Alpina 871125218566 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

INSTRUCTION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES

ITEM: 871125218566

A.I.&E. Adriaan Mulderweg 9-11,

5657 EM Eindhoven,

The Netherlands

UK: Coffee grinder

DE: Kaffeemühle

FR: Moulin à café

NL: Koffiemolen

IT:

Macinacaffè

ES: Molinillo de café

Model: SX-G603

Summary of Contents for 871125218566

Page 1: ...N GEBRUIKSAANWIJZING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES ITEM 871125218566 A I E Adriaan Mulderweg 9 11 5657 EM Eindhoven The Netherlands UK Coffee grinder DE Kaffeem hle FR Moulin caf NL Ko...

Page 2: ...appliance must not be used by children Keep the appliance and its cable out of the reach of children 2 This appliance can be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or a l...

Page 3: ...maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years A warning of potential inju...

Page 4: ...cafetiere grind it coarsely 10 12 seconds for a drip style coffee maker use a medium grind 15 18 seconds for an espresso machine grind the coffee finely 20 25 seconds CLEANING The bowl of the applian...

Page 5: ...s diese eine angemessene ausf hrliche Anleitung zur sicheren Benutzung des Ger ts erhalten haben oder beaufsichtigt werden und die mit dem Ger t verbundenen Gefahren verstehen 3 Kinder d rfen nicht mi...

Page 6: ...er t darf nicht in Wasser getaucht werden Das Ger t darf nur im Privatbereich und f r hnliche Anwendungen verwendet werden z B Personalk chen in Gesch ften B ros und anderen Arbeitsumgebungen Bauernh...

Page 7: ...n f r eine Espressomaschine ist der Kaffee fein zu mahlen 20 bis 25 Sekunden REINIGUNG Der Beh lter des Ger ts kann mit einem trockenen Tuch gereinigt werden Tauchen Sie die Kaffeem hle KEINESFALLS in...

Page 8: ...adrement ou aient re u des instructions relatives l utilisation s re de l appareil et aux risques encourus 3 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 4 Si le cordon d alimentation est endommag...

Page 9: ...t con u pour tre utilis dans les environnements domestiques et applications similaires telles que Par le personnel de cuisine dans les boutiques les bureaux et autres environnements de travail Fermes...

Page 10: ...e machine caf expresso moulez le caf finement 20 25 secondes NETTOYAGE Le bol de l appareil peut se nettoyer avec un chiffon sec N IMMERGEZ JAMAIS votre moulin dans l eau et n utilisez pas de chiffon...

Page 11: ...t apparaat en als zij de gevaren ervan begrijpen 3 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen 4 Als het snoer beschadigd is moet dit door de fabrikant zijn onderhoudsdienst of vergelijkbaar gekwalifi...

Page 12: ...evingen met verblijfsmogelijkheden b b achtige omgevingen HOE GEBRUIK IK DE KOFFIEMOLEN 1 Haal de stekker uit het stopcontact als de koffiemolen niet wordt gebruikt 2 Gebruik de koffiemolen nooit met...

Page 13: ...een droge doek Dompel uw koffiemolen nooit onder in water en gebruik geen te natte doek SPECIFICATIES Voltage 220 240 50 60Hz Vermogen 150W Type aan uit Knop indrukken Maalcapaciteit 65 gram circa Ma...

Page 14: ...el dispositivo e consapevoli dei possibili rischi 3 Non lasciare che i bambini giochino con l apparecchio 4 Per evitare situazioni di pericolo far sostituire il cavo di alimentazione danneggiato dal p...

Page 15: ...inati ai clienti di hotel motel e altre strutture residenziali Strutture ricettive come bed and breakfast UTILIZZO DEL FRULLATORE 1 Assicurarsi che il macinacaff sia scollegato dalla corrente in caso...

Page 16: ...RGERE MAI il macinacaff in acqua e non utilizzare panni troppo bagnati SPECIFICHE Tensione 220 240 50 60 Hz Potenza 150 W Stile interruttore premere il pulsante Capacit di macinatura 65 grammi circa R...

Page 17: ...el uso correcto del aparato y comprendan los peligros asociados 3 Los ni os no deben utilizar nunca el aparato a modo de juguete 4 Si el cable de alimentaci n resulta da ado deber n sustituirlo el fab...

Page 18: ...abajo Casas rurales Clientes de hoteles hostales y otros entornos similares a los residenciales Albergues y establecimientos similares INSTRUCCIONES DE USO DEL MOLINILLO 1 Aseg rese de desenchufar el...

Page 19: ...NCA el molinillo en agua ni lo limpie con un pa o excesivamente h medo ESPECIFICACIONES T CNICAS Tensi n 220 240 V a 50 60 Hz Potencia 150 W Tipo de interruptor pulsador Capacidad aproximada del molin...

Page 20: ...tronikger ten C Bovenstaand symbool en het symbool op het product geven aan dat het product is geclassificeerd als elektrische of elektronische apparatuur en niet met het huishoudelijk afval mag worde...

Search results

Summary of Contents for 871125218566

Reviews:

Related manuals for 871125218566

Brands by name

Popular brands

Alpina 871125218566, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 871125218566

Reviews:

Related manuals for 871125218566

Brands by name

Popular brands