Alpine TMX-310U, Owner'S Manual

Page: 35 / 128

15
-FR
FR
Connexions du système
Moniteur de plafonnier TMX-310U
Lorsque le port de jeu et
AUX2 sont connectés
simultanément, le port de jeu
est prioritaire.
TV tuner ALPINE
Station multimédia ALPINE
PORT DE JEU
Caméscope
Console de jeu
OU
Installation und Anschlüsse
Anschlüsse und
Systemschaltpl
an
3 2 8 4 5
10 11 12 13 17 18
9
B
et
rie
bs
w
ahl
sc
ha
lter
zu
m
St
ar
te
n
von
Sof
tw
are
-
D
ow
nloads
und
Löschen
des
EEPROM
Reset-
Ta
ste
E
nerg
ies
ta
tu
s-
LED
1x RCA A/V-Eingang 1x
RC
A A/V
-A
us
gang
& F
ron
t-V
ideoausgan
g
6 7
Kameraeingang S
-V
ideo-
A
us
gan
g
Batte
rie
an
sc
hl
ussk
ab
el
(g
el
b)
S
ic
he
ru
ng
sh
al
te
r(
3,
0
A)
Kabel
für
Spannung
sv
er
sorgungsschaltung
(Zündung
) (rot)
S
chli
eße
n
S
ie
das
K
ab
el
an
e
ine
freie
K
le
m
me
im
S
ic
he
ru
ng
sk
as
ten
an
.
H
andb
rems
ka
be
l (
ge
lb
/bl
au
)
S
chli
eß
en
S
ie
das
K
ab
el
an
die
Ha
ndbrems
sc
hal
tu
ng
,an
ei
n
Me
tall
te
il
oder
die
K
aros
serie
de
s F
ahr
ze
ug
s
an
.
14
Rückwärtsgangkabel (orange/weiß) W
ird
bei
V
erwendung
einer
Rüc
kf
ahrkamera
anges
chlossen
.
Zum
A
nschlu
ß
an
ein
vom
Rüc
kwär
tsgang
ak
tivier
te
s +
12
V S
ignal
.
Da
s K
amerasignal
wird
lediglich
au
f den
F
ron
t-V
ideoau
sgang
ge
schal
te
t.
16
M
ot
ora
nt
enn
en
-F
er
na
us
ga
ng
ska
be
l(
+12V/15
0m
A)
(b
la
u)
Mass
eka
be
l(
sc
hw
arz
)
S
chli
eße
n
S
ie
da
s
K
ab
el
an
e
in
M
et
all
te
il
od
er
an
die
K
aro
sser
ie
de
s F
ahrzeug
s
an
.
E
xterner
IR-Sensor
AN
TE
NN
A
IN
PU
T
1 2
RE
SE
T
M
OD
E
CA
M
ER
A
IN
FR
O
NT
VI
DE
O
O
UT
PU
T
AU
X
IN
AUD
IO
VI
DE
O
R L
S-
VI
DE
O
PO
W
ER
EX
T.
RE
M
O
TE
EY
E
IN
PU
T
PO
W
ER
SU
PP
LY
DI
G
IT
AL
TV
-T
UN
ER
UN
IT
TU
E-
T1
50
DV
PO
W
ER
S-
VI
DE
O
IP
OD
C.
VI
DE
O
LE
FT
RI
GH
T
C.
VI
DE
O
S-
VI
DE
O
VI
DE
O
IN
TE
RF
AC
E
ADA
PT
ER
KC
E-
415
i
iP
od
M
EN
U
PO
W
ER
SO
UR
CE
TA
RD
S
M
OB
IL
E
M
ED
IA
ST
AT
IO
N
IV
A-
W
200
Ri Re
d
W
hit
e/
Br
ow
n
Bl
ac
k
Ye
llo
w
Re
d
Ye
llo
w/
Bl
ue
W
hit
e/
Br
ow
n
Bl
ue
BA
TT
AC
C
Bl
ac
k
W
hit
e/
Br
ow
n
O
ran
ge
/W
hi
te
AN
TE
NN
A
IN
PU
T
1 2
RE
SE
T
M
OD
E
CA
M
ER
A
IN
FR
O
NT
VI
DE
O
O
UT
PU
T
AU
X
IN
AUD
IO
VI
DE
O
R L
S-
VI
DE
O
PO
W
ER
EX
T.
