7
Mark Door Using Paper Templates On Back Cover
Marque la puerta utilizando las plantillas de papel
en la cubierta posterior
Marquer la porte en utilisant les gabarits de papier
au verso du couvercle
8
Flush With Jamb
Alinee con la Jamba
À niveau avec le montant
Flush With Floor
Alinee con el piso
À niveau avec le plancher
B
A
F-25-V
#25
#10-24
₈
⁄
¹
)
m
m
5
2
(
”
1
X
)
m
m
3
(
"
U
O
O
R
O
25-V
3
Plastic
Template
La Plantilla
Plástica
Le Gabarit
en Plastique
Mark 5 Holes
Marque 5 Agujeros
Marquer 5 Trous
RHR
LHR
4
RHR
LHR
Cut 2" Hole
Corte un orificio de 51 mm
Couper un orifice de 51 mm
If Installing Trim,
Go To Trim Instructions
Si instala una moldura vaya
a las instrucciones de moldura
Pour l'installation d'une
garniture, Voir les
« Instructions de garniture »
5
Trim
Moldura
Garniture
6
F-25-V
#25
#10-24
25-V
¹⁄₈
" (3 mm) X 1" (25 mm)
OR O OU
Prepare 4 Holes
Prepare 4 orificios
Préparer 4 orifices
Device side only
Solamente de lado dispositivo
Seulement de côté de appareil
