Alphacool Eisbaer 120, Manual

Page: 8 / 16

8
Lüfter
Die Eiswind Lüfter wurden speziell für die Anforderungen von Ra-
diatoren angepasst und lassen sich über einen PWM-Anschluss
regeln. Damit alle Lüfter gleichzeitig über einen Anschluss gere-
gelt werden können, liegt ein entsprechendes Kabel bei. So las -
sen sich die Lüfter optimal nach eigenen Wünschen regeln.
Fans
The Eiswind cooling fans were specially adapted to the require-
ments of radiators and can be controlled through a PWM connec-
tor. The corresponding cable has been included so that all fans
can be controlled simultaneously by one connector. This way
the fans can be optimally controlled in whatever way you wish.
Ventilateurs
Les ventilateurs „Eiswind“ étaient adaptés spécialement sur les deman-
des par des radiateurs et se font régler d‘une correspondance PWM.
Pour que tous les ventilateurs puissent être réglés en même temps
avec une correspondance, un câble correspondant est joint. Ainsi les
ventilateurs peuvent être réglés optimale sur les propres souhaits.
functionality / technology
- Funktionsweise/ Technologie - fonctionnalité / technologie