manualshive.com logo in svg

Allview 43ATS5500-U, User Manual, Page: 34 / 43

Share
Download
Allview 43ATS5500-U User Manual Download Page 34

GALVENĀ IERĪCE 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

1. LED displeja ekrāns 
2. Sensors/ieslēgšanas/izslēgšanas indikators — gaidīšanas režīmā indikators deg sarkanā krāsā; kad 
televizors ir ieslēgts, indikators deg zilā krāsā. 
3. Statīva turētājs 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 
 

 

 

 
 

 

1. Maiņstrāvas vads 

7. CI+ slots 

2. USB ieeja 1/2 

8. Mini AV ieeja 

3. LAN ieeja 

9. Mini YPbPr ieeja 

4. HDMI ieeja 1/2/3 

10. COAXIAL izeja 

5. Austiņu izeja 

11.  RF  antenas  ieeja —  ārējās  antenas 
pievienošanai 

6. SCART ieeja 

 

Aizmugures skats 

3

4

LV 

 

Summary of Contents for 43ATS5500-U

Page 1: ...1 43 LED TV SMART MODEL 43ATS5500 U USER MANUAL 2 MANUAL DE UTILIZARE 9 KASUTUSJUHEND 16 HASZN LATI TMUTAT 23 NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 30 LIETOT JA ROKASGR MATA 37 INSTRUKCJA OBS UGI 44...

Page 2: ...the power plug from the wall outlet before cleaning Unplug the power plug from the wall outlet if it is unused for an extended period Do not spill liquids and do not insert objects in the device Oper...

Page 3: ...n the normal municipal solid waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling rhythm for their components and in order to prevent the possible n...

Page 4: ...a red color and when the TV is on the indicator light will display a blue color 3 Stand holder 1 AC Power cord 7 CI Slot 2 USB 1 2 input 8 Mini AV input 3 LAN Input 9 Mini YPbPr input 4 HDMI 1 2 3 in...

Page 5: ...E RECORDER FOR DTV MODE ONLY TIME SHIFT FOR DTV MODE ONLY SMART TV OPERATIONS After completing the first installation steps you have to connect to LAN or WiFi in order to have internet access By using...

Page 6: ...ect to the warranty certificate WALL MOUNTING Contact a professional for assistance when wall mounting your TV We are not responsible for any damage to the product or injury to yourself if you mount t...

Page 7: ...x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI Outputs 1xJack 3 5mm Coaxial USB Multimedia Playback Format Movie music photo text according to their format Power Source AC 100 240V 50 60H...

Page 8: ...trice sau cu gaz plite sobe sau langa pe suprafete incinse Curatati produsul doar cum a fost recomandat de producator vezi sectiunea Intretinere din manual Deconectati cablul de alimentare de la priza...

Page 9: ...din 16 decembrie 2008 dispozitivele electrice casnice nu trebuie sa faca parte din sistemul normal de depozitare a deseurilor solide urbane Dispozitivele invechite trebuie colectate separat pentru a o...

Page 10: ...vizorul este pornit va afisa culoarea albastru Buton POWER Pentru a porni opri televizorul 3 Picior 1 Cablu alimentare 7 Slot CI 2 Intrare USB 1 2 8 Intrare mini AV 3 Intrare LAN 9 Intrare mini YPbPr...

Page 11: ...T TV RADIO DOAR IN MODUL DTV SUBTITRARE INREGISTRARE DOAR IN MODUL DTV TIME SHIFT DOAR IN MODUL DTV OPERATIUNI SMART TV Dupa realizarea primilor pasi de setare este necesara conectarea la LAN sau WiFi...

Page 12: ...PERETE Contacta i un profesionist pentru asisten atunci c nd monta i televizorul pe perete Nu suntem responsabili pentru eventuale deterior ri ale produsului sau v t m ri suferite de dvs dac monta i...

Page 13: ...MI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI Iesiri 1xJack 3 5mm Coaxial USB formate multimedia redate Film muzica poze text vor putea fi rulate in functie de formatul lor Alimentare AC 100 240V 50...

Page 14: ...he seinakontaktist v lja Kui seadet pole pikemat aega plaanis kasutada eemaldage pistik seinakontaktist rge pritsige seadmele vedelikke ja rge torgake seadmesse v rkehi Kasutage ainult kaasasolevat to...

Page 15: ...inaid visata tavalise olmepr gi hulka Kasutatud seadmed tuleb koguda eraldi et optimeerida nende komponentide taaskasutamist ja ringlussev tmist ning v ltida v imalikku negatiivset m ju inimeste tervi...

Page 16: ...sissel litamisel sinine m rgutuli 3 Tugijala hoidik 1 Toitejuhe 7 CI pesa 2 USB sisend 1 2 8 Mini AV sisend 3 LAN sisend 9 Mini YPbPr sisend 4 HDMI sisend 1 2 3 10 COAXIAL v ljund 5 K rvaklappide v l...

Page 17: ...VALIK TELETEKST TV RAADIO AINULT DTV SUBTIITRID SALVESTAJA AINULT DTV AJANIHE AINULT DTV SMART TV KASUTAMINE P rast esimeste installietappide l petamist peate interneti henduse kasutamiseks henduma LA...

Page 18: ...apiga Ekraanil olevad kriimustused ei kuulu garantii alla KINNITAMINE SEINALE Teleri seinale paigaldamisel v tke abi saamiseks hendust spetsialistiga Me ei vastuta toote kahjustumise ega isikute vigas...

Page 19: ...1 x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI V ljundid 1xJack 3 5mm Coaxial USB multimeedia taasesituse formaat Film muusika foto tekst vastavalt nende formaadile Toitepinge hendamine...

Page 20: ...zel be A tiszt t st a haszn lati tmutat ban Karbantart s fejezet le rtak szerint v gezze A tiszt t s el tt h zza ki a k belt a konnektorb l Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a konn...

Page 21: ...12 CE sz m direkt v ja alapj n a haszn lt elektromos berendez seket nem helyezheti a h ztart si hullad kok k z Ezeket a r gi eszk z ket k l n elk l n tve kell kezelni a h ztart si hullad kt l s t reke...

Page 22: ...f ny bekapcsolt llapotban k k f ny 3 llv ny 1 AC T pk bel 7 CI Foglalat 2 USB 1 2 bemenet 8 Mini AV bemenet 3 LAN bemenet 9 Mini YPbPr bemenet 4 HDMI 1 2 3 bemenet 10 COAXIAL kimenet 5 F lhallgat kim...

Page 23: ...EK LIST JA GYORS V LASZT S TELETEXT TV R DI CSAK DTV ZEMM DBAN FELIRAT FELVEV CSAK DTV ZEMM DBAN ID ELTOL S CSAK DTV ZEMM DBAN SMART TV M VELETEK A kezdeti l p sek ut n LAN vagy WiFi h l zati kapcsola...

Page 24: ...A k sz l ken tal lhat apr karcol sok nem tartoznak a garancia hat lya al FALI R GZ T S Javasolt szakemberre b zni a k sz l k falra val r gz t s t A gy rt nem v llal felel ss get az esetleges s r l se...

Page 25: ...zer BG DK I Bemenetek 1 x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI Kimenet 1xJack 3 5mm Coaxial USB Multim dia Film zene f nyk p sz veg form tumt l f gg en ramell t s AC 100 240V 50 60...

Page 26: ...ki tuk i lizdo I traukite ki tuk i lizdo jei ilg laik nenaudojate Nepilkite ant prietaiso skys i ir j neki kite joki daikt Prietais naudokite tik su prid tu maitinimo laidu Maitinimo laid pad kite tai...

Page 27: ...liekomis Senus prietaisus b tina surinkti atskirai kad b t optimizuotas j dali atnaujinimas ir perdirbimas taip pat b t i vengta galimo neigiamo poveikio moni sveikatai ir aplinkai Kry mai perbrauktos...

Page 28: ...raudonas o kai televizorius bus jungtas indikatorius bus m lynas 3 Stovo laikiklis 1 KS maitinimo laidas 7 CI lizdas 2 USB vestis 1 2 8 Mini AV vestis 3 Vietinio tinklo vestis 9 Mini YPbPr vestis 4 HD...

Page 29: ...RADIJAS TIK DTV RE IME SUBTITRAI RA YTUVAS TIK DTV RE IME LAIKO ATID JIMAS TIK DTV RE IME I MANIOJO TELEVIZORIAUS OPERACIJOS Atlik pirmuosius prijungimo veiksmus turite prijungti prie vietinio arba be...

Page 30: ...ikoma MONTAVIMAS PRIE SIENOS Prireikus pagalbos montuojant televizori prie sienos kreipkit s profesional Mes neprisiimame jokios atsakomyb s u al atsiradusi televizori sumontavus patiems ir taip sugad...

Page 31: ...MI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI I vestys 1xJack 3 5mm Coaxial USB daugiaforma i ra atk rimas Filmai muzika nuotraukos tekstas priklausomai nuo j formato Maitinimo altinis AC 100 240V 5...

Page 32: ...jumus skatiet lietot ja rokasgr matas sada u Apkope Pirms t r anas atvienojiet str vas kontaktspraudni no kontaktligzdas Ja ier ce ilgsto i netiks izmantota atvienojiet str vas kontaktspraudni no kon...

Page 33: ...n Padomes 2008 gada 16 decembra Direkt vu 2008 112 EK no nolietotaj m m jsaimniec bas elektroier c m nedr kst atbr voties kop ar ikdienas atkritumiem Nolietot s ier ces ir j sav c atsevi i lai optimiz...

Page 34: ...sarkan kr s kad televizors ir iesl gts indikators deg zil kr s 3 Stat va tur t js 1 Mai str vas vads 7 CI slots 2 USB ieeja 1 2 8 Mini AV ieeja 3 LAN ieeja 9 Mini YPbPr ieeja 4 HDMI ieeja 1 2 3 10 COA...

Page 35: ...RI IERAKST T JS TIKAI DTV RE MAM LAIKA NOB DE TIKAI DTV RE MAM SMART TV DARB BAS P c s kotn jo instal anas darb bu veik anas izveidojiet savienojumu ar LAN vai Wi Fi lai nodro in tu piek uvi interneta...

Page 36: ...as UZST D ANA PIE SIENAS Lai uzst d tu televizoru pie sienas l dziet pal dz bu speci listam M s neuz emamies atbild bu par produkta boj jumiem vai person gajiem savainojumiem ja veicat uzst d anu savi...

Page 37: ...1 x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI Izejas 1xJack 3 5mm Coaxial USB multivides atska o anas form ts Filmas m zika fotoatt li teksts atbilsto i form tam Ener ijas avots AC 100...

Page 38: ...gor cych powierzchni Czy produkt tylko zgodnie z zaleceniami producenta patrz Konserwacja w instrukcji obs ugi Przed czyszczeniem od cz wtyczk zasilania od gniazda ciennego Od cz wtyczk z gniazdka je...

Page 39: ...EE oraz dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 2008 112 WE z 16 grudnia 2008 r Stare urz dzenia elektryczne gospodarstwa domowego nie mog by usuwane jako normalne odpady sta e Stare urz dzenia nale...

Page 40: ...a po w czeniu telewizora lampka wska nika b dzie mia a niebieski kolor 3 Uchwyt na stojak 1 Przew d zasilania sieciowego 7 CI Slot 2 Wyj cie USB 1 2 8 Wej cie Mini AV 3 Wyj cie LAN 9 Wej cie Mini YPb...

Page 41: ...TV SUBTITLE REJESTRATOR TYLKO DLA TRYBU DTV PRZESUNI CIE CZASU TYLKO DLA TRYBU DTV OPERACJE SMART TV Po wykonaniu pierwszych krok w instalacji musisz po czy si z sieci LAN lub Wi Fi aby uzyska dost p...

Page 42: ...i MONTA NA CIANIE Skontaktuj si z profesjonalist aby uzyska pomoc podczas monta u telewizora na cianie Nie ponosimy odpowiedzialno ci za jakiekolwiek uszkodzenia produktu lub obra enia u ytkownika je...

Page 43: ...BG DK I Wejscia 1 x RF 3 x HDMI 1 x YPbPr 2 x USB 1 x Scart 1 x AV IN 1 x CI Wyjscia 1xJack 3 5mm Coaxial Format odtwarzania multimedi w USB Film muzyka zdj cie tekst w zale no ci od ich formatu r d o...

Reviews:

No comments