Modification method: AE 5090 transformer version
Switching between 1 Watts AM and 4 Watts AM
General requirement
:
Radio must be equipped already with audio transformer (see
drawing). The audio transformer has been introduced to series production from January 2003
on (e.g. units with blue LED backlight), the transformer is also available as separate
conversion kit.
(In the 1 Watt AM / 4 Watts FM version the transformer is used to match speaker maximum
output to 8 Ohms instead of 4 ohms at the version without transformer).
Für Exportzwecke in Länder, die 4 Watt AM erlauben, kann die Version mit bereits
eingebautem Audio-Transformator entsprechend umgeschaltet werden. Für 1 Watt müssen
die beiden Dioden D 24, 25 verbunden sein und die Diode neben dem Trafo unterbrochen
sein (Lieferzustand für Deutschland).
Für 4 Watt AM müssen die Dioden D 24 und D 25 an jeweils einer Seite unterbrochen
(durchtrennt) werden , die Diode neben dem Trafo muss verbunden werden.
Bitte beachten: nach dem Umbau darf dieses Gerät nur noch in den Ländern benutzt
werden, die 4 Watt AM erlauben. Ein Betrieb in anderen Ländern ist generell verboten, auch
wenn nur AM benutzt wird!
Cut one side of each diodes
D 24, 25 to obtain 4 Watts AM
Connect both diodes for 1 W
AM
Connect diode to obtain 4
Watts AM
Cut diode on one side to obtain
1 Watt AM