Alice's Garden CDU2X3 Manual Download Page 10

10

1/10/2019

IT

PRECAUZIONI PER L’UTILIZZO

•  Quando l’ombrellone è fuori dalla sua confezione, le aste possono essere agganciate l’una all’altra. Assi-

curati che siano posizionate correttamente prima dell’apertura della tela.

•  Non usare in caso di vento, rovesci o temporali. Se il tuo ombrellone dondola a causa del vento, è impe-

rativo ripiegarlo.

•  Rimuovere eventuali elementi di fissaggio che tengono l’ombrello in posizione chiusa, rilasciare le aste 

prima di ogni utilizzo. Se la manovella è difficile da azionare, muovere delicatamente le aste per innescare 

il meccanismo di apertura.

•  Quando non si utilizza, chiudere l’ombrellone e coprilo con una custodia.

•  Tenere lontano da barbecue e altre fonti di calore.

•  Per evitare una decolorazione del tessuto prematura, è importante utilizzare una custodia dopo l’utilizzo.

•  Posizionare il prodotto stabilmente su una superficie piatta.

•  L’ombrellone deve essere ancorato al terreno o zavorrato con apposite lastre, con un peso di almeno 60 

kg.

•  Se hai lastre da riempire, è importante riempirle con la sabbia.

•  Non permettere ai bambini di manipolare o giocare con questo prodotto.

•  Non appendersi al telaio del prodotto.

•  Questo prodotto deve essere assemblato da un adulto con le competenze per farlo.

•  Fare attenzione quando si apre e si chiude l’ombrellone, tenere le mani lontane dai meccanismi di piega-

tura per evitare di schiacciare o pizzicare le dita.

•  Il pedale di rotazione dell’ombrellone si trova alla base. Per usarlo, è necessario azionare il pedale e 

maneggiare l’ombrellone dal braccio principale inferiore.

MANUTENZIONE

•  La tela dell’ombrello può essere rimossa per la sua pulizia , deve essere lavata a freddo, con acqua 

saponata.

•  Non usare mai detergenti abrasivi e solventi come l’acetone.

•  Per garantire una lunga durata dell’ombrello, consigliamo di conservarlo sempre in un luogo asciutto.

•  Pulire e asciugare sempre il prodotto prima di coprire/conservare.

•  L’ombrellone è un prodotto da esterno, le parti in acciaio devono essere trattate con un prodotto adatto 

non appena si manifestano tracce di ruggine.

* La mancata osservanza delle istruzioni per l’uso e la cura può invalidare la garanzia.

La garanzia Alice’s Garden (Walibuy) viene implementata con la sostituzione delle parti danneggiate, i costi di 

restituzione sono a carico dell’acquirente.

Istruzioni per l’uso della copertura in polietilene

•  Evitare il contatto diretto della custodia con una fonte di calore (candela, elettrodomestico, riscaldamento, ecc ...).

•  Conserva il tuo ombrellone nella custodia quando non è in uso. Ciò lo protegge dal mal tempo e il sole.

•  La custodia ha una cerniera e un asta in fibra per facilitare l’installazione della stessa.

•  Non lasciare manipolare la custodia ai bambini.

•  Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

Pulizia e manutenzione della copertura

•  Pulire la custodia con una spazzola a setole morbide e acqua tiepida per rimuovere lo sporco.

•  Non lavare o asciugare in lavatrice/asciugatrice poiché ciò potrebbe danneggiare il rivestimento di pro-

tezione.

•  Assicurarsi che il coperchio sia completamente asciutto prima di riporlo, per evitare il rischio di crescita 

della muffa.

CONSIGLI PER L’UTILIZZO DEL TUO OMBRELLONE

Summary of Contents for CDU2X3

Page 1: ...HU3X3 HU3X4 CDU350 CDU2X3 1 10 2019 15 MIN alicesgarden fr alicesgarden be alicesgarden es alicesgarden nl alicesgarden co uk alicesgarden pt alicesgarden it alicesgarden com au...

Page 2: ...Montage 11 IMPORTANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT ESPAGNOL Consejos de uso de la sombrilla 6 Montaje 11 IMPORTANTE CONS RVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS LEA ATENTAMENTE ENG...

Page 3: ...MSTIGE REFERENTIE ZORGVULDIG LEZEN PORTUGU S Dicas para usar seu Chap u de sol 9 Montagem 11 IMPORTANTE CONSERVE A REFER NCIA DA FATURA LEIA CUIDADOSAMENTE ITALIANO Consigli per l utilizzo del tuo omb...

Page 4: ...usage domestique Destinado a un uso dom stico For domestic use Bestemd voor huishoudelijk gebruik Para uso dom stico Destinato ad un uso domestico Attention risques de blessures Cuidado riesgo de lesi...

Page 5: ...p dale et manier le parasol par le bras principal inf rieur Entretien La toile de votre parasol peut tre retir e pour tre nettoy e elle doit tre lav e froid avec de l eau savonneuse Ne jamais utiliser...

Page 6: ...incipal inferior Mantenimiento La tela de la sombrilla se puede quitar para limpiarla deber lavarse en fr o con agua y jab n No utilice nunca productos de limpieza abrasivos y disolventes como acetona...

Page 7: ...he base To use it press down on the pedal and rotate the sunshade by moving the lower part of the main pole Maintenance The sunshade canvas can be removed for cleaning Wash using cold soapy water Neve...

Page 8: ...het te gebruiken moet u het pedaal draaien en de parasol hanteren aan de onderste hoofdarm Onderhoud Het doek van uw parasol kan verwijderd worden om te wassen Was het doek in koud water met zeep Geb...

Page 9: ...a us lo necess rio operar o pedal e usar o guarda sol pelo bra o principal inferior Entrevista A lona do seu chap u de sol pode ser removida para limpeza deve ser lavada a frio com gua e sab o Nunca u...

Page 10: ...onare il pedale e maneggiare l ombrellone dal braccio principale inferiore MANUTENZIONE La tela dell ombrello pu essere rimossa per la sua pulizia deve essere lavata a freddo con acqua saponata Non us...

Page 11: ...11 1 10 2019 A x1 B x1 C x1 D x1 G x1 H x1 I x1 K x1 L x1 M x1 x8 x8 x1 E F J MONTAGE MONTAJE ASSEMBLY MONTAGEM MONTAGGIO...

Page 12: ...12 1 10 2019 F E E E F F C D A B K 1 2 F x8 E x8...

Page 13: ...13 1 10 2019 G I H 3 4 5...

Page 14: ...14 1 10 2019 360 60kg 132lbs 6 7 Option Opci n Optie Op o Opzione Option Opci n Optie Op o Opzione...

Page 15: ...15 1 10 2019 L M L L 1 2 3...

Page 16: ...ANKRIJK 020 262 1095 033 313 383 After sales aftersales alicesgarden nl aftersales alicesgarden be IMPORTADO POR WALIBUY SPAIN SL Ed Palau de Mar Pla a Pau Vila 1 oficina 3B3 08039 BARCELONA ESPA A 93...

Page 17: ...rvi o p s venda livreresolucao alicesgarden pt defeito IMPORTATO DA WALIBUY ITALIA S R L Via Torino 60 20123 MILANO ITALIA 0039 02 87368397 Contatto contatto alicesgarden it IMPORTED BY ALICE S GARDEN...

Page 18: ......

Reviews: