-31/-31N 

FCV-31/-31N 

1:1 

0〜0.6 

0〜0.6 

2.0 

2.5 

IN:G3/8B

OUT:Rc1/4

φ6×φ4 

750/950g

FCV-31/-31N-R4 

1:4 

  FCV-31/-31N-R8 

1:8 

2.部品名称 

★印の部品は消耗品です。
■ 開封時、破損や欠品がないことを確認してください。 
■  欠品、輸送上の破損がある場合は危険防止のため使用せず、お買い求めになった販売
店又は当社支店・営業所までご連絡ください。 

この取扱説明書に示された警告事項および注意事項は必ず守ってください。
使用時に不用意に塗料が噴出したり、有機溶剤の吸引により重大な身体上の障害を起こすことがあります。

印付きの下記マークは、安全上、特に重要な項目ですので、必ずお守りください。

警告内容を怠った場合、人が死亡又は重傷を負う可能性が想定されることを示します。

注意内容を怠った場合、人が傷害を負う可能性、または物的損害の発生する可能性が想定され
ることを示します。

この記号は、機械の性能や機能を十分に発揮してお使いいただくために守っていただきたい内容
を示しています。尚、本取扱説明書で示す安全事項は、必要最低限のものであります。
国や自治体の消防、電気、安全関連の法規、規則又、それぞれの企業や事業所で規則、規定と
して守るべき事項に従ってください。

形式

FCV-31 

-R4

-R8

部品名称

個数

1

ジョイント

 

1

1

2

バルブばね

 

1

1

3

超硬ボール

 

1

1

4

Oリング

 

1

1

5

超硬シート

 

1

1

6

パッキン

 

1

1

7

ジャミナット

 

1

1

8

本体

 

1

1

9

ダイアフラムボルト

 

1

1

10

ダイアフラム受け

 

1

1

11

ダイアフラム

 

1

1

12

ダイアフラム押え

 

1

1

13

Oリング

 

1

1

14

ばね座金

 

1

1

15

六角ナット

 

1

1

16

ハーフユニオン

 

1

1

17

ダイアフラムキャップ

 

1

1

18

六角穴付プラグ

 

1

1

19

ダイアフラム受け(2)

 

19-1

ピストン

 

1

19-2

ダイアフラム受け

(2) 

 

1

19-3

ピストン

1

19-4

ダイアフラム受け

(2) 

1

20

ダイアフラム(2)

 

1

1

21

ダイアフラムキャップ(2)

1

1

22

六角穴付ボルト

 

6

6

23

ばね座金

 

6

6

24

エルボユニオン

 

1

1

付属 取扱説明書

(

本書

1

1

防塵キャップ

 

2

2

この取扱説明書は、安全にご使
用いただくために重要な警告、注
意事項および取扱い方法につい
て記載しています。 
この取扱説明書で扱われている
機器は、塗装業務用途の商品で
す。他の用途には使用しないでく
ださい。 
正しい取扱指導を受けられ、機械
の操作方法を理解された方以外
の人は、使用しないでください。 
ご使用前に、必ずお読みになり、
十 分 理 解 してか ら ご使 用く だ さ
い。 
本書はすぐに確認できる場所に
大切に保管してください。 

(国内販売用) 

The English version is printed on the back page.

※  FCV-31、FCV-31Nは本体のみ部品が異なりますので、ご注文の際

は製品形式をご指定の上、部品No.をご連絡ください。 

Summary of Contents for FCV-31/31N

Page 1: ...31N R8 1 8 2 FCV 31 R4 R8 1 1 1 1 2 1 1 1 3 1 1 1 4 1 1 1 5 1 1 1 6 1 1 1 7 1 1 1 8 1 1 1 9 1 1 1 10 1 1 1 11 1 1 1 12 1 1 1 13 1 1 1 14 1 1 1 15 1 1 1 16 1 1 1 17 1 1 1 18 1 1 1 19 2 1 19 1 1 19 2 2...

Page 2: ...2 3 MPa FCV 31 FCV 31N FCV 31N 1 2 1 1 1 4 Rc1 4 MPa 1 1 2 6 4 2 1 2 FCV 31 31N FCV 31 31N R4 R8 1...

Page 3: ...gf cm 7 6 8 O 9 10 14 7N m 150kgf cm 11 0 100 200 300 400 0 0 05 0 1 0 15 0 2 0 25 0 3 MPa ml min 0 6MPa WA 100 082P f0 8 13sec NK 2 f6 f4 0 5m FCV 1 FCV 31 31N 0 07MPa 100 ml min FCV 31 31N R4 0 10 0...

Page 4: ...4 2 NO 5 NO 3 NO 6 NO NO NO NO O NO O NO NO NO This warranty is valid only in Japan...

Page 5: ...1 2 5 25 0 0 6 0 6 2 0 0 07 Fluid IN G3 8 Fluid OUT Rc1 4 Air tube 6x 4 750 950 17 21 Aluminum stainless steel stainless steel FCV 31 31N R4 1 4 FCV 31 31N R8 1 8 Flow vs adj Air pressure 0 100 200 3...

Page 6: ...o avoid leakage and looseness I not hazardoushosemovementandpaint ejectioncancauseseverebodilyinjury I youareinjured seeadoctorimmediately withoutregardtothedegreeo injury 5 Be sure to use at lower th...

Page 7: ...t there is no wear or damage Ifthereisany wearordamage replacewithnewone Assembling Fit tungsten carbide seat to main body so that tungsten carbide ball can be fitted on tapered side Do not forget to...

Page 8: ...rts list Model FCV 31 R4 R8 No Parts name Qty 1 Joint 1 1 1 2 Valve spring 1 1 1 3 Ball 1 1 1 4 ring 1 1 1 5 Seat 1 1 1 6 Packing 1 1 1 7 Jam nut 1 1 1 8 Main body 1 1 1 9 Diaphragm bolt 1 1 1 10 Diap...

Reviews: