background image

 

9

 

 
 
4.

 

Problème: Le foyer continue de fonctionner après qu’il a été éteint au moyen du 

bouton de mise en marche. 
Solution: NE débranchez PAS l’appareil. Le ventilateur continue de fonctionner lorsque 
l’appareil est éteint, afin de refroidir le foyer. Vous pouvez débrancher l’appareil une fois 
le ventilateur arrêté. 
 
5.

 

Problème: La température ou le temps ne s’affiche pas. 

Raison   
a.

 

Vérifiez d’abord si le cordon d’alimentation n’est pas endommagé, si l’appareil est 

branché et si la prise de courant est alimentée.   
b.

 

Vérifiez si le panneau de commande n’est pas endommagé. Si le panneau n’affiche 

toujours rien, communiquez avec le fabricant pour d’autres instructions. 
 
6.

 

Problème: La température ou le temps s’affiche, mais le foyer ne fonctionne pas. 

Raison: Un câble de signalisation ou d’autres connexions peuvent être débranché. 
Communiquez avec le fabricant pour d’autres instructions. 

 

7.

 

Problème: L’émetteur de chaleur et la sortie d’air fonctionnent, mais la température 

affichée n’augmente pas. 
Solution: Le capteur de température peut être endommagé ou débranché. 
Communiquez avec le fabricant immédiatement pour d’autres instructions. 

 

8.

 

Problème: 

a.

 

L’afficheur indique “Er” Ce message indique une défaillance du système de 
chauffage. 

Raison:   
Communiquez avec le fabricant immédiatement. NE PAS utiliser l’appareil en raison du 
risque de choc électrique, d’incendie ou de blessure. 
 
9.  Problème:   
a. Le radiateur continuera à fonctionner pendant un certain temps, puis il se mettra à 
biper et s’éteindra automatiquement. 
Raison:  
Pendant le processus de contrôle de la qualité, la minuterie de certains appareils peut 
revenir à l’indication par défaut. 
Lorsque le réglage de la minuterie atteint la fin de son cycle, la minuterie se mettra à 
biper, puis s’éteindra. 
Pour régler la minuterie de nouveau, appuyez sur le bouton TIMER jusqu’à ce que le 
mode Off soit affiché (‘’—‘’). 
 

 
 
 
 
 
 

 

2

 

 

Never block the air intake or exhaust opening in any manner as this could lead to 
fire.  

 

Do not locate heater, when in use, immediately below a receptacle.   

 

Never operate heater in or around a bathtub, shower, or swimming pool.   

 

Only open heater if instructed by an authorized representative of the manufacturer. 
There are limited user-serviceable parts inside.   

 

Use heater only as described in this manual. Any other use is not recommended by 
the manufacturer as it may lead to fire, electric shock, and/or series physical injury 
or death.   
 

Do not use your Portable Heater under the following conditions: 

   

 

 
 
 

   

 

 
 

 

     

   

 
 

 
 
How It Works   
In short, the indoor air circulates from the rear of the Portable Heater, passes through a 
highly efficient air filter, and enters a chamber with infrared quartz bulbs. Finally, the 
heater discharges heated air from the diathermanous copper plate constructed on the 
front of the unit. The Portable Heater ideally heats a room of 500 to 700 square feet. It 
can be used to heat up a single room size up to 1000 square feet depending on the 
ambient temperature. It does all this with a noise level below 46db. The Portable Heater 
is not for use as the primary/sole heating system.                                                               

If the power cable 
is frayed or cut 

When small children 
may be left unattended 

On a slope or 
uneven surface 

In close proximity to 
another heat source

This prod uct is not 
made for DIY repair 

If there is a risk of   
liquid falling onto the unit 

Inside unit exposed to 
the weather outdoors 

In a permanent humid 
environment 

If an unsuitable 
extension cord is 
needed to reach the 
outlet 

Where the power 
cable is in danger of 
damage 

Where it may be   
damaged by chemicals 

Where there is a risk 
of damage by foreign 
objects 

Summary of Contents for ACW0039

Page 1: ...oughly read this manual before using the Portable Heater for the first time We advise to keep this manual for regular review and future reference Heater is intended for residential use For more inform...

Page 2: ...near any water Do not plug heater into any other cord connected device such as power strip surge protector multiple outlet adapter grounding adapter outlet type air fresheners or extension cords Plug...

Page 3: ...th infrared quartz bulbs Finally the heater discharges heated air from the diathermanous copper plate constructed on the front of the unit The Portable Heater ideally heats a room of 500 to 700 square...

Page 4: ...the AC cross flow fan will continue to circulate the airflow after the power is turned off to circulate the warm air from the Portable Heater cooling the unit down D The air flow exits through the fr...

Page 5: ...rtz Infrared Heat Heating Elements 4 Infrared Quartz Bulbs w Nickel Chrome Filament Warranty Limited 3 Year Parts Warranty Heating Elements Life Expectancy Potential Rated 20 000 30 000 hrs Unpacking...

Page 6: ...both the and button on the front control panel you can switch the temperature format between Fahrenheit and Celsius 3 By pressing the button the LED display will switch from the temperature setting t...

Page 7: ...n heater and air purifier press Please note the air purifier is on during heater operation 6 Calibration Instruction a By pressing both and button on the front control panel the LED display will blink...

Page 8: ...great 2 Direct the outflow towards the center of the room and not against a solid structure like a wall for example for larger areas place the heater within a central location 3 The Infrared heater i...

Page 9: ...ont grill and rear air intake to make sure it is not being blocked by any kind of debris 3 PROBLEM The Portable Heater will not turn on SOLUTION a Test your outlet to make sure it has power You can do...

Page 10: ...iately for further troubleshooting 8 PROBLEM The display is showing Er This error code means the heating system is not working correctly SOLUTION Contact the manufacturer immediately Do Not attempt to...

Page 11: ...ter 4 The warranty extends only to the manufacturing defects and does not cover any damage resulting from mishandling of the product by the owner Certificate of Warranty This product has completely pa...

Reviews: