background image

#90740

 

Round shower rail with dual function handshower / Rail de douche r

ond avec douchette à deux fonctions

 

alt-aqua.com

2

CONGRATULATIONS

FÉLICITATIONS

Congratulations on the 

purchase of your Alt product

By purchasing an Alt product, you are taking part in 

the global movement for better living. We take pride in 

manufacturing drinking water faucets that are certified 

Lead-Free. Also, nearly all of our faucets exceed industry 

standards in water conservation. We’ve equipped 

them with efficient ecological aerators that reduce 

water consumption by at least 20% without giving up 

performance. Let’s protect our most precious natural 

resource for generations to come.

 

We recommend the installation of this product to be 

done by a licensed plumber. Please take 

a moment to read the following instructions and keep 

this document for future reference.

 

We hope this product will provide you with many years 

of trouble-free enjoyment. Should you require any 

technical or warranty assistance, please visit us at:

www.alt-aqua.com

or contact

[email protected]

1-877-768-4173

Félicitations pour l’achat de 

votre produit Alt

En achetant un produit Alt, vous prenez part au 

mouvement global pour le mieux-vivre. Nous sommes 

fiers de fabriquer des robinets d’eau potable qui 

sont tous certifiés Sans Plomb. De plus, la plupart 

de nos robinets surpassent les normes de l’industrie 

en matière de préservation d’eau. Ils sont tous dotés 

d’aérateurs écologiques qui réduisent d’au moins 

20% la consommation d’eau, et ceci sans perte de 

performance. Veillons à cette ressource naturelle 

pour nos générations futures. 

Nous recommandons l’installation de ce produit par 

un plombier accrédité. SVP prendre le temps de bien 

lire ce manuel d’installation avant de débuter. Garder 

ce manuel en référence pour usage futur.

 

Nous espérons que ce produit vous procurera des 

années d’agréable usage. Pour tout soutien technique 

ou bien pour des questions sur la garantie, SVP visitez 

notre site au :

www.alt-aqua.com

ou bien contactez

[email protected]

1-877-768-4173

Summary of Contents for 90740

Page 1: ...90740 round shower rail with dual function handshower rail de douche rond avec douchette deux fonctions Installation Care Guide Guide d installation et d entretien last revision 08 03 2016...

Page 2: ...ree enjoyment Should you require any technical or warranty assistance please visit us at www alt aqua com or contact tech alt aqua com 1 877 768 4173 F licitations pour l achat de votre produit Alt En...

Page 3: ...support support mural sup rieur 2 AL T7 90 640 01 shower rail tube rail 3 AL T7 90 715 01 round handshower douchette ronde 4 AL T7 90 639 01 handshower holder support de douchette 5 AL T7 90 749 01 ex...

Page 4: ...RECOMMEND THE INSTALLATION OF THIS FAUCET BE DONE BY A LICENSED PLUMBER CAUTION MAKE SURE TO PROPERLY FLUSH THE HOT AND COLD WATER SUPPLY LINES PRIOR TO STARTING INSTALLATION Required tools Adjustable...

Page 5: ...ert the plastic screw anchors 1 into the holes 4 Install the rail support components 2 3 4 5 starting with the top one Do not install bottom support at this point Installation des chevilles 1 D termin...

Page 6: ...d support together on wall with supplied long screw 7 4 Add decorative cap 2 onto bottom support 5 5 Connect flexible hose to the handshower 6 Installation du rail 1 Avant d ins rer le rail dans les s...

Page 7: ...de produits abrasifs chimiques corrosifs incluant de tr s forts d tergents en liquide ou en poudre nettoyants pour vitres et d sinfectants sur votre produit ALT Cela pourrait d t riorer le fini et ann...

Page 8: ...173 GARANTIE LIMIT E VIE Les produits ALT sont fabriqu s selon les standards les plus lev s et vous procurerons de nombreuses ann es d usage sans soucis Nous som mes fiers de notre marque et certifion...

Reviews: