background image

Normen und Kennzeichnungen

Elektrische Anschlusswerte

Kennzeichnung

CE

Nennleistung

6W

Nennspannung

48 VDC

Prüfnormen

EN 60598

 -5% +10%

Nennstrom bei

0,152A

Schutzart/Schutzklasse

Kontakt

über Steckverbinder, 2-poliger

Schutzart/Schutzklasse

IP 20/II (schutzisoliert)

Türpositionsschalter

Kleingerätestecker, 2,5 A

Weitere Daten

Anschlussleitung

2x0,75 mm² , 1,5m

Betriebsgerät

 -

Mantelfarbe: schwarz

Masse

ca. 370 gr.

Leuchtmittel

L/B/H

448 x 54,5 x 26 mm

Typ

6x1W High Power LED

Betriebstemparatur

minus 20 bis plus 50°C

Mittlere Lebensdauer

50.000 h

Lagertemparatur

minus 20 bis plus 60°C

Lichtfarbe

6600 K (kaltweiß)

Luftfeuchtigkeit Betrieb/

5 - 80% / 5 - 60%

Lagerung (nicht kondensierend)

Standards and labelling

Electrical connection data

Rated Power

6W

Labelling

CE

Rated voltage

48 VDC

 -5% +10%

Test standards

 EN 60598

Rated current

0,152A

Door operatet Switch

via 2-pole mini-connector 2,5 A

Protection category/class

connection

Protection category/class

IP 20/II (all-insulated)

Connection cable

2x0,75 mm² , 1,5m

Other specifications

colour: black

Operating device

 -

Type

Weight

appr. 370 gr.  

Typ

6x1W High Power LED

Dimensions L/W/H

448 x 54,5 x 26 mm

Average service life

50,000 h

Operating temperature

-20 to +50 C°

Light colour

6600 K (cool white)

Storage temperature

-20 to +60 C°

Humidity during operation/

5 - 80% / 5 - 60%

storage (non-condensing)

Normes et marquages

Valeurs de raccordement électriques

Marquage

CE

Puissance nominale

6W

Tension nominale

48 VDC

Normes d'essai

EN 60598

 -5% +10%

Courant nominal pour

0,152A

Type de protection / classe de protection

Contact pour interrupteur

Par connecteur enfichable,

Type/ classe de protection

IP 20/II (à double isolation)

de porte

fiche bipolaire 2,5 A

Autres données

Cordon d'alimentation

2x0,75 mm² , 1,5m

Appareillage

 -

couleur de la gaine: noire

Poids

env. 370 gr.

Luminaire

L/I/h

448 x 54,5 x 26 mm

Type

6x1W High Power LED

Température de service

de -20 à +50 C°

Durée de vie moyenne

50.000 h

Température de stockage

de -20 à +60 C°

Couleur de la lumière

6600 k (blanc froid)

Humidité relative service/stockage

5 - 80% / 5 - 60%

(sans condensation)

D

GB

F

7

Summary of Contents for ALLIO-LED 1104

Page 1: ...lighting for the future Bedienungsanleitung user manual Instructions d utilisation Bedieningshandleiding istruzioni per I uso instrucciones de uso Light ALLIO LED No 1104 48 VDC click 1 ...

Page 2: ...Die Leuchte darf nur von Personen montiert werden die über eine entsprechende Ausbildung im Bereich Elektrotechnik verfügen und mit den Risiken vertraut sind Die Leuchte kann mit einer Spannung bis 24 48V DC bzw 230V AC betrieben werden Bei unsachgemäßer Handhabung besteht die Gefahr von schweren oder tödlichen Verletzungen durch Stromschläge Die Leuchte dient zur Beleuchtung von Gehäusen für Indu...

Page 3: ...et de risico s vertrouwd zijn De lamp kan met een spanning van 24 48V DC en 230V AC werken Bij verkeerde hantering bestaat er gevaar voor zware of dodelijke letsels door elektrische schokken De lamp dient voor de verlichting van behuizingen voor industriële en IT toepassingen uitsluitend binnen Neem de volgende punten in acht om letsels en beschadigingen te vermijden Belangrijke veiligheidsaanwijz...

Page 4: ...448 mm lighting for the future 4 ...

Page 5: ...448 mm lighting for the future 455 475 mm Mmax 4 Nm 5 5 x max M6x 5 ...

Page 6: ...465 mm click 45 45 19 Rack 2 press click press click 3 4 press click 1 min 449 mm 6 ...

Page 7: ...category class IP 20 II all insulated Connection cable 2x0 75 mm 1 5m Other specifications colour black Operating device Type Weight appr 370 gr Typ 6x1W High Power LED Dimensions L W H 448 x 54 5 x 26 mm Average service life 50 000 h Operating temperature 20 to 50 C Light colour 6600 K cool white Storage temperature 20 to 60 C Humidity during operation 5 80 5 60 storage non condensing Normes et m...

Page 8: ...lare 2 5 A Ulteriori dati Linea di allacciamento 2x0 75 mm 1 5m Apparecchio Colore della guaina nero Massa ca 370 gr Elementi illuminanti Lu La A 448 x 54 5 x 26 mm Tipo portalampada 6x1W High Power LED Temperatura di esercizio da 20 a 50 C Durata media 50 000 h Temperatura di stoccaggio da 20 a 60 C Colore della luce 6600 K bianco freddo Umidità atmosferica durante 5 80 5 60 l esercizio Stoccaggi...

Page 9: ...u cordon au luminaire avec le connecteur Conductor al interruptor de posicionamiento de la puerta ATENCIÓN En caso de una desviación en el montaje existe el riesgo de daños personales por electrocución Antes que el conductor con la clavija sea enchufado en la lámpara se debe conectar en el otro extremo un contacto de conmutación adecuado Cavo per l interruttore di posizione porta ATTENZIONE In cas...

Page 10: ...Zubehör Accessories Accessoires Toebehoren Accessori Accesorios No 2051 10 ...

Page 11: ...Zubehör Accessories Accessoires Toebehoren Accessori Accesorios No 2021 1 Unit No 2001 2051 11 ...

Page 12: ...ing for the future ALLIOLIGHT GmbH Elsbachstr 28 D 35216 Biedenkopf Breidenstein Telefon 0049 6461 8080145 Telefax 0049 6461 98068 eMail info alliolight de www alliolight de MAL ALLIO LED 1102 1103 032009 12 ...

Reviews: