es
Montaje
68
Traducción del manual de instrucciones original
ADVICE
Le recomendamos que encargue todos
los trabajos de montaje a empresas es-
pecializadas o a nuestros servicios téc-
nicos AL-KO.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Montaje
Observe las indicaciones de advertencia y las in-
strucciones de seguridad del manual de montaje.
Sistema
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de lesiones
No debe haber ninguna persona en el ra-
dio de giro ni dentro de la caravana du-
rante las maniobras.
No se debe utilizar la función de retorno ma-
nual al estado inicial para la colocación de los
accionamientos en las ruedas.
No se permite el uso de AL-KO Mammut en
caravanas sin frenos.
Únicamente las personas mayores de edad
pueden utilizar el sistema AL-KO Mammut.
Mando a distancia por radio
¡ATENCIÓN!
Peligro por un manejo involuntario
No deposite en ninguna parte ni guarde
en su bolsillo los mandos a distancia mi-
entras están operativos. Podría ejecutar
un movimiento accidentalmente con el
joystick.
Antes de encender por primera vez
el mando a distancia consulte el
apartado
"Primera puesta en fun-
cionamiento"
.
Mantenga el mando a distancia ale-
jado de las personas no autoriz-
adas.
No coloque ningún objeto sobre el
mando a distancia.
Proteja el mando a distancia de la
humedad y la suciedad.
ADVICE
Debido a influencias externas (por ejem-
plo, radiotransmisores de gran potencia)
se pueden producir algunas interferen-
cias durante las maniobras.
PRIMERA PUESTA EN SERVICIO
Estas funciones deben llevarse a cabo sólo si se
activa el sistema Mammut por primera vez tras el
montaje o si se desea poner en servicio un mando
a distancia nuevo.
La primera puesta en servicio al recibir el equipo
nuevo se realiza generalmente en el taller espe-
cializado en el que se han montado los acciona-
mientos.
Seguridad
¡ATENCIÓN!
¡Peligro debido a una programación
errónea!
Los errores en la primera puesta en ser-
vicio pueden producir errores de inter-
pretación entre el mando a distancia y el
control. Esto puede provocar situaciones
de manejo peligrosas.
Lleve a cabo la primera puesta en servicio
en un terreno libre para que, a continuación,
pueda realizar un desplazamiento de prueba
con comprobación de las funciones a una dis-
tancia suficiente de la caravana.
A fin de evitar posibles errores de transmi-
sión, evite permanecer cerca de otra cara-
vana con accionamientos Mammut durante
la primera puesta en servicio.
Operación y manejo
ADVICE
Moviendo el joystick se selecciona la ve-
locidad y la dirección del movimiento de
forma gradual. Tenga en cuenta la dife-
rencia funcional entre las áreas:
Avance/retroceso Fig. 3 (1,2)
Áreas de giro Fig. 3 (3,4)
En las áreas de movimiento de avance (1)
o retroceso (2) es posible desplazar la cara-
vana en la dirección seleccionada de forma
gradual.
➯
Cuanto más se presione el joystick en
la dirección seleccionada, mayor será
la velocidad demovimiento de la cara-
vana.
Si se mueve el joystick de forma recta hacia
la flecha central de la dirección de movimi-
ento seleccionada, la caravana se desplaza
en línea recta en esa dirección.
Summary of Contents for F100940008
Page 134: ...D Notice 134 Original Betriebsanleitung NOTICE...
Page 135: ...Notice 694 873_b 135 NOTICE...
Page 136: ...elefon Fax...