Alcad TCB-072 Manual Download Page 5

Haga palanca con un destornillador hasta que el

módulo posterior se suelte de su anclaje.

1

Using a screwdriver lever the rear module free

from its anchoring points.

Faites levier avec un tournevis pour libérer le

module postérieur de son ancrage.

Ajuste del ángulo de la telecámara - 

Adjust the angle of the camera

Réglez l’angle de la caméra

Regule manualmente el ángulo de la telecámara,

hasta conseguir la orientación deseada. Podrá

regular hasta 10° en cada dirección y sentido.

2

Manually adjust the angle of the video unit until

the desired orientation is obtained. You can adjust

the angle up to 10

° 

in all directions.

Réglez manuellement l’angle de la caméra pour

obtenir  l’orientation  souhaitée.  Vous  pouvez

modifier l’angle jusqu’à 10° dans chaque direction.

Posicione la telecámara y presione para fijarlo a

la placa de pulsadores.

3

Put the video unit in position and press firmly to

fix it to the pushbutton panel.

Positionnez la caméra et appuyez pour le fixer à

la plaque de boutons-poussoirs.

VIDEOPORTERO 2 HILOS - 

2-WIRE

 

VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS

 - VIDÉOPORTIER 2 FILS

5

Summary of Contents for TCB-072

Page 1: ...LS PLAQUES DE RUE VIDEOPORTERO 2 HILOS 2 WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS VID OPORTIER 2 FILS PLACA DE CALLE COMPACTA Placa compacta con telec mara color para sistema 2 hilos TCB 072 COMPACT ENTRANCE PANE...

Page 2: ...ALLATION ET DE R GLAGE Extraiga los tapones y las bisagras de la caja de empotrar Extraiga las dos bisagras que requiera seg n quiera abrir la placa hacia la derecha o hacia la izquierda Remove the ca...

Page 3: ...axles you have removed to the corresponding pivot points 2 and 3 The unused pins should be placed in their slots La plaque de rue dispose d un l ment pour tenir l axe de fixation en place de chaque c...

Page 4: ...era to where the audio unit is located Passez le c ble de raccordement de la cam ra jusqu l endroit o se trouve le groupe phonique Realice las conexiones de la telec mara tal y como se indica a contin...

Page 5: ...gular hasta 10 en cada direcci n y sentido 2 Manually adjust the angle of the video unit until the desired orientation is obtained You can adjust the angle up to 10 in all directions R glez manuelleme...

Page 6: ...t the flush mounted box and attach it using the fixing screws Fermez la plaque en la poussant contre le bo tier encastrable et en la fixant celui ci avec les vis fournis When the connections and adjus...

Page 7: ...72 VIDEO UNIT TCB 072 CAM RA TCB 072 Temperatura de funcionamiento Operating temperature Temp rature de travail 10 55 C 7 SENSOR SENSOR CAPTEUR ILUMINACI N LIGHTING ILLUMINATION ORIENTACI N ORIENTATIO...

Page 8: ...455 20305 IR N Guip zcoa SPAIN ALCAD S L TCB 072 Model Number s ENTRANCE PANELS Product Description INCLUDING ALL OPTIONS Product Option s is in conformity with Ir n SPAIN 15 Dec 2012 EN 60065 2002 EN...

Reviews: