it
Traduzione delle istruzioni per l‘uso originale
32
477 214_b
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER
L‘USO ORIGINALE
Sommario
Riguardo questo manuale................................32
Descrizione del prodotto.................................. 32
Indicazioni di sicurezza.................................... 33
Messa in funzione............................................33
Manutenzione e cura....................................... 34
Aiuto in caso di anomalie.................................35
Dichiarazione di conformità CE........................36
Garanzia...........................................................36
RIGUARDO QUESTO MANUALE
Leggere la presente documentazione prima
della messa in funzione. Ciò è indispensabile
per garantire il funzionamento sicuro e l'uso
corretto.
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle
avvertenze contenute in questa documenta-
zione e presenti sul prodotto.
La presente documentazione è parte inte-
grante del prodotto descritto e in caso di ces-
sione deve essere consegnata all'acquirente.
Spiegazione dei simboli
ATTENZIONE!
Seguire attentamente queste avver-
tenze per evitare danni a persone e / o
materiali.
ADVICE
Indicazioni speciali per maggiore chia-
rezza e facilità d'uso.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
Panoramica prodotto
1
Ferma cavo
2
Manico
3
Corpo pompa
4
Nipplo multi-portagomma
5
Raccordo a gomito
6
Fessure di aspirazione
7
Interruttore a galleggiante
8
Cavo di alimentazione
Impiego conforme agli usi previsti
La pompa è destinata all'utilizzo privato in casa
e in giardino. Deve essere utilizzata solamente
nell'ambito dei limiti d'impiego conformemente
alle caratteristiche tecniche.
La pompa è idonea esclusivamente per le se-
guenti applicazioni:
svuotamento cantine e case in caso di inon-
dazioni
svuotamento di serbatoi o travaso
drenaggio di pozzi e pozzetti
areazione / circolazione di stagni e corsi
d'acqua artificiali
drenaggio di fogne e pozzi filtranti (solo nelle
pompe di tipo Drain).
La pompa è idonea esclusivamente per il pom-
paggio dei seguenti liquidi:
acqua chiara
acqua piovana
acqua contenente cloro (acqua per piscine)
acqua per uso domestico
liquame contenente una quantità massima di
materiale in sospensione del 5% e una grana
con un diametro massimo di 30 mm (solo
nelle pompe di tipo Drain).
Possibile uso errato
La pompa non deve essere impiegata in servi-
zio continuo. La pompa non è idonea per il pom-
paggio di:
acqua potabile
acqua salata
alimenti liquidi
sostanze corrosive, chimiche
liquidi acidi, infiammabili, esplosivi o volatili
lliquidi con temperatura superiore a 35°C
acqua sabbiosa o liquidi abrasivi
liquame contenente materiali tessili o fram-
menti di carta (solo nelle pompe di tipo Sub).
Funzione
La pompa aspira l'acqua attraverso le fessure di
aspirazione (6) e la eroga tramite la bocca di man-
datat.
Protezione termica
La pompa è dotata di un interruttore termico che
disinnesta la pompa in caso di surriscaldamento.
Summary of Contents for DRAIN 11004
Page 1: ...477 214_b I 12 2014 SUB 6000 8004 15001 DRAIN 6004 8001 11004 Betriebsanleitung...
Page 4: ...D 4 SUB 6000 8004 15001 DRAIN 6004 8001 11004...
Page 45: ...Pomo u slu aju smetnji 477 214_b 45 POMO U SLU AJU SMETNJI...
Page 83: ...477 214_b 83 83 83 84 84 86 87 88 88 ADVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 Drain r 5 3 0 Drain 35...
Page 85: ...477 214_b 85 C 1 5 2 4 5 3 4 5 B ADVICE 30 1 2 3...
Page 86: ...ru 86 477 214_b 120 1 1 2...
Page 87: ...477 214_b 87 AL KO ADVICE...
Page 89: ...477 214_b 89 89 89 90 90 91 93 94 94 ADVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 Drain 5 30 Drain 35 C SUB 6...
Page 90: ...uk 90 477 214_b 15 20 DIN VDE 0100 737 738 702 10 A 10 30 3 x 1 5 H07RN F DIN 57282 57245...
Page 91: ...477 214_b 91 C 1 5 2 4 5 3 4 5 ADVICE 10 40 1 2 3 120 1 1 2...
Page 92: ...uk 92 477 214_b...
Page 93: ...477 214_b 93 AL KO ADVICE...
Page 100: ......
