background image

39

REMARQUE

Le clavier de jeu fonctionne à une vitesse de transfert de 
1 000 Hz au lieu de la vitesse standard de 125 Hz. Certains 
concentrateurs USB sont susceptibles de réduire la vitesse de 
transfert. Ainsi, si le clavier fonctionne lentement lorsqu’il est 
raccordé à un concentrateur USB, branchez-le directement au 
port USB de votre ordinateur.

Mise à Jour

Le logiciel d'AmazonBasics vous demande automatiquement de le mettre à jour lorsqu’une 
nouvelle version est disponible.

Mise à jour du logiciel

•  Cliquez sur 

.

•  Saisissez le nom du fichier de mise à jour, ou cliquez sur 

.

•  Choisissez le fichier approprié, puis cliquez sur OK.
•  Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

B073VS6WNZ-AmazonBasics-Mechanical Feel Gaming Keyboard-IM-V06 (US).indb   39

9/19/17   5:03 PM

Summary of Contents for B073VS6WNZ

Page 1: ...ge size 139 7 x 107 95 mm B073VS6WNZ Mechanical Feel Gaming Keyboard Teclado Para Juegos De Sensación Mecánica Clavier De Jeu Au Toucher Mécanique 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 1 9 19 17 5 03 PM ...

Page 2: ...English 3 Español 17 Français 30 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 2 9 19 17 5 03 PM ...

Page 3: ...nglish Mechanical Feel Gaming Keyboard Keyboard Buttons Customizable G Keys Customizable M Keys Backlight Switch Key LED lndicator 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 3 9 19 17 5 03 PM ...

Page 4: ...ny circumstances Do not insert any foreign objects into the inside of the casing Do not place heavy objects on top of the product Do not place objects with open flames e g candles on top of or beside the product Do not place objects filled with water e g vases on or near the product This product is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilit...

Page 5: ... not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equi...

Page 6: ...automatically detects the keyboard Open the AmazonBasics gaming software and follow the on screen instructions Windows will prompt you if installation should continue despite not passing Windows logo testing install the driver despite this NOTICE The driver will automatically uninstall older driver versions For that reason it may take a while until the driver is installed and ready to use As soon ...

Page 7: ... keystrokes assigned to a particular key etc for gaming purposes Macro Manager The Macro manager allows you to create numerous series of keystrokes assigned to a particular key 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 7 9 19 17 5 03 PM ...

Page 8: ...ete the MACRO content Set up a new MACRO Delete a MACRO profile Start recording the MACRO keystroke combination Allows to add keystrokes to the beginning of the MACRO Allows to add keystrokes to the end of the MACRO Setting up the G1 G5 keys Select one of the G keys in the software To load an existing macro select it from the field To create a new macro type in the macro name in the field and clic...

Page 9: ...le Click on Select a profile and type the new name in the text field next to PROFILE NAME Click and then Choose the file name and location and then click SAVE Loading an existing Macro profile Click on Click Choose an existing Macro profile Click OK 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 9 9 19 17 5 03 PM ...

Page 10: ...e keystrokes and button presses Set the sensitivity settings Customize the backlight and keycap by choosing from different basic lighting effects or creating your own using the Chroma configurator Update the application Setting up the M1 M3 keys Press one of the M keys on the keyboard Choose the settings you want to customize When finished press and then 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gami...

Page 11: ...Customizing lighting settings Choose the M key you want to customize Choose the appropriate lighting settings Click on the colorful square in the COLOR SELECTION section to create your own color using the chroma configurator Click and then 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 11 9 19 17 5 03 PM ...

Page 12: ...n High setting shortens the interval Repeat Delay Adjust how long to wait before repeating the characters when a key is held down The possible settings are 1X 250ms 2X 500ms 4X 750ms 8X 1000ms Repeat Rate Test Hold down a key to test the speed of repeat rate and repeat delay NOTICE The gaming Keyboard works at 1000Hz polling rate instead of standard 125Hz Some USB hubs might decrease the keyboard ...

Page 13: ...ased Updating the software Click Type in the update file name or click Choose the right file and click OK Follow the on screen instructions Resetting to Factory Default Settings To reset to factory default settings click and then 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 13 9 19 17 5 03 PM ...

Page 14: ...re the product in its original packaging Do not wrap the cord around the product Store the product in a cool dry place Troubleshooting The keyboard does not work Check the USB connection Connect the device directly to the computer Do not use a USB hub Try other USB ports on your computer Reboot your system The game does not recognize the keyboard Check if the game supports game controllers Reboot ...

Page 15: ...disposal protects the environment and human health Your local authority or retailer can provide information on the matter Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product Visit amazon com AmazonBasics Warranty or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 15 9 19 17 5 03 PM ...

Page 16: ...ur high standards We encourage you to write a review sharing your experiences with the product Please visit amazon com review review your purchases For further services Visit amazon com gp help customer contact us or Contact Customer Service at 1 866 216 1072 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 16 9 19 17 5 03 PM ...

Page 17: ...ara Juegos De Sensación Mecánica Botones del teclado Teclas G personalizables Teclas M personalizables Tecla selectora de retroiluminación Indicador LED 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 17 9 19 17 5 03 PM ...

Page 18: ... agua No abra la carcasa del producto bajo ninguna circunstancia No inserte objetos extraños dentro de la carcasa No deje objetos pesados sobre el producto No deje objetos con llamas abiertas por ejemplo velas sobre o a un costado del producto No deje objetos llenos de agua por ejemplo jarros sobre o cerca del producto Este producto no está hecho para que lo usen personas incluidos niños con capac...

Page 19: ...Conecte el teclado a un puerto USB en su computadora Windows detecta el teclado automáticamente Abra el software de videojuegos AmazonBasics y siga las instrucciones en pantalla Windows le preguntará si la instalación debe continuar a pesar de no haber pasado la prueba de logo de Windows instale el controlador a pesar de esto AVISO El controlador desinstalará automáticamente las versiones anterior...

Page 20: ...ar y guardar numerosas series de pulsaciones y asignarlas a una tecla en particular para jugar videojuegos Administrador de Macros El administrador de macros le permite crear numerosas series de pulsaciones asignadas a una tecla en particular 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 20 9 19 17 5 03 PM ...

Page 21: ...ar el contenido de la MACRO Crear una nueva MACRO Eliminar un perfil de MACRO Comenzar a grabar la combinación MACRO del teclado Permite añadir pulsaciones al comienzo de la MACRO Permite añadir pulsaciones al final de la MACRO Configuración de las teclas G1 G5 Seleccione una de las teclas G en el software Para cargar una macro existente selecciónela desde el campo Para crear una nueva macro escri...

Page 22: ...cione un perfil y escriba el nuevo nombre en el campo de texto que está al lado de PROFILE NAME Haga clic en y luego en Seleccione el nombre de archivo y su ubicación luego haga clic en SAVE Cargar un perfiles de macro existente Haga clic en Haga clic en Seleccione un perfil de macro existente Haga clic en OK 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 22 9 19 17 5 03 PM ...

Page 23: ...s de teclas y botones Configuración de los ajustes de sensibilidad Personalice la retroiluminación y teclas al seleccionar uno de los efectos de iluminación básicos o crear los suyos usando el configurador Chroma Actualización de la aplicación Configuración de las teclas M1 M3 Presione una de las teclas M en el teclado Seleccione los ajustes que desee personalizar Al terminar presione y luego en 0...

Page 24: ... los ajustes de iluminación Seleccione la tecla M que desee personalizar Seleccione los ajustes de iluminación adecuados Haga clic sobre el cuadrado colorido en la sección COLOR SELECTION para crear su propio color usando el configurador chroma Haga clic en y luego en 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 24 9 19 17 5 03 PM ...

Page 25: ...a tasa de repetición Un ajuste bajo significa que los caracteres se repiten lentamente cuando la tecla se mantiene presionada Un ajuste algo reduce el intervalo Desfase de repetición Ajuste cuánto tiempo esperar antes de que los caracteres se repitan al mantener presionada una tecla Los ajustes posibles son 1X 250ms 2X 500ms 4X 750ms 8X 1000ms Prueba de la tasa de repetición Mantenga presionada un...

Page 26: ...lo directamente al puerto USB de la computadora Actualización El software AmazonBasics lo notificará automáticamente cuando pueda actualizar a la versión más reciente una vez que se haya publicado Actualización del software Haga clic en Escriba el nombre del archivo de actualización o haga clic en Seleccione el archivo correcto y haga clic en OK Siga las instrucciones en pantalla 073VS6WNZ AmazonB...

Page 27: ...o duras ni tampoco cepillos de limpieza duros Deje secar todas las piezas al terminar Almacenamiento Cuando no esté en uso guarde el producto en su empaque original No enrolle el cable en torno al producto Almacene el producto en un lugar fresco y seco Resolución de Problemas El teclado no funciona Compruebe la conexión USB Conecte el dispositivo directamente a la computadora No use un hub USB Pru...

Page 28: ...ales valiosos que pueden reciclarse Una eliminación adecuada protege al medioambiente y a la salud humana Su autoridad local o vendedor minorista puede entregarle información sobre esto Información Sobre la Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto Visite amazon com AmazonBasics Warranty o Contacte al centro de atención al cliente al 1 866 216 1072 073VS6WNZ AmazonBasics Mech...

Page 29: ...on sus altos estándares Lo animamos a escribir un comentario donde comparta sus experiencias con el producto Visite amazon com review review your purchases Para servicios adicionales Visite amazon com gp help customer contact us o Contacte al centro de atención al cliente al 1 866 216 1072 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 29 9 19 17 5 03 PM ...

Page 30: ...De Jeu Au Toucher Mécanique Touches du clavier Touches G personnalisables Touches M personnalisables Touche de commutation du rétro éclairage Voyant LED 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 30 9 19 17 5 03 PM ...

