Maintenance et entretien
440829_a
29
Selon les besoins
Contrôler plaque d'enlever (9-4), échanger la
plaque d'enlever d'abgenutze.
Tous les trois mois
Vaporiser de l'huile sur l'anneau du canal de
projection
1 x par saison
Laisser contrôler de l'appareil et l'attendre
dans un atelier spécialisé.
Tous les ans
Remplacer les bougies d'allumage (voir la
notice du moteur).
Nettoyer l'appareil
ATTENTION!
Ne pas asperger d'eau sur l'appareil.
L'eau absorbée peut détruire la com-
binaison interrupteur-prise et le moteur
électrique.
1. Poser l'appareil sur un sol dur, plat et horizon-
tal
2. Éliminer les restes de sel de déneigement et
la saleté collée.
ADVICE
Toujours prendre connaissance de la no-
tice d'utilisation fournie avec le moteur.
S'il n'est plus possible d'allumer l'entraînement de
la roue quand le moteur marche, le câble Bowden
correspondant doit être ajusté.
ATTENTION!
Risque de blessure!
N'ajuster le câble Bowden que
lorsque le moteur est arrêté.
S'il est impossible d'éteindre le sys-
tème d'entraînement, arrêter le mo-
teur. Ne pas tenter de réparer mais
consulter immédiatement une so-
ciété spécialisée.
Tirer en haut de la protection de la plume de
câble bowden.
Plus proche de Sicherungstift dans cela haut
accrocher membre de mettre (X).
Tirer vers le bas de la protection de la plume
de câble bowden.
Pour vérifier le réglage, démarrer le moteur
et allumer l'entraînement de la roue.
S'il n'est toujours pas possible d'accoupler et
désaccoupler fiablement l'entraînement de la
roue, il faut emmener l'appareil chez une so-
ciété spécialisée.
Replacing the clearing plate
voir Figure 9
1. Tip the machine backwards.
2. Remove the 4 screws of the worn clearing
plate.
3. Remove the clearing plate.
4. Attach the new clearing plate to the housing
using the screws. (9-4)
5. Tip the machine forward again and check the
setting.
STOCKAGE
En cas d'entreposage prolongé de l'appareil, p.
ex. à la fin de l'hiver, tenir compte des points sui-
vants :
ATTENTION!
risque d'explosion !
Ne pas entreposer l'appareil à proxi-
mité de flammes ouvertes ou d'une
source de chaleur.
Vider le carburateur :
Démarrer le moteur.
Fermer le robinet de carburant.
Attendre que le moteur s'éteigne.
Laisser refroidir le moteur.
Entreposer l'appareil dans un lieu sec, à un
endroit inaccessible aux enfants et person-
nes non autorisées
Vider le réservoir d'essence
Retirer la clé du moteur.
Retirer les cosses des bougies d'allumage.
RÉPARATIONS
Contrôle professionnel
Les réparations ne doivent être effectuées que
par des sociétés spécialisées.
Un contrôle réalisé par un spécialiste est toujours
nécessaire :
après un passage sur un obstacle,
si le moteur s'arrête brusquement,
si la vis sans fin sont endommagées.
Summary of Contents for Snow Line 55E
Page 1: ...469368_a I 08 2013 AL KO SCHNEEFR SE Betriebsanleitung Snow Line 55E...
Page 3: ...469368_a 3 7b 8a 8b 8c 4 5 6 7a 6 2 1 2 1 1 2 2 1 5 1 2 3 4 7 0 6 l...
Page 4: ...D 4 Snow Line 55 E 9a 9b 10 1 3 2 4...
Page 59: ...440829_a 59 Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen 1 2...
Page 62: ...sr 62 440829_a 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8 5 9 4 1 1 2 ADVICE...
Page 63: ...440829_a 63 9 1 2 4 3 4 9 4 5 POMO KOD SMETNJI AL KO...
Page 64: ...sr 64 440829_a ADVICE n xxx xxx x IZJAVA ZA USAGLA ENOST SA EZ vidi uputstvo za monta u...
Page 168: ...bg 168 440829_a O Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen...
Page 170: ...bg 170 440829_a ADVICE 1 1 2 CLOSE OPEN 1 2 3 CLOSE 4 3 2 10 C 5 5 230 V...
Page 171: ...440829_a 171 1 9 1 2 3 9 2 4 9 3 O 1 2 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8 5...
Page 172: ...bg 172 440829_a 1 x 1 2 ADVICE X 9 1 2 4 3 4 9 4 5...
Page 173: ...440829_a 173 AL KO...
Page 174: ...bg 174 440829_a ADVICE xxx xxx x...
Page 178: ...ru 178 440829_a O Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen...
Page 179: ...440829_a 179 1 2 2a 2b 1 2 3 4 3a 3b 1 2 3 4 4 1 2 3 5 ADVICE letting go 5 1 5 1 5 2 2 5 2...
Page 182: ...ru 182 440829_a 5 n 1 x 1 2 ADVICE O X 9 1 2 4 3...
Page 183: ...440829_a 183 4 9 4 5 AL KO...
Page 184: ...ru 184 440829_a ADVICE xxx xxx x...
Page 188: ...uk 188 440829_a H Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen...
Page 190: ...uk 190 440829_a ADVICE ADVICE 0 6 l 1 1 2 CLOSE OPEN 1 2 3 CLOSE 4 2 10 C...
Page 191: ...440829_a 191 5 230 V 1 9 1 2 3 9 2 4 9 3 H 1 2 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8...
Page 192: ...uk 192 440829_a 5 1 1 2 ADVICE X 9 1 2 4 3 4 9 4 5...
Page 193: ...440829_a 193 AL KO...
Page 197: ...Notice 469368_a 197 NOTICE...
Page 198: ......