RE
M
O
TE
EY
E
IN
PU
T
PO
W
ER
SU
PP
LY
DI
G
IT
AL
TV
-T
UN
ER
UN
IT
TU
E-
T1
50
DV
PO
W
ER
S-
VI
DE
O
IP
OD
C.
VI
DE
O
LE
FT
RI
GH
T
C.
VI
DE
O
S-
VI
DE
O
VI
DE
O
IN
TE
RF
AC
E
ADA
PT
ER
PO
W
ER
S-
VI
DE
O
IP
OD
C.
VI
DE
O
LE
FT
RI
GH
T
C.
VI
DE
O
S-
VI
DE
O
VI
DE
O
IN
TE
RF
AC
E
ADA
PT
ER
iP
od
M
EN
U
iP
od
M
EN
U
PO
W
ER
SO
UR
CE
TA
RD
S
M
OB
IL
E
M
ED
IA
ST
AT
IO
N
IV
A-
W
200
Ri
PO
W
ER
SO
UR
CE
TA
RD
S
M
OB
IL
E
M
ED
IA
ST
AT
IO
N
IV
A-
W
200
Ri Re
d
W
hit
e/
Br
ow
n
Bl
ac
k
Ye
llo
w
Re
d
Ye
llo
w/
Bl
ue
W
hit
e/
Br
ow
n
Bl
ue
BA
TT
AC
C
Bl
ac
k
W
hit
e/
Br
ow
n
O
ran
ge
/W
hi
te
Ye
llo
w
Re
d
Ye
llo
w/
Bl
ue
W
hit
e/
Br
ow
n
Bl
ue
BA
TT
AC
C
Bl
ac
k
W
hit
e/
Br
ow
n
O
ran
ge
/W
hi
te
1 2 3
4 5 6
7 8
9
10
11
12
13
14
15
16
17 18
12
17
15
1
A
nt
enn
ene
ing
angsb
uc
hse
(F
-B
uchse)
mi
t
integr
ie
rter
5V/30mA-Stromv
ersorgu
ng
-Auswahl des Video-Ausgangsformats (Werkseinstellung ist PAL):
1. Schalten Sie TUE-T150DV ein 2. Stellen Sie beide DIP-Schalter nach unten 3. Wählen Sie das Videosystem duch drücken des RESET-Tasters 4. Stellen Sie beide DIP-Schalter wieder nach oben!
-Löschen des EEPROM (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen):
1. Schalten Sie TUE-T150DV ein 2. Stellen Sie DIP1 nach oben und DIP2 nach unten 3. Drücken Sie kurz den RESET-Taster und warten 10 Sek. bis der
Löschvorgang beendet ist
4. Stellen Sie beide DIP-Schalter wieder nach oben! 5. Drücken Sie nochmals kurz den RESET-Taster
PA
L
N
TS
C
SE
C
A
M
PA
L
N
TS
C
SE
C
A
M
1
2
1
2
1
2
1
2
Schli
eße
n
Sie
das
Kab
el
an
e
ine
st
rom
führ
ende
Klem
m
e
im S
icher
ungska
s-
ten
an
,die
mi
tder
Au
toba
tter
ie
verbu
nden
ist
(Umge
hung
de
s Z
ündschal
te
rs
).
Ausgangskabel für Fernbedienung (weiß/braun – Kupplung)
Schließen Sie dieses Kabel an den entsprechenden Eingang des KCE-415i an (optional).
15
Eingangskabel für Fernbedienung (weiß/braun – Stecker)
Schließen Sie dieses Kabel an das entsprechende Ausgang
-
skabel des Monitors an.
DE
21-DE