7
Gracias por comprar una pulidora neumática
subacuática Alpha
®
. El AIR-680UW se utiliza bajo el
agua para pulir y esmerilar. Esta herramienta es una
versión modificada de nuestro AIR-680 más vendido,
que ahora tiene una manguera de vacío de 27 pies
para permitir el pulido bajo el agua en la mayoría
de los tamaños de piscinas. La herramienta versátil
también se puede utilizar sin la manguera de vacío
para pulir en húmedo. Para su seguridad, lea este
manual detenidamente antes de comenzar a utilizar
esta pulidora..
ACERCA DE LOS SÍMBOLOS
En función del nivel de riesgo, todas las notas de
seguridad de este manual están clasificadas como
“PELIGRO”, “ADVERTENCIA” y “PRECAUCIÓN”.
¡PELIGRO! La muerte o una lesión personal grave es
inminente si este pulidor se manipula de forma incorrecta.
¡ A D V E R T E N C I A ! E x i s t e u n a p o
-
sibilidad de muerte o lesión personal grave si
este pulidor se manipula de forma incorrecta.
¡ P R E C A U C I Ó N ! E x i s t e u n a p o s i b i
-
lidad de lesión personal o daños materiales si
este pulidor se manipula de forma incorrecta.
NOTA: En algunas situaciones, el in-
cumplimiento de las notas de ADVERTEN-
CIA podría provocar la muerte o lesiones
personales graves. Asegúrese de leer y
respetar las notas de seguridad para ga-
rantizar el uso seguro y correcto del pulidor.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
1.
Conozca su herramienta eléctrica.
Lea
el manual del propietario detenidamente. Aprenda
sus aplicaciones y limitaciones, al igual que los
posibles riesgos específicos relacionados con esta
herramienta en particular.
2.
Mantenga el área de trabajo limpia.
Las
áreas y mesas de trabajo desordenadas pueden
provocar accidentes.
3.
Evite entornos peligrosos.
Mantenga las
áreas de trabajo tan secas como sea posible. No
utilice la herramienta en presencia de líquidos o
gases inflamables. Mantenga el área de trabajo
bien iluminada.
4.
Mantenga la herramienta fuera del al-
cance de los niños y personas ajenas
al trabajo.
Todas las personas ajenas deben
mantenerse a una distancia segura del área de
trabajo. Mantener fuera del alcance de los niños.
5.
No fuerce la herramienta.
La herramienta
realizará mejor su trabajo y de forma más segura si
se utiliza a la velocidad para la que se ha diseñado.
6.
Lleve ropa apropiada.
No lleve ropa suelta
o joyas, ya que podrían quedarse atrapadas en las
piezas móviles. Se recomienda utilizar guantes de
goma y calzado aislado antideslizante. Utilice una
cubierta protectora para recoger el pelo largo.
7.
Utilice una protección ocular adecuada.
Todos los usuarios y personas que estén presentes
deben siempre llevar una protección ocular personal
apropiada que cumpla la normativa ANSI/ISEA Z87.1
(CAN/CSA Z94.3). Asimismo, si la operación genera
polvo use una máscara facial o máscara antipolvo.
Utilice siempre equipos de seguridad certificados.
8.
Utilice una protección auditiva apro-
piada.
Todos los usuarios y personas que estén
presentes deben llevar una protección personal
adecuada para los oídos que cumpla la normativa
ANSI S12.6 (S3.19) para protección auditiva.
9.
Utilice la protección respiratoria adec-
uada.
Todos los usuarios y personas que estén
presentes deben llevar una protección respiratoria
personal adecuada. Utilice siempre una protección
respiratoria apropiad a para la exposición al polvo
aprobada por el Instituto nacional para la seguridad y
salud ocupacional (conocido en inglés como NIOSH)
o la Agencia Europea para la seguridad y la salud en
el trabajo (conocida en inglés como OSHA).
ADVERTENCIA!
parte del polvo creado por la
acción mecánica de lijado, serrado, amolado, taladrado,
pulido y otras actividades de construcción contiene pro-
ductos químicos que el Estado de California considera
que pueden causar cáncer, defectos congénitos u otros
daños reproductivos.
Algunos ejemplos de estos productos químicos son:
•
Plomo en pinturas a base de plomo
•
Sílice cristalina procedente de ladrillos, cemento y
otros productos de albañilería y
•
Arsénico y cromo procedentes de madera tratada
químicamente.
El riesgo provocado por la exposición a estos pro
-
ductos varía en función de la frecuencia con la que
se lleve a cabo este tipo de trabajo. Para reducir su
exposición, trabaje en un área bien ventilada y con
equipos de seguridad aprobados, como máscaras
antipolvo que hayan sido especialmente diseñadas
para filtrar partículas microscópicas.
INTRODUCCIÓN
Español