Page 31: ...ou à proximité de celui ci Ne placez aucun objet rempli d eau comme un vase sur le produit ou à proximité de celui ci Ce produit n est pas destiné à être utilisé par des personnes y compris des enfants ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou manquant d expérience et de connaissances à moins qu elles ne soient surveillées ou aient reçu les instructions concernant l utilis...

Page 32: ...o d espace disponible sur le disque dur Installation Branchez le clavier sur un port USB de votre ordinateur Windows détecte automatiquement le clavier Ouvrez le logiciel de jeu d AmazonBasics puis suivez les instructions qui s affichent à l écran Windows vous demande si l installation doit se poursuivre sans avoir passé le test du logo Windows Installez le pilote malgré tout REMARQUE Le pilote dé...

Page 33: ... créer et de sauvegarder de nombreuses séries de frappes affectées à une touche particulière etc pour des besoins de jeu Gestionnaire de Macros Le gestionnaire de macros vous permet de créer de nombreuses séries de frappes affectées à une touche particulière 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 33 9 19 17 5 03 PM ...

Page 34: ...la MACRO Configurer une nouvelle MACRO Supprimer le profil d une MACRO Commencer à enregistrer la combinaison de frappes de la MACRO Permet d ajouter des frappes au début de la MACRO Permet d ajouter des frappes à la fin de la MACRO Configuration des touches G1 G5 Sélectionnez l une des touches G du logiciel Pour charger une macro existante sélectionnez la dans le champ Pour créer une nouvelle mac...

Page 35: ... profil puis saisissez le nouveau nom dans la zone de texte à côté de PROFILE NAME NOM DU PROFIL Cliquez sur puis sur Choisissez le nom et l emplacement du fichier puis cliquez sur SAVE ENREGISTRER Chargement du profil d une macro existante Cliquez sur Cliquez sur Choisissez le profil d une macro existante Cliquez sur OK 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 35 9 19...

Page 36: ...t de pressions précises exercées sur des touches Définir les paramètres de sensibilité Personnaliser le rétro éclairage et les touches en choisissant parmi divers effets d éclairage de base ou en créant le vôtre à l aide du configurateur Chroma Mettre à jour l application Paramétrage des touches M1 M3 Appuyez sur l une des touches M du clavier Choisissez les paramètres que vous souhaitez personnal...

Page 37: ... paramètres d éclairage Choisissez la touche M que vous souhaitez personnaliser Choisissez les paramètres d éclairage appropriés Cliquez sur le carré coloré dans la section COLOR SELECTION SÉLECTION DES COULEURS pour créer votre propre couleur à l aide du configurateur chroma Cliquez sur puis sur 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 37 9 19 17 5 03 PM ...

Page 38: ...étition Configurer la vitesse de la fréquence de répétition Le paramètre Low Bas signifie que les caractères se répètent lentement lorsque la touche est maintenue enfoncée Le paramètre High Élevé réduit l intervalle Délai de répétition Régler le temps d attente avant la répétition des caractères lorsqu une touche est maintenue enfoncée Réglages possibles 1X 250 ms 2X 500 ms 4X 750 ms 8X 1 000 ms T...

Page 39: ...ateur USB branchez le directement au port USB de votre ordinateur Mise à Jour Le logiciel d AmazonBasics vous demande automatiquement de le mettre à jour lorsqu une nouvelle version est disponible Mise à jour du logiciel Cliquez sur Saisissez le nom du fichier de mise à jour ou cliquez sur Choisissez le fichier approprié puis cliquez sur OK Suivez les instructions qui s affichent à l écran 073VS6W...

Page 40: ...ou de brosses dures pour le nettoyage Laissez ensuite sécher toutes les pièces Rangement Lorsque vous ne l utilisez pas rangez le produit dans son emballage d origine Ne pas enrouler le cordon autour du produit Rangez le produit dans un endroit frais et sec Dépannage Le clavier ne fonctionne pas Vérifiez le branchement USB Branchez le produit directement à l ordinateur N utilisez pas de concentrat...

Page 41: ...cyclés Une mise au rebut appropriée permet de protéger l environnement et la santé humaine Les autorités de votre localité ou votre revendeur peuvent vous fournir des informations à ce sujet Informations Relatives à La Garantie Pour vous procurer une copie de la garantie couvrant ce produit Veuillez vous rendre sur amazon com AmazonBasics Warranty ou Contactez le service à la clientèle en composan...

Page 42: ...evées Nous vous encourageons à rédiger un témoignage afin de partager vos expériences avec le produit Veuillez vous rendre sur amazon com review review your purchases Pour plus de services Veuillez vous rendre sur amazon com gp help customer contact us ou Contactez le service à la clientèle en composant le 1 866 216 1072 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 42 9 19...

Page 43: ...MADE IN CHINA amazon com AmazonBasics 073VS6WNZ AmazonBasics Mechanical Feel Gaming Keyboard IM V06 US indb 43 9 19 17 5 03 PM ...

Reviews: