TR 1
Orjinal kullan
ı
m k
ı
lavuzunun çevirisi
Giri
ş
Ev suyu otomat
ı
n
ı
i
ş
letime almadan önce bu
kullanma k
ı
lavuzunu dikkatli
ş
ekilde okuyun. Bu,
emniyetli çal
ı
ş
ma ve ar
ı
zas
ı
z kullan
ı
m için ön
ş
artt
ı
r.
Bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunu daima okumaya haz
ı
r
muhafaza edin ve sonraki kullan
ı
c
ı
ya da teslim
edin.
A
ş
a
ğ
ı
da bu kullanma k
ı
lavuzunda kullan
ı
lan
semboller aç
ı
klanm
ı
ş
t
ı
r:
D
İ
KKAT
Ki
ş
ileri tehlikelerden korumak amac
ı
yla
tam olarak uyulmas
ı
ş
art olan çal
ı
ş
ma ve
i
ş
letim yöntemlerinde yer al
ı
r.
D
İ
KKAT
Cihazda haar olu
ş
mas
ı
n
ı
engellemek için
dikkate al
ı
nmas
ı
gereken bilgiler içerir.
AÇIKLAMA
Özellikle dikkate al
ı
nmas
ı
gereken teknik
standartlar için yer al
ı
r.
Emniyet uyar
ı
lar
ı
Cihaz sadece DIN/VDE 0100'e, bölüm
737, 738 ve 702'e (yüzme havuzlar
ı
)
uygun bir elektrik düzene
ğ
inde
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
labilir. Emniyete almak için 10A'l
ı
k
bir güç
ş
alteri ve 10/30mA'l
ı
k bir nominal
hata ak
ı
ml
ı
hatal
ı
ak
ı
m koruma
ş
alteri
yap
ı
land
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Tip etiketindeki
ş
ebeke gerilimi ve ak
ı
m
türü ile ilgili veriler elektrik
ş
ebekesinin
verileriyle örtü
ş
melidir.
Sadece H07RN-F kalitede DIN
57282/57245'e uygun s
ı
çrama suyuna
kar
ş
ı
korumal
ı
geçme tertibatl
ı
uzatma
kablosu 3 x 1,5 mm
2
kullan
ı
n. Kablo
makaralar
ı
kablodan tamamen ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Cihaz a
ş
a
ğ
ı
dakiler taraf
ı
ndan
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r:
−
Kullan
ı
m k
ı
lavuzunu okumam
ı
ş
ve
anlamam
ı
ş
olan ki
ş
iler.
−
16 ya
ş
ı
n alt
ı
nda olan çocuklar ve
gençler.
Cihaz sadece talimata uygun olarak
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
labilir. Kullanmadan önce
ş
unlardan
emin olun:
−
Cihaz
ı
n, ba
ğ
lant
ı
kablosunun ve
ş
ebeke fi
ş
inin hasarl
ı
olmad
ı
ğ
ı
ndan.
Hasarl
ı
cihazlar çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Tamir
i
ş
lemleri sadece bize ait mü
ş
teri hizmetleri
servislerinde yapt
ı
r
ı
labilir.
Cihaz
ı
asla ba
ğ
lant
ı
kablosundan
kald
ı
rmay
ı
n. ta
ş
ı
may
ı
n veya sabitleyin.
Ş
ebeke fi
ş
ini prizden çekmek için ba
ğ
lant
ı
kablosunu kullanmay
ı
n.
Servis, bak
ı
m ve onar
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
na
ba
ş
lamadan önce veya ar
ı
zalar esnas
ı
nda
ş
ebeke fi
ş
ini daima çekin.
Ş
ebeke fi
ş
ini
rutubetten koruyun.
Cihaz üzerinde her türlü de
ğ
i
ş
iklik ya da
tadilat yap
ı
lmas
ı
yasakt
ı
r.
S
ı
cak su nedeniyle yaralanma tehlikesi!
Uzun süreli (>10 dk.) kapal
ı
bas
ı
nç taraf
ı
na
kar
ş
ı
i
ş
letimde pompadaki su yo
ğ
un
ş
ekilde
ı
s
ı
nabilir.
Bu tehlike
ş
unlara ba
ğ
l
ı
olu
ş
abilir:
−
Kapal
ı
bas
ı
nç taraf
ı
−
Emme
taraf
ı
ndaki su yetersizli
ğ
i
−
Talimata
ayk
ı
r
ı
kurulum
−
Ar
ı
zal
ı
bask
ı
ş
alteri
Böyle bir durumda:
−
Pompay
ı
ş
ebekeden ay
ı
r
ı
n
−
Pompan
ı
n ve suyun so
ğ
umas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
−
Emme
taraf
ı
su seviyesini kontrol edin
−
Borular
ı
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
ğ
a kar
ş
ı
kontrol
edin
−
Kurulumu kontrol edin
−
Bask
ı
ş
alterini kontrol edin
−
Pompay
ı
kusuru giderdikten sonra
tekrar çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
Summary of Contents for HWA 1001 INOX
Page 2: ...BT...
Page 80: ...RUS 3 8 11 30 4 1 AL KO 18 17 HWA 1001 Inox 13 12 1 14 13 1 15 1...
Page 81: ...RUS 4 10 5 10 10 RESET 28 RESET 2 15 RESET 28 WHA 1300 F 9 LED Power 25 Failure 26 On 27...
Page 84: ...UA 1 DIN VDE 0100 737 738 702 10 A 10 30 3 x 1 5 2 H07RN F DIN 57282 57245 16 10...
Page 86: ...UA 3 8 11 30 4 1 AL KO 18 17 HWA 1001 Inox 13 12 1 14 13 1 15 1 10 5 10...
Page 88: ...UA 5 HWA 1300 F HWA 1300 F HWA 1300 F 21 22 6 7 HWA 1300 F 2002 96 EG...
Page 89: ...UA 6 UA Power On Power On 15 RESET 28 Power On HWA 1300 F...