background image

20  •  Schlage  • MT20W Enrollment Reader User Guide

Información de la credencial

próxima vez que se presente una nueva credencial inteligente a la 

cerradura admitida, se actualiza el acceso del usuario a la cerradura.

Coloque la credencial que debe asignarse o cambiarse en 

la parte superior del MT20W.

Escuchará un sonido agudo corto que confirma que se ha 

escaneado la credencial.

Puede dejar la credencial en el dispositivo. La luz LED 

se permanecerá ENCENDIDA en color verde. De forma 

alternativa, puede quitar la credencial y presentarla luego 

para que se escriban los datos de acceso.

Abra la aplicación de ENGAGE e inicie sesión en su cuenta.

Verá que la credencial recién escaneada ahora está 

disponible en la lista de existencias. Ahora puede asignarse 

acceso a la credencial. La identificación de placa indicada 

en la credencial (después del guión) se muestra en la lista 

de existencias.

Realice los cambios según se requieran dentro de la 

aplicación web de ENGAGE.

Coloque la credencial a programar con el cambio de acceso 

en el MT20W. Una vez que se realiza un cambio de acceso 

válido (agregar, reemplazar, etc.), el MT20W parpadeará en 

color verde 3 veces junto con 3 sonidos agudos para indicar 

que se ha completado la actualización. La credencial ahora 

está programada con información de acceso actualizada y 

puede quitarse de su MT20W.

El usuario ahora puede presentar la credencial a la 

cerradura admitida para completar la actualización.

Summary of Contents for Schlage MT20W

Page 1: ...MT20W Enrollment Reader User Guide...

Page 2: ......

Page 3: ...ce Table 6 Credential Information 6 Configuration Card Details 6 Supported Credentials 7 125 kHz Technologies read only 7 13 56 MHz Technologies 7 No Tour Instructions 7 Software Alliance Member Manag...

Page 4: ...ly connect via Wi Fi to 2 4 GHz routers It is not compatible with 5 0 GHz routers The router must also have a minimum data rate speed of 24Mbps MT20W Information Adding the MT20W to Your ENGAGE Accoun...

Page 5: ...commissioning the right device 5 Follow the commissioning instructions within the ENGAGE mobile app to complete the process L L IMPORTANT The information concerning the SSID Wi Fi network and password...

Page 6: ...pting to connect to Wi Fi Blue fast flash None System initialization 1 short red 3 short Enroll credential no tour Place credential 1 short green 1 short Card stays on reader Green solid ON Data writt...

Page 7: ...lock user access to the lock is updated 1 Place the credential that needs to be assigned or changed on top of the MT20W 2 You will hear a short beep confirming that the credential has been scanned 3...

Page 8: ...nformation accompanied by 3 beeps to indicate the update completion The credential is now programmed with up to date access information and can be removed from your MT20W 8 The user may now present th...

Page 9: ...ou can connect to the access point from another device with the same settings and present the card again Try moving MT20W closer to the access point Cannot connect with ENGAGE mobile app Device delete...

Page 10: ...10 Schlage MT20W Enrollment Reader User Guide Notes Notes...

Page 11: ...complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference...

Page 12: ......

Page 13: ...Lector para el registro de tarjetas MT20W Gu a del usuario...

Page 14: ......

Page 15: ...ial 19 Detalles de la tarjeta de configuraci n 19 Credenciales admitidas 19 Tecnolog as de 125 kHz solo lectura 19 Tecnolog as de 13 56 MHz 19 Instrucciones sin recorrido 19 Sistemas administrados por...

Page 16: ...s credenciales MIFARE Classic o MIFARE DESFire EV1 de Schlage El MT20W solo se conectar a trav s de una conexi n wifi a los enrutadores de 2 4 GHz No es compatible con los enrutadores de 5 0 GHz The r...

Page 17: ...ueta ubicada en la parte posterior del MT20W para asegurarse de poner en marcha el dispositivo correcto 5 Siga las instrucciones de puesta en marcha dentro de la aplicaci n m vil ENGAGE para completar...

Page 18: ...omunicaci n por Bluetooth con la aplicaci n m vil de ENGAGE Parpadeo lento color azul Ninguno Intentar conectarse al Wi Fi Parpadeo r pido color azul Ninguno Inicio del sistema 1 rojo corto 3 cortos R...

Page 19: ...nolog as de 125 kHz solo lectura Proximidad GE CASI Proximidad HID hasta 37 bits Tecnolog as de 13 56 MHz Schlage MIFARE DESFire EV1 ISO14443 Schlage MIFARE Classic ISO14443 Instrucciones sin recorrid...

Page 20: ...cie sesi n en su cuenta 5 Ver que la credencial reci n escaneada ahora est disponible en la lista de existencias Ahora puede asignarse acceso a la credencial La identificaci n de placa indicada en la...

Page 21: ...dicador rojo intenso Wi Fi no conectado Verifique los ajustes de Wi Fi con la aplicaci n m vil de ENGAGE Problemas con el punto de acceso al Wi Fi Verifique si puede conectar el punto de acceso desde...

Page 22: ...Fall la conexi n con el servidor host Compruebe la direcci n del alojamiento dentro de la configuraci n del MT20W en la aplicaci n m vil ENGAGE De 1 destello rojo a rojo permanente con un pitido cort...

Page 23: ...ciones 1 este dispositivo no puede causar interferencia y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluida interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado Le pr sent appare...

Page 24: ......

Page 25: ...Lecteur d identification MT20W Manuel de l utilisateur...

Page 26: ......

Page 27: ...latives aux accr ditations 31 D tails de la carte de configuration 31 Accr ditations prises en charge 31 Technologies 125 kHz lecture seule 31 Technologies 13 56 MHz 31 Instructions relatives la fonct...

Page 28: ...jusqu 37 bits Le lecteur MT20W prend en charge la fonction No tour avec la prise en charge de serrures via les accr ditations SchlageMC MIFARE Classic ou MIFARE DESFire EV1 Le dispositif MT20W tablir...

Page 29: ...rouv l appareil sera indiqu dans la liste avec son num ro de s rie Comparez deux fois le num ro de s rie indiqu avec celui de l tiquette situ e au dos du mod le MT20W afin de vous assurer de mettre en...

Page 30: ...eu clignotant lentement Aucun Tentative de connexion au Wi Fi Bleu clignotant rapidement Aucun Initialisation du syst me 1 clignotement rouge court 3 clignotements courts Identification de l accr dita...

Page 31: ...ur d identification MT20W Technologies 125 kHz lecture seule GE CASI Proximit HID Proximit jusqu 37 bits Technologies 13 56 MHz ISO14443 Schlage MIFARE DESFire EV1 ISO14443 Schlage MIFARE Classic Inst...

Page 32: ...z vous votre compte 5 L accr ditation que vous venez de scanner va s afficher dans la liste de stock Vous pouvez maintenant affecter un acc s l accr ditation L ID du badge indiqu sur l accr ditation a...

Page 33: ...apide est suivi d un indicateur rouge fixe Le Wi Fi n est pas connect V rifiez les r glages Wi Fi avec l application mobile ENGAGE Probl mes relatifs au point d acc s Wi Fi Assurez vous de pouvoir vou...

Page 34: ...onores courts chec de la connexion au serveur h te V rifiez l adresse h te dans les param tres du lecteur MT20W au sein de l application mobile ENGAGE 1 clignotement rouge passant l tat solide rouge a...

Page 35: ...Le pr sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produ...

Page 36: ...ding brands like CISA Interflex LCN Schlage and Von Duprin Focusing on security around the door and adjacent areas Allegion produces a range of solutions for homes businesses schools and other institu...

Reviews: