background image

21

A csomag tartalma

2× TWS fejhallgató 

1×  USB / USB-C  kábel

2× csere fülhallgató
1× töltő tok vezeték nélküli töltéssel

1× használati utasítás

Specifikáció

Bluetooth verzió: 5.1
Bemenet: DC 5 V / 300 mA
Az akkumulátorkapacitások: 50 mAh (fejhallgató) és 320 mAh 
(újratölthető tok)
Teljes lejátszási idő: legfeljebb 30 óra
Érzékenység: 98.5 dB/mW ±3
Impedancia: 16 Ω
Hatótávolság: ≥ 10 m
Töltés: USB/USB-C kábelen keresztül, 4W vezeték nélküli töltés
Kábel hossza: 50 cm
Akkumulátor: Li-Pol

 

Támogatás: HSP / HFP / A2DP / AVRCP / SPP / PBAP

Magyar

Summary of Contents for Pods PRO 2 TWS04BK

Page 1: ...S04WT CZ I N vod k obsluze 1 4 SK I N vod na pou itie 5 8 UK I User Manual 9 12 DE I Benutzerhandbuch 13 16 PL I Instrukcja obs ugi 17 20 HU I Haszn lati tmutat 21 24 Aligator Pods PRO 2 s bezdr tov m...

Page 2: ...luze Specifikace Bluetooth verze 5 1 Vstup DC 5 V 300 mA Kapacity bateri 50 mAh sluch tka a 320 mAh dob jec pouzdro Celkov doba p ehr v n a 30 hodin Citlivost 98 5 dB mW 3 Impedance 16 Dosah 10 m Nab...

Page 3: ...eslo vepi te 0000 a potvr te Nab jen Sluch tka se nab jej v nab jec m pouzd e kter je osazeno vlastn m akumul torem Sluch tka tak m ete opakovan nab jet v pouzd e i kdy pr v nem te k dispozici nab je...

Page 4: ...ter mkoliv sluch tku Ovl d n hlasitosti 1 dlouze lev sluch tko pro sn en prav sluch tko pro zv en Dal p edchoz skladba 2 kr tce lev sluch tko pro p edchoz skladbu prav sluch tko pro dal skladbu P ijmu...

Page 5: ...mu prost ed Vyslou il v robek odevzdejte na p slu n m sb rn m m st kde zajist jeho ekologickou likvidaci Infor mujte se u sv ho prodejce i na obecn m ad kde se takov m sto nach z a jak s vyslou il m...

Page 6: ...na obsluhu pecifik cia Bluetooth verzia 5 1 Vstup DC 5 V 300 mA Kapacity bat ri 50 mAh sl chadl a 320 mAh dob jacie puzdro Celkov doba prehr vania a 30 hod n Citlivos 98 5 dB mW 3 Impedancia 16 Dosah...

Page 7: ...te 0000 a potvr te Nab janie Sl chadl sa nab jaj v nab jacom p zdre ktor je osaden vlastn m akumul torom Sl chadl tak m ete opakovane nab ja v puzdre aj ke pr ve nem te k dispoz cii nab ja ku Na dob...

Page 8: ...rte ho Prehr vanie zastavenie pauza 1 kr tko na ubovo nom sl chadle Ovl danie hlasitosti 1 dlho av sl chadlo zn i prav sl chadlo na zv enie al ia predch dzaj ca skladba 2 kr tko av sl chadlo pre predc...

Page 9: ...rostrediu Vysl il v ro bok odovzdajte na pr slu nom zbernom mieste kde zaist jeho ekologick likvid ciu Informujte sa u svojho predajcu i na obecnom rade kde sa tak miesto nach dza a ako s vysl il m v...

Page 10: ...nual Specifications Bluetooth version 5 1 Input DC 5V 300 mA Battery capacity 50mAh headphone and 320mAh charging case Total playback time up to 30 hours Sensitivity 98 5 dB mW 3 Impedance 16 Range 10...

Page 11: ...irm Charging The earphones are charged in the charging case which is equipped with its own battery This means you can repeatedly charge the earphones in the charging case even if you don t have a char...

Page 12: ...the earphones back in the charging case and close Play Stop Pause 1 short on either earpiece Volume control 1 long left earpiece for volume decrease right earpiece for volume increase Next Previous tr...

Page 13: ...uct to the appropriate collection point for environmentally friendly disposal Please check with your dealer or municipal authority where such a place is located and how to handle the end of life produ...

Page 14: ...zifikationen Bluetooth Version 5 1 Eingang DC 5V 300 mA Akkukapazit t 50mAh Kopfh rer und 320 mAh Ladekoffer Gesamtwiedergabezeit bis zu 30 Stunden Empfindlichkeit 98 5 dB mW 3 Impedanz 16 Reichweite...

Page 15: ...fladen Die Kopfh rer wird in der Ladetasche aufgeladen die mit einem eigenen Akku ausgestattet ist Das bedeutet dass Sie die Kopf h rer wiederholt in der Ladeh lle aufladen k nnen auch wenn Sie gerade...

Page 16: ...rer Lautst rkeregler 1 lang linker Kopfh rer f r schw chen rechter Kopfh rer f r verst rken N chster Vorheriger Titel 2 kurz linker Kopfh rer f r vorherigen Titel rechter Kopfh rer f r n chsten Titel...

Page 17: ...Bringen Sie das Altprodukt zur umweltgerechten Entsorgung zu einer entsprechenden Sammelstelle Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem H ndler oder der Gemeindeverwaltung wo sich eine solche Stelle befind...

Page 18: ...ukcja obs ugi Specyfikacje Wersja Bluetooth 5 1 Wej cie DC 5 V 300 mA Pojemno baterii 50mAh s uchawki i 320mAh etui aduj ce Ca kowity czas odtwarzania do 30 godzin Czu o 98 5 dB mW 3 Impedancja 16 Zas...

Page 19: ...has a do sparowania wprowad 0000 i potwierd adowanie S uchawki adowane s w adowarce kt ra wyposa ona jest we w asny akumulator Oznacza to e mo esz wielokrotnie adowa s uchawki w etui nawet je li nie m...

Page 20: ...etui i zamkn Odtwarzanie Stop Pauza 1 kr tko na dowolnej s uchawce Regulacja g o no ci 1 d ugo lewa s uchawka do obni enia prawa s uchawka do wzmocnienia d wi ku Nast pna poprzednia cie ka 2 kr tko l...

Page 21: ...przekaza do odpowiedniego punktu zbi rki w celu utylizacji w spos b przyjazny dla rodowiska Prosz sprawdzi u swojego sprzedawcy lub w urz dzie mia sta gdzie znajduje si takie miejsce i jak nale y post...

Page 22: ...luetooth verzi 5 1 Bemenet DC 5 V 300 mA Az akkumul torkapacit sok 50 mAh fejhallgat s 320 mAh jrat lthet tok Teljes lej tsz si id legfeljebb 30 ra rz kenys g 98 5 dB mW 3 Impedancia 16 Hat t vols g 1...

Page 23: ...telefon jelsz t ig nyel a p ros t shoz rja be a 0000 jelsz t s er s tse meg T lt s A fejhallgat t a saj t akkumul torral ell tott t lt t sk ban lehet felt lteni Ez azt jelenti hogy a fejhallgat t t bb...

Page 24: ...esz l n Hanger szab lyz 1 hossz bal oldali f lhallgat t a cs kkent shez jobb oldali f lhallgat t n velni K vetkez el z p lya 2 r vid bal f lhallgat az el z sz mhoz jobb f lhallgat a k vetkez sz mhoz H...

Page 25: ...l dott term ket vigye el a megfelel gy jt helyre a k rnyezetbar t rtalmatlan t s rdek ben K rj k rdekl dj n a keresked j n l vagy az nkorm nyzatn l hogy hol tal lhat ilyen hely s hogyan kell kezelni a...

Page 26: ...ADART COMPUTERS s r o imick 717 34 182 00 Praha 8 I CZ www aligator cz...

Reviews